Проигрыватели Panasonic DMR-EH57 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

18
RQT8909
Операции с подключенным телевизором (VIERA Link “HDAVI Control
TM
”/Q Link)
Для проведения взаимосвязанных операций с телевизором и ресивером используйте “HDAVI Control” или Q Link.
Подготовка
1. Подключите данное устройство к телевизору или ресиверу с
помощью кабеля HDMI (
➡
17).
2. Установите “
VIERA Link
” в положение “Вкл.” (
➡
63).
(Настройка по умолчанию – “Вкл.”.)
3. Установите функцию “HDAVI Control” в подключенной
аппаратуре (напр., телевизоре).
≥
При использовании гнезда HDMI2 VIERA как “HDAVI
Control” установите входной канал на HDMI2 в VIERA.
4. Для обеспечения нормальной работы функции “HDAVI
Control” включите всю “HDAVI Control”-совместимую
аппаратуру и выберите на подключенном телевизоре
входной канал, соответствующий аппарату.
В случае изменения соединения или установок
повторите эту процедуру.
Подготовка
≥
Подключите данный аппарат к телевизору с помощью 21-
штекерного кабеля СКАРТ с полной разводкой (
➡
14).
На заметку
Аналогично системе Q Link производства Panasonic
функционируют следующие системы других изготовителей.
Более подробную информацию можно получить из инструкции
по эксплуатации телевизора или от вашего дилера.
≥
Q Link (зарегистрированный товарный знак Panasonic)
≥
DATA LOGIC (зарегистрированный товарный знак Metz)
≥
Easy Link (зарегистрированный товарный знак Philips)
≥
Megalogic (зарегистрированный товарный знак Grundig)
≥
SMARTLINK (зарегистрированный товарный знак Sony)
Что можно делать с “
HDAVI Control”
и
Q Link
§
1
Данная кнопка функционирует, только когда устройство включено.
§
2
При нажатии данной кнопки изображение воспроизводится на экране не сразу, и вы не сможете просмотреть видео содержание с
места начала воспроизведения.
В этом случае нажмите [
:
] или [
6
], чтобы вернуться к месту начала воспроизведения.
≥
Правильная работа данных функций зависит от состояния аппаратуры.
≥
Также о функции “HDAVI Control” можно прочитать в руководстве пользователя подключенной аппаратуры (напр., телевизора).
Что такое
VIERA Link “HDAVI Control”
?
VIERA Link “
HDAVI Control
”
– это удобная функция, которая позволяет
осуществлять взаимосвязанные операции данного устройства и
телевизора Panasonic (VIERA) или ресивера с помощью HDAVI Control.
Данную функцию можно использовать при подключении аппаратуры
с помощью кабеля HDMI. Для получения подробной информации см.
инструкцию по эксплуатации подключенной аппаратуры.
≥
Мы разработали и внедрили уникальную функцию
VIERA Link “
HDAVI
Control
”
, которая основана на функциях управления HDMI, известного
отраслевого стандарта
HDMI CEC
(Consumer Electronics Control).
Однако, ее функционирование с оборудованием других производителей,
которое поддерживает стандарт HDMI CEC, не гарантируется.
≥
Это устройство поддерживает функцию “HDAVI Control 2”.
“HDAVI Control 2”
является новейшим стандартом (по
состоянию на февраль 2007 г.) для “HDAVI Control
”
-
совместимого оборудования Panasonic. Этот стандарт совместим с
традиционным HDAVI-оборудованием
Panasonic
.
Что такое
Q Link
?
Q Link – удобная функция, которая позволяет осуществлять
взаимосвязанные операции данного устройства и
телевизора Panasonic. Данную функцию можно
осуществлять при подключении аппаратуры с помощью 21-
штыревого кабеля СКАРТ с полной разводкой.
Загрузка с
телевизора
[Q]Link]
При подключении устройства к телевизору в первый раз данные списка телестанций
автоматически копируются с телевизора на устройство, и телестанциям присваиваются
программные позиции в таком же порядке, как и в телевизоре (
➡
20).
(Когда телевизор включен)
Простое
воспроизведение
[VIERA]Link]
[Q]Link]
При выполнении следующих операций с включенным телевизором его вход автоматически
переключается во входной режим HDMI (
[VIERA]Link]
) или входной режим AV (
[Q]Link]
), и телевизор
показывает соответствующее изображение.
(Первые несколько секунд изображение или звук могут не появиться).
