Посудомоечные машины MONSHER MD 4502 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Deutsch
4
ERDUNGSANWEISUNG
;
Dieses Gerät muss geerdet sein. Im Falle einer Fehlfunktion oder Fehlfunktion
kann die Erdung das Risiko eines Stromschlags verringern, indem gefährlicher
elektrischer Strom durch einen separaten Stromkreis mit geringem Widerstand
abgeführt wird. Dieses Gerät ist mit einem Stecker mit Erdungsleiter ausgestattet.
;
Der Stecker muss an eine geeignete Steckdose angeschlossen werden, die
ordnungsgemäß installiert und geerdet ist und allen Anforderungen der
geltenden örtlichen Vorschriften entspricht.
;
Ein falscher Anschluss des Erdungsleiters kann zu einem elektrischen Schlag
führen.
;
Wenn Sie nicht sicher sind, ob das Gerät ordnungsgemäß geerdet ist, wenden
Sie sich an einen qualifizierten Elektriker oder an einen Kundendienst, um die
entsprechenden Prüfungen durchzuführen.
;
Wenn der Stecker des Geräts nicht mit der Steckdose übereinstimmt, dürfen
keine Änderungen am Design dieses Steckers vorgenommen werden.
;
Um das Gerät anzuschließen, muss ein qualifizierter Elektriker eine geeignete
Steckdose haben.
;
Behandeln Sie die Tür des Geschirrspülers und den Geschirrkorb vorsichtig,
setzen Sie sich nicht darauf und stellen Sie sich nicht darauf.
;
Dieses Gerät ist nicht für Kinder oder Personen mit körperlichen, sensorischen
oder körperlichen Behinderungen bestimmt. Geistige Fähigkeiten oder
mangelnde notwendige Erfahrung und Kenntnisse, es sei denn, sie stehen
unter der Aufsicht einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person oder
werden von ihnen in Bezug auf die sichere Verwendung des Geräts (gemäß den
Anforderungen der IEC 60335-1) instruiert.
;
Verpackungsmaterial kann für Kinder gefährlich sein!
;
Dieses Gerät ist nur für den Hausgebrauch in Innenräumen bestimmt.
;
Tauchen Sie das Gerät, das Netzkabel oder den Netzstecker nicht in Wasser oder
andere Flüssigkeiten, um einen Stromschlag zu vermeiden.
;
Stellen Sie vor Arbeiten an der Reinigung und Wartung des Geräts sicher, dass
das Gerät von der Stromquelle getrennt ist, indem Sie den Netzstecker aus der
Steckdose ziehen.
;
Reinigen Sie es mit einem weichen Tuch, das in einer Lösung aus Wasser und
einem milden Reinigungsmittel angefeuchtet ist, und wischen Sie es dann
erneut mit einem trockenen Tuch ab.
Содержание
- 97 ЧАСТЬ I: ОБЩЕЕ ОПИСАНИЕ; ПРЕДУПРЕЖДЕНИE
- 98 ИНСТРУКЦИЯ ПО ЗАЗЕМЛЕНИЮ
- 100 УТИЛИЗАЦИЯ
- 101 ОПИСАНИЕ ПРИБОРА; эффективность при использовании данного прибора.
- 102 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПОСУДОМОЕЧНОЙ МАШИНЫ; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
- 104 СОВЕТЫ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ КОРЗИНЫ; Регулировка верхней корзины; Выдвините верхнюю корзину.
- 105 Складывание полок д ля чашек
- 106 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И ЧИСТКА; Дверь и уплотнение двери; гут царапать или оставлять следы на поверхности.; Уход за внутренними поверхностями; Система фильтрации; выполнить указанную ниже последовательность действий.
- 107 вести к закупорке каналов.
- 108 Распылительные коромысла; ла и подшипники распылительных коромысел.
