Проигрыватели Panasonic DMR-EH57 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

38
RQT8909
Использование экранных меню/Сообщение о состоянии
1
Нажмите [DISPLAY].
≥
В зависимости от состояния аппарата
(воспроизведение, остановка и т.д.) и содержания
диска, существуют некоторые опции, которые
невозможно выбрать или изменить.
2
Нажатием [
3
,
4
] выберите меню,
затем нажмите [
1
].
3
Нажатием [
3
,
4
] выберите
элемент, затем нажмите [
1
].
4
Нажатием [
3
,
4
] выберите
настройку.
≥
Некоторые параметры могут изменяться при нажатии
[OK].
Очистка экрана от меню
Нажмите [DISPLAY].
§
Для некоторых дисков переключение возможно только при
помощи меню диска (
➡
31).
≥
Отображение изменяется в соответствии с содержанием
диска. При отсутствии соответствующей записи изменения
невозможны.
Свойства звука
Язык
Использование экранных меню
Общие процедуры
DIRECT TV REC
EXT LINK
REC MODE
REC
MANUAL SKIP
AUDIO
DISPLAY
CREATE
CHAPTER
FU
NC
TIO
N
M
EN
U
DIR
EC
TN
AV
IG
AT
OR
PRO
G/CHECK
RETURN
PLAY/x1.3
PAUSE
STOP
SLOW/SEARCH
SKIP
ShowView
CH
SELECT
INPUT
0
9
8
7
6
5
4
3
2
1
CH
AV
Í
TV
DRIVE
SELECT
Í
DVD
VOL
DELETE
STATUS
EXIT
TIME SLIP
OK
OPTION
3
,
4
,
2
,
1
OK
DISPLAY
STATUS
Диск
Play
Изобр.
Звук
Звук. дорож.
Субтитры
1
Канал звука
Выкл.
L R
Î
Digital 2/0 ch
Др. функция
Меню
Элемент
Настройка
Меню Диск – Настройка содержания диска
Звук. дорож.
§
[HDD]
[RAM]
[-R]
[-R]DL]
[-RW‹V›]
[+R]
[+R]DL]
[+RW]
[-RW‹VR›]
Отображаются свойства звукозаписи на диске.
[DVD-V]
Выберите звуковую дорожку и язык (
➡
ниже, Свойства
звука, Язык).
[VCD]
(SVCD) и
DivX
Выберите номер звуковой дорожки.
≥
Номера звуковых дорожек отображаются, даже если
имеется одна звуковая дорожка.
Субтитры
§
[DVD-V]
Включите/выключите субтитры и выберите язык (
➡
ниже,
Язык).
[HDD]
[RAM]
[-R]
[-R]DL]
[-RW‹V›]
[+R]
[+R]DL]
[+RW]
[-RW‹VR›]
(Только
диски, содержащие информацию для включения/
выключения субтитров)
Включите/выключите субтитры.
≥
Данный аппарат не может записывать информацию для
включения/выключения субтитров.
[VCD]
(SVCD) и
DivX
Включите/выключите субтитры и выберите номер
субтитров.
≥
Номера субтитров отображаются, даже если имеются
только одни субтитры.
Угoл
§
[DVD-V]
Для смены ракурса смените номер.
Канал звука
[HDD]
[RAM]
[-RW‹VR›]
[VCD]
и
DivX
(
➡
32, Переключение звуковых каналов во время
воспроизведения)
Bыбop иcтoчникa
(
DivX
)
≥
Автоматич.:
Метод вывода содержимого DivX
распознается и используется
автоматически.
≥
Чepeccтpoчн.:
Выберите время создания записи с
помощью чересстрочного сигнала.
≥
Прогрессивнaя:
Выберите время создания записи с
помощью прогрессивного сигнала.
PBC (Управление воспроизведением)(
➡
77)
[VCD]
Показывает, включено ли или выключено меню
воспроизведения (управление воспроизведением)
LPCM/
Î
Digital/DTS/MPEG:
k (кГц):
b (бит):
ch (канал):
Тип сигнала
Частота дискретизации
Число битов
Число каналов
ENG: Английский
FRA: Французский
DEU: Немецкий
ITA:
Итальянский
ESP: Испанский
NLD: Голландский
SVE: Шведский
NOR: Норвежский
DAN: Датский
POR: Португальский
RUS: Русский
JPN: Японский
CHI: Китайский
KOR: Корейский
MAL: Малайский
VIE: Вьетнамский
THA: Тайский
POL: Польский
CES: Чешский
SLK: Словацкий
HUN: Венгерский
FIN: Финский
¢
:
Другие
EH5767- Ru.book Page 38 Friday, April 2 7, 2007 10:01 AM
Содержание
- 2 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ; DVD Рекордер; CLASS 1
- 3 Содержание; ОПЕРАЦИЯ; Перед началом эксплуатации; устройства относятся только к модели DMR-EH67.