Нажмите
[FUNCTION MENU]
§
1
, [
1
] (PLAY)
§
2
, [DIRECT NAVIGATOR], [ShowView], [PROG/CHECK]
и т.д.
(Когда телевизор выключен)
Питание включено
[VIERA]Link]
[Q]Link]
Когда телевизор выключен и выполняются следующие операции, он автоматически включится, и
на экране отобразится соответствующее действие.
(Первые несколько секунд изображение или звук могут не появиться).
Нажмите
[FUNCTION MENU]
§
1
, [
1
] (PLAY)
§
2
, [DIRECT NAVIGATOR], [ShowView], [PROG/CHECK]
и т.д.
≥
[DVD-V]
[CD]
[VCD]
SVCD
и
MP3
Когда вставляется диск – телевизор автоматически включается.
Питание выключено
[VIERA]Link]
[Q]Link]
При переключении телевизора в режим ожидания аппарат также автоматически переключается
в режим ожидания. Аппарат автоматически переключается в режим ожидания, даже если
отображается окно FUNCTION MENU и т.п., во время воспроизведения или при установке таймера
записи.
При переключении телевизора в режим ожидания аппарат не будет переключаться в режим
ожидания во время записи, копирования, финализации и т.п.
≥
Если данное устройство подключено к совместимому с “HDAVI Control” ресиверу Panasonic с
помощью кабеля HDMI, ресивер также выключится.
Прямая запись с
телевизора
[Q]Link]
Данная функция позволяет немедленно начать запись программы, показываемой по телевизору.
≥
Однако эта функция не действует, если телевизионная программа выбрана на данном
аппарате.
Подготовка
≥
Нажатием [DRIVE SELECT] выберите в качестве устройства HDD (НЖМД) или DVD.
На экране засветится обозначение выбранного устройства.
≥
Если выбрано устройство записи DVD
Вставьте диск. (
➡
22)
Нажмите и удерживайте [
¥
DIRECT TV REC] 1 секунду.
Начинается запись.
Остановка записи
Нажмите [
∫
].
Примечания
EH5767- Ru.book Page 18 Friday, April 2 7, 2007 10:01 AM
Содержание
- 2 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ; DVD Рекордер; CLASS 1
- 3 Содержание; ОПЕРАЦИЯ; Перед началом эксплуатации; устройства относятся только к модели DMR-EH67.
- 4 Информация о НЖМД, дисках и картах; Формат DVD Video Recording
- 5 Режимы записи и приблизительная продолжительность записи (; Информа
- 6 HD DVD; Типы дисков или фрагментов,
- 7 Карты памяти, совместимые с данным аппаратом; Тип; Структура отображения папок данным аппаратом; Карта
- 8 Важная информация о записи; После записи или копирования диск нужно финализировать (; НЖМД; Запись на НЖМД; CH; CD SEQUENTIAL; DISC EXCHANGE
- 9 НЕПРАВИЛЬНО
- 10 Обращение с диском и картой; Как держать диск или карту; очиститель для линз DVD; Осторожность при обращении с аппаратом
- 11 Комплект принадлежностей; Батарейки; Пульт ДУ; Информация о пульте ДУ
- 12 Справочное руководство по органам управления; DVD
- 13 Функция автоматического выбора устройства; Аппарат; Открытие фронтальной панели; Вставка карты; Дисплей аппарата; PLAY; REC; REC
- 14 Использование 21-штекерного кабеля СКАРТ; Подключение телевизора; Видеомагнитофон
- 15 Подключать только после подсоединения; ОПЕР
- 16 Другие подключения; CRT
- 17 Подключение к телевизору, совместимому с HDMI; Panasonic; VIERA Link; Подключение к HDMI-совместимому телевизору и ресиверу
- 18 Операции с подключенным телевизором (VIERA Link “HDAVI Control; Что можно делать с “; VIERA Link “; Что такое; Питание включено; Нажмите и удерживайте [
- 19 Если “HDAVI Control” не используется; Простота управления при помощи пульта ДУ VIERA; Откройте окно “FUNCTION MENU” данного аппарата с помощью пульта; Отображается Панель управления (; Пример; Панель управления
- 20 подключением данного аппарата.; Загрузить; Если отображается меню установки часов
- 21 помощи цифровых кнопок.
