Переименование диска; Запись нового названия - Philips DVDR3440H/51 - Инструкция по эксплуатации - Страница 54

Русский

54

Редактирование записей на записываемом DVD

Переименование диска

Исходное наименование диска формируется 
устройством записи DVD автоматически. 
Изменить название диска можно 
следующими действиями.

A

  В меню редактирования диска выберите с 

помощью кнопок 

 пункт { 

Rename 

Disc 

} (Очистить диск) и нажмите кнопку 

OK

.

Появится экран с изображением 

клавиатуры.

B

  Чтобы выбрать нужный символ, выделите 

его с помощью кнопок   

 и нажмите 

кнопку 

OK

.

Можно ввести не больше 9 символов.

  Для редактирования вводимой строки 

используются следующие кнопки экранной 
клавиатуры:

BkSp

  : 

удаление символа, находящегося 
слева от курсора.

Space

  : 

удаление символа, находящегося 
справа от курсора.

Caps

 : 

вставка пробела между 
символами. 

Clear

  : 

переключение между верхним и 
нижним регистром.

Exit

 : 

удаление всей информации в 
поле ввода. 

C

  Для подтверждения выберите на клавиатуре 

OK

OK

  и нажмите кнопку 

OK

.

  Обновление информационной панели 

завершено.

  Для отмены внесенных изменений выберите 

на клавиатуре 

Exit

 и нажмите кнопку 

OK

. 

Удаление записи (только для 
DVD±RW)

При этом удаляется все содержимое диска, 
включая то, что было записано на других 
устройствах. После удаления записи диск 
можно повторно использовать для другой 
записи.

A

  В меню редактирования диска выберите с 

помощью кнопок 

 пункт { 

Erase Disc

 } 

(Удаление диска) и нажмите кнопку 

OK

.

Появится предупреждающее 

сообщение.

B

  В меню выберите пункт 

OK

YES

 для 

выполнения или 

OK

NO

, для отмены, затем 

нажмите кнопку 

OK

 для подтверждения.

Полезный совет:
–  Для удаления материалов, которые 
невозможно воспроизвести на данном 
устройстве записи воспользуйтесь пунктом 
{Delete Optical Disc} (Очистить оптический 
диск) меню настройки.

Запись нового названия

Эта функция позволяет запустить новую 
запись на оставшемся пустом пространстве 
диска DVD±RW.

A

  В меню редактирования диска выберите с 

помощью кнопок 

 пункт { 

Record New 

Title

 } (Новая запись) и нажмите кнопку 

OK

.

B

  Выберите источник записи и нажмите 

REC

, чтобы запустить запись.

Перезапись диска (только для 
DVD±RW)

Эта функция позволяет запустить новую 
запись с начала диска DVD±RW независимо 
от наличия на нем записи.

A

  В меню редактирования диска выберите с 

помощью кнопок 

 пункт { 

Overwrite 

Disc

 } (Перезапись диска) и нажмите 

кнопку 

OK

.

B

  Выберите источник записи и нажмите 

REC

, чтобы запустить запись.

СОВЕТ: 

После финализации или заполнении диска DVD±R не могут быть выполнены никакие действия 
по записи и редактированию. Нажмите кнопку 

DVD

 для перехода в Индексный экран диска.

dvdr3440h_eu_rus_24262.indd   54

dvdr3440h_eu_rus_24262.indd   54

2007-05-28   6:06:48 PM

2007-05-28   6:06:48 PM