- 4 Информация о НЖМД, дисках и картах; Формат DVD Video Recording
- 5 Режимы записи и приблизительная продолжительность записи (; Информа
- 6 HD DVD; Типы дисков или фрагментов,
- 7 Карты памяти, совместимые с данным аппаратом; Тип; Структура отображения папок данным аппаратом; Карта
- 8 Важная информация о записи; После записи или копирования диск нужно финализировать (; НЖМД; Запись на НЖМД; CH; CD SEQUENTIAL; DISC EXCHANGE
- 9 НЕПРАВИЛЬНО
- 10 Обращение с диском и картой; Как держать диск или карту; очиститель для линз DVD; Осторожность при обращении с аппаратом
- 11 Комплект принадлежностей; Батарейки; Пульт ДУ; Информация о пульте ДУ
- 12 Справочное руководство по органам управления; DVD
- 13 Функция автоматического выбора устройства; Аппарат; Открытие фронтальной панели; Вставка карты; Дисплей аппарата; PLAY; REC; REC
- 14 Использование 21-штекерного кабеля СКАРТ; Подключение телевизора; Видеомагнитофон
- 15 Подключать только после подсоединения; ОПЕР
- 16 Другие подключения; CRT
- 17 Подключение к телевизору, совместимому с HDMI; Panasonic; VIERA Link; Подключение к HDMI-совместимому телевизору и ресиверу
- 18 Операции с подключенным телевизором (VIERA Link “HDAVI Control; Что можно делать с “; VIERA Link “; Что такое; Питание включено; Нажмите и удерживайте [
- 19 Если “HDAVI Control” не используется; Простота управления при помощи пульта ДУ VIERA; Откройте окно “FUNCTION MENU” данного аппарата с помощью пульта; Отображается Панель управления (; Пример; Панель управления
- 20 подключением данного аппарата.; Загрузить; Если отображается меню установки часов
- 21 помощи цифровых кнопок.
- 22 Запись телевизионных программ; аппарате откройте лоток и вставьте диск.; W X; Приостановка записи; Если телестанция передает информацию телетекста; AUDIO
- 23 Режимы записи и приблизительная продолжительность записи; Установка/Извлечение диска; При извлечении записанного диска
- 24 Во время записи; Однако действуют некоторые ограничения:
- 25 Функция “Гибкaя зaпиcь” удобна в; Во время записи нажмите [; Воспроизведение во время записи; Воспроизведение с начала записываемого
- 26 Запись по таймеру; Подготовка; Введите номер S; при; Отмена записи после ее начала (; ] выберите “Программа; Дата; Использование номера для записи; “Красная”; BT; Cтоп; VPS; HDD; Пpивoд
- 27 jjj; При включенном аппарате; выберите записывающее; Пиктограммы; За
- 28 Примечания, касающиеся записи по
- 29 Запись телепередач с внешней аппаратуры; выберите входной канал для; Запись с цифрового/спутникового
- 30 Нажатием кнопки “Красная” выберите “ВИДЕО”.
- 31 При отображении меню на экране телевизора; Операции во время воспроизведения; Остановка; Во время воспроизведения или паузы нажмите [; Быстрый просмотр
- 32 DivX; Пропуск вручную; Переключение звуковых каналов во время воспроизведения
- 33 Структура папок MP3
- 34 нажмите; Выбор типа файла для воспроизведения; Выбор типа файла; Boc; Воспроизведение дисков DivX
- 35 Воспроизведение дисков МР3; Использование экрана древовидной структуры
- 36 Перейдите к операции 4); Для отображения других страниц; Воспроизведение снимков
- 37 Выбор снимка в другой папке; Полезные функции при воспроизведении снимков; Характеристики
- 38 Использование экранных меню/Сообщение о состоянии; Использование экранных меню; Общие процедуры; Меню Диск – Настройка содержания диска
- 39 Тип звучания телевизора; Меню Звук — переключение звуковых эффектов; Усилитель диалога; Сообщения о состоянии
- 40 Редактирование фрагментов/разделов; Нажатием кнопки “Красная”; Если выбран “Bид paздeлa”; Редактирование фрагментов/разделов и
- 41 Операции с фрагментами; которое Вы хотите использовать в качестве эскиза.; Смена эскиза; Операции с разделами; На заметку
- 42 Создание списков воспроизведения
- 43 список воспроизведения.
- 44 Редактирование снимков; Выберите редактируемый альбом и; Peдaктиpoвaть aльбoм; Aльбoмный вид
- 45 Операции с альбомами и изображениями; Удaлить cнимoк; Только для “Coздaть aльбoм”; кт
- 46 Свободное место на диске после удаления
- 47 Копирование фрагментов или списков воспроизведения; Примерная продолжительность копирования
- 48 фрагмент для копирования, затем; Перед копированием; Скорость
- 50 При копировании в высокоскоростном режиме; Возврат в предыдущее окно; Для подтверждения хода процесса; Пиктограммы и функции Haвигaтop“КOПИP”/ Cписка копирования
- 51 Копирование SD Video с SD-карты
- 52 Копирование снимков; Задайте направление копирования.; Выбор отдельных снимков; Копирование с помощью списка копирования
- 53 “Копировать на”, затем выберите; пирова
- 54 Копирование с видеомагнитофона; Запись в ручном режиме
- 55 Ввод текста; Показать окно Ввести название.
- 56 Управление НЖМД, дисками и картами памяти; Защита кассеты; Присвоение названия диску
- 58 ] выберите “Top Menu”
- 59 Oкно FUNCTION MENU; В режиме остановки; При нажатии [RETURN] можно вернуться в предыдущее; Для выхода из окна FUNCTION MENU; Блокировка от детей
- 60 Изменение настроек аппарата; Выберите раздел нажатием [
- 61 Обзор настроек; Разделы
- 62 См. информацию об управлении на
- 63 Español; Соединение
- 64 RGB; Другое
- 65 Настройка вручную
- 66 “Автонастройки возобновить” или; Автонастройки возобновить; Система TB
- 67 Измените установку при помощи [; Установка часов вручную; Часы; Список кодов различных языков
- 68 Сообщения; На экране телевизора
- 70 Часто задаваемые вопросы; Установка; Запись сигналов MP3 невозможна.
- 71 Руководство по устранению неполадок
- 76 Глоссарий
- 78 Технические характеристики
- 79 Меры предосторожности; Размещение
- 80 Указатель; SDHC












