Telwin 41 - Инструкция по эксплуатации - Страница 39

Плазморезы Telwin 41 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Страница:
/ 108
Загружаем инструкцию
background image

IRROTETTU SÄHKÖVERKOSTA.

Tärkeää:

Taulukossa  1  (TAUL.  1)  on  suositellut  arvot  paluukaapelille 

- Kosketusleikkaus  (polttimen  suutin  kosketuksessa  leikattavaan 

kappaleeseen):  on  käytettävä  maksimissaan  virtaa,  joka  on  40-50A 

(mm2:ssä) koneen tuottamaan maksimi virtaan perustuen.

( s u u r e m m a t   v i r t a - a r vo t   t u h o ava t   s u u t t i m e n ,   e l e k t r o d i n   j a  

---------------------------------------------------------------------------------------------

suuttimenkannattimen).

Paineilman kytkentä (KUVA G).

- Etäisyysleikkaus  (välike  koottuna  polttimeen  KUVA  I):  on  käytettävä 

- Varaa  paineilman  jakelulinja,  jonka  paine  ja  minimi  teho  ilmoitetaan 

suurempaa virtaa kuin 35A;

taulukossa 2 (TAUL. 2) malleissa, joissa siihen on mahdollisuus.

- Jatkettu elektrodi ja suutin: on käytettävissä, mikäli mahdollista.

TÄRKEÄÄ!

Leikkaustoimenpide (KUVA L).

Älä ylitä maksimi sisääntulopainetta, joka on 8 baaria. Ilma, jossa on iso 

- Vie  polttimen  suutin  lähelle  kappaleen  laitaa  (noin  2  mm),  paina 

määrä kosteutta tai öljyä, voi aiheuttaa polttimen kuluvien osien liiallista 

polttimen  painiketta;  noin  1  sekunnin  kuluttua  (esi-ilma)  saadaan 

kulumista  tai  vaurioittaa  sitä.  Mikäli  paineilman  laatu  on  epäselvä,  on 

aikaiseksi apukaaren syttyminen.

suositeltavaa käyttää ilmankuivauslaitetta, joka

- Mikäli  etäisyys  on  sopiva,  apukaari  siir tyy  heti  kappaleelle 

asetetaan sisääntulosuodattimen alkupäähän. Kytke joustavalla putkella 

mahdollistaen leikkauskaaren.

paineilman  linja  koneeseen  käyttäen  yhtä  varusteissa  olevaa  liitosta, 

- Siirrä  poltinta  kappaleen  pinnalla  pitkin  haluttavaa  leikkauslinjaa 

j o k a   k o o t a a n   k o n e e n   t a k a p u o l e l l a   o l e v a a n   i l m a n  

edeten säännöllisesti.

sisääntulosuodattimeen.

- Sovita  leikkausnopeus  valitun  virran  ja  paksuuden  mukaisesti 

tarkastaen,  että  kappaleen  pienemmältä  alata  ulostuleva  kaari 

Leikkausvirran paluukaapelin kytkentä.

kallistuu 5-10° pystysuunnassa etenemissuunnan vastaisesti.

Kytke  leikkausvirran  paluukaapeli  leikattavaan  kappaleeseen  tai 

- Liian  suuri  etäisyys  polttimen  ja  kappaleen  välillä  tai  materiaalin 

metalliseen tukipenkkiin huolehtien seuraavista varotoimenpiteistä:

puuttuminen  (leikkauksen  loppu)  aiheuttaa  välittömästi  kaaren 

- Varmista  hyvä  sähkökosketus  varsinkin,  jos  leikataan  hapettuneita 

keskeytymisen.

peltejä tai peltejä eristävillä päällystyksillä jne.

- Kaaren  keskeytyminen  (joko  leikkaus-  tai  apukaari)  saadaan  aina 

- Tee maadoituskytkentä mahdollisimman lähelle leikkausaluetta.

aikaan löysäämällä polttimen painike.

- Työstettävään kappaleeseen kuulumattomien metallisten rakenteiden 

käyttäminen  leikkausvirran  paluujohtimena  voi  olla  vaarallista  ja 

Reiänleikkaus (KUVA M)

heikentää leikkaustulosta.