- 109 Уход за посудомоечной машиной; Предотвращение замораживания
- 110 ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ; ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ИСТОЧНИКУ ПИТАНИЯ
- 111 Требования к сети электропитания; Подключение к сети электропитания; Подсоединение к водопроводу с холодной водой
- 112 ния, расположенного в задней части посудомоечной машины.; Отсоединение безопасного шланга подачи воды; Подсоединение сливных шлангов; случае возможно возникновение обратного потока.; Сливной шланг должен быть надежно закреплен в положении А или B.
- 113 Как слить остатки воды из шлангов; ниже уровня раковины.; Сливной патрубок; шланг аналогичный имеющемуся сливному шлангу.; Подсоединение сифона
- 114 Размещение прибора; Выравнивание прибора
- 115 Установка под столешницу
- 116 Встраивание прибора (д ля встраиваемых моделей); Шаг 1. Выбор места для установки посудомоечной машины
- 117 Полувстраиваемая модель; Шаг 2. Размеры и порядок установки декоративной панели; Полностью встраиваемая модель
- 118 Шаг 3. Регулировка натяжения пружины двери
- 119 Шаг 5. Выравнивание посудомоечной машины
- 120 СОВЕТЫ ПО ПОИСКУ И УСТРАНЕНИЮ НЕИСПРАВНОСТЕЙ; быть устранены самостоятельно.
- 123 ЗАГРУЗКА ПОСУДЫ В КОРЗИНЫ В СООТВЕТСТВИИ СО СТАНДАРТОМ
- 125 ЧАСТЬ II: ОСОБЫЕ УКАЗАНИЯ; нему по мере возникновения у вас вопросов в будущем.
- 126 КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
- 127 Панель управления
- 129 УСТРОЙСТВО УМЯГЧЕНИЯ ВОДЫ; лятор жесткости воды.; Регулировка расхода соли; видуально отрегулировать уровень подачи соли.; Если в посудомоечной машине закончилась соль, обратитесь к разде-
- 131 ПОДГОТОВКА И ЗАГРУЗКА ПОСУДЫ; Мытье перечисленных ниже столовых приборов и посуды в
- 132 Извлечение посуды
- 133 Загрузка посуды в нижнюю корзину
- 134 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ОПОЛАСКИВАТЕЛЯ И МОЮЩЕГО СРЕДСТВА; снижения уровня ополаскивателя ниже 1/4 от полного уровня.; Использование моющего средства; в продаже моющих средств.; ществами. Храните их в недоступном для детей месте.
- 135 ЗАПОЛНЕНИЕ ЕМКОСТИ ОПОЛАСКИВАТЕЛЯ; ПРИМЕЧАНИЕ. Чтобы предотвратить; Регулировка дозатора
- 136 ЗАПОЛНЕНИЕ ДОЗАТОРА МОЮЩЕГО СРЕДСТВА
- 137 ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПОСУДОМОЕЧНОЙ МАШИНЫ; Таблица с описанием программ мытья посуды; тельная информация о программах.
- 138 ЗАПУСК ЦИКЛА МЫТЬЯ; Откройте дверь и нажмите кнопку включения питания.; Изменение запущенной программы; крыть дверь полностью.
- 139 Добавление дополнительной посуды; указанные ниже действия:; Открывать дверь во время выполнения процесса мытья опасно — это; переключится в режим ожидания.
- 140 КОДЫ НЕИСПРАВНОСТЕЙ/СБОЕВ; обходимо перекрыть подачу воды в прибор.; Обратите Ваше внимание!; Также, неисправностями Изделия не являются:; Посу
- 142 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
- 143 Фирма-производитель оставляет за собой право на внесе-; Год Месяц; Эм энд Джи Хаусгерате ГмбХ; Фошан Сити, Гуангдонг Провинсе 528311, Китай
- 149 ГАРАНТИЙНЫЙ СЕРТИФИКАТ
- 150 СВЕДЕНИЯ ОБ УСТАНОВКЕ
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)













