Плоттеры HP Designjet T630 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

6
DA
CS
RU
SK
KK
UK
EL
PL
TR
Fastgør stiveren til benene med 4 skruer.
Στερεώστε το στήριγμα στα πόδια με 4 βίδες.
Прикрепите поперечину к ногам с помощью
четырех винтов.
Ayracı 4 vida ile bacaklara sabitleyin.
Vzpěry upevněte k nohám pomocí 4 šroubů.
Przymocuj zatrzask do nóg za pomocą 4 śrub.
Pätku pripevnite k nohe pomocou 4 skrutiek.
Қапсырманы аяқтарға 4 бұрандамен бекітіңіз.
Закріпіть розпірку на ніжках 4 гвинтами.
Sæt de 4 ben ind i støtterne.
Εισαγάγετε τα 4 πόδια στα στηρίγματα.
Установите четыре ноги в опоры.
4 bacağı desteklere yerleştirin.
Pod podpěr zasuňte 4 nohy.
Włóż 4 nogi do wsporników.
Vložte 4 nohy do podpier.
4 аяқты тіреулерге енгізіңіз.
Вставте 4 ніжки в опори.
Fastgør plastiktappene til de forreste ben.
Στερεώστε τις πλαστικές καβίλιες στα μπροστινά
πόδια.
Прикрепите пластмассовые штифты к передним
ногам.
Plastik çivileri ön bacaklara sabitleyin.
Do předních nohou umístěte plastové čepy.
Przymocuj plastikowe kołki do przednich nóg.
Pripevnite plastové kolíky k predným nohám.
Пластик қадауларды алдыңғы аяқтарға тіркеңіз.
Прикріпіть пластикові дюбелі до передніх ніжок.
Identificér de forreste ben. Klem kurvestængerne godt
fast til de forreste ben.
Εντοπίστε τα μπροστινά πόδια. Ασφαλίστε καλά τις
ράβδους του καλαθιού στα μπροστινά πόδια.
Определите передние ноги. Надежно прикрепите
штанги приемника к передним ногам.
Ön bacakları belirleyin. Sepet çubuklarını ön bacaklara
sıkıca yerleştirin.
Identifikujte přední nohy. Pevně zatlačte tyče koše do
předních nohou.
Zidentyfikuj przednie nogi. Mocno przytwierdź pręty
kosza do przednich nóg.
Identifikujte predné nohy. Pevne zasuňte tyče koša do
predných nôh.
Алдыңғы аяқтарды анықтаңыз. Себет тақталарын
алдыңғы аяқтарға қатты қысыңыз.
Визначте передні ніжки. Міцно закріпіть стрижні
кошика на передніх ніжках.
11
12
13
14
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)