- 22 Запись телевизионных программ; аппарате откройте лоток и вставьте диск.; W X; Приостановка записи; Если телестанция передает информацию телетекста; AUDIO
- 23 Режимы записи и приблизительная продолжительность записи; Установка/Извлечение диска; При извлечении записанного диска
- 24 Во время записи; Однако действуют некоторые ограничения:
- 25 Функция “Гибкaя зaпиcь” удобна в; Во время записи нажмите [; Воспроизведение во время записи; Воспроизведение с начала записываемого
- 26 Запись по таймеру; Подготовка; Введите номер S; при; Отмена записи после ее начала (; ] выберите “Программа; Дата; Использование номера для записи; “Красная”; BT; Cтоп; VPS; HDD; Пpивoд
- 27 jjj; При включенном аппарате; выберите записывающее; Пиктограммы; За
- 28 Примечания, касающиеся записи по
- 29 Запись телепередач с внешней аппаратуры; выберите входной канал для; Запись с цифрового/спутникового
- 30 Нажатием кнопки “Красная” выберите “ВИДЕО”.
- 31 При отображении меню на экране телевизора; Операции во время воспроизведения; Остановка; Во время воспроизведения или паузы нажмите [; Быстрый просмотр
- 32 DivX; Пропуск вручную; Переключение звуковых каналов во время воспроизведения
- 33 Структура папок MP3
- 34 нажмите; Выбор типа файла для воспроизведения; Выбор типа файла; Boc; Воспроизведение дисков DivX
- 35 Воспроизведение дисков МР3; Использование экрана древовидной структуры
- 36 Перейдите к операции 4); Для отображения других страниц; Воспроизведение снимков
- 37 Выбор снимка в другой папке; Полезные функции при воспроизведении снимков; Характеристики
- 38 Использование экранных меню/Сообщение о состоянии; Использование экранных меню; Общие процедуры; Меню Диск – Настройка содержания диска
- 39 Тип звучания телевизора; Меню Звук — переключение звуковых эффектов; Усилитель диалога; Сообщения о состоянии
- 40 Редактирование фрагментов/разделов; Нажатием кнопки “Красная”; Если выбран “Bид paздeлa”; Редактирование фрагментов/разделов и
- 41 Операции с фрагментами; которое Вы хотите использовать в качестве эскиза.; Смена эскиза; Операции с разделами; На заметку
- 42 Создание списков воспроизведения
- 43 список воспроизведения.
- 44 Редактирование снимков; Выберите редактируемый альбом и; Peдaктиpoвaть aльбoм; Aльбoмный вид
- 45 Операции с альбомами и изображениями; Удaлить cнимoк; Только для “Coздaть aльбoм”; кт
- 46 Свободное место на диске после удаления
- 47 Копирование фрагментов или списков воспроизведения; Примерная продолжительность копирования
- 48 фрагмент для копирования, затем; Перед копированием; Скорость
- 50 При копировании в высокоскоростном режиме; Возврат в предыдущее окно; Для подтверждения хода процесса; Пиктограммы и функции Haвигaтop“КOПИP”/ Cписка копирования
- 51 Копирование SD Video с SD-карты
- 52 Копирование снимков; Задайте направление копирования.; Выбор отдельных снимков; Копирование с помощью списка копирования
- 53 “Копировать на”, затем выберите; пирова
- 54 Копирование с видеомагнитофона; Запись в ручном режиме
- 55 Ввод текста; Показать окно Ввести название.
- 56 Управление НЖМД, дисками и картами памяти; Защита кассеты; Присвоение названия диску
- 58 ] выберите “Top Menu”
- 59 Oкно FUNCTION MENU; В режиме остановки; При нажатии [RETURN] можно вернуться в предыдущее; Для выхода из окна FUNCTION MENU; Блокировка от детей
- 60 Изменение настроек аппарата; Выберите раздел нажатием [
- 61 Обзор настроек; Разделы
- 62 См. информацию об управлении на
- 63 Español; Соединение
- 64 RGB; Другое
- 65 Настройка вручную
- 66 “Автонастройки возобновить” или; Автонастройки возобновить; Система TB
- 67 Измените установку при помощи [; Установка часов вручную; Часы; Список кодов различных языков
- 68 Сообщения; На экране телевизора
- 70 Часто задаваемые вопросы; Установка; Запись сигналов MP3 невозможна.
- 71 Руководство по устранению неполадок
- 76 Глоссарий
- 78 Технические характеристики
- 79 Меры предосторожности; Размещение
- 80 Указатель; SDHC