Jouduttaessa  tekemään  tämän  toimenpiteen  tai  jouduttaessa 

- Älä tee maadoituskytkentää kappaleen poistettavaan osaan.

käynnistämään  kappaleen  keskeltä  sytytä  poltin  kallellaan  ja  vie  se 

etenevällä liikkeellä pystyasentoon.

Polttimen  kytkentä  plasmaleikkausta  varten  (KUVA  H)  (kun 

- Tällä  menetelmällä  vältetään,  että  kaaren  tai  takaisin  palaavat 

mahdollinen).

sulaneet  hiukkaset  pilaavat  suuttimen  reiän  heikentämällä  nopeasti 

Aseta  polttimen  urospääte  koneen  etupaneelilla  olevaan  keskitettyyn 

sen toiminnan.

liittimeen  niin,  että  polarisaatioavain  osuu  kohdalleen.  Ruuvaa 

- Kappaleiden  reiänleikkaukset,  joiden  paksuus  on  25  %:in  asti 

lukitusrengas pohjaan asti myötöpäivään varmistaaksesi ilman ja virran 

maksimista käyttövalikomassa, voidaan tehdä suoraan.

kulku ilman vuotoja.

Joissakin malleissa poltin toimitetaan jo liitettynä virranlähteeseen.

7. HUOLTO

TÄRKEÄÄ!

---------------------------------------------------------------------------------------------

Tarkasta ennen leikkaustoimenpiteitä, että kuluvat osat on koottu oikein 

tarkastaen  poltin  kuten  kappaleessa  "POLTTIMEN  HUOLTO" 

neuvotaan.

  HUOMIO!  VARMISTA  ENNEN  HUOLTOTOIMENPITEIDEN 

T E K E M I S T Ä ,  E T T Ä   P L A S M A L E I K K AU S J Ä R J E S T E L M Ä   O N  

6. PLASMALEIKKAUS: MENETELMÄN KUVAUS

SAMMUTETTU JA IRROTETTU SÄHKÖVERKOSTA.

Plasmakaari ja sen käyttöperiaate plasmaleikkauksessa.

---------------------------------------------------------------------------------------------

Plasma  on  kaasu,  joka  on  kuumennettu  erittäin  korkeaan  lämpötilaan 

niin,  että  siitä  tulee  sähköisesti  johtava.  Tämä  leikkausmenetelmä 

TAVALLINEN HUOLTO

käyttää  plasmaa  sähkökaaren  siirtämiseksi  metalliselle  kappaleelle, 

KÄYTTÄJÄ VOI SUORITTAA TAVALLISET HUOLTOTOIMENPITEET.

joka  sulatetaan  kuumuudella  ja  katkaistaan.  Poltin  käyttää  yhdellä 

ainoalla  virransyötöllä  toimivaa  paineilmaa  sekä  plasmakaasulle  että 

POLTIN (KUVA N)

jäähdytys- ja suojakaasulle.

Tarkasta jaksoittaisesti käytön mukaan tai leikkausvirheiden esiintyessä 

HF-sytytys

plasmaleikkaukseen käytettävien polttimen osien kulutustila.

Tätä sytytystyyppiä käytetään yleensä malleissa, joiden virta on yli 50A.

1- Välike.

Jakson  käynnistystä  määrittää  korkeataajuus-/korkeajännitekaari 

Vaihda, mikäli se on epämuodostunut tai sen päällä on kuonaa niin, 

("HF"), jolla on mahdollista sytyttää apukaari elektrodin (napaisuus -) ja 

ettei polttimen oikean asennon säilyttäminen ole mahdollista 

polttimen  suuttimen  välillä  (napaisuus  +).  Viemällä  poltin  leikattavan 

(etäisyys ja kohtisuoruus).

kappaleen  lähelle,  joka  on  liitetty  virranlähteen  napaisuuteen  (+), 

2- Suuttimenkannatin.

apukaari  siirretään  tekemällä  plasmakaari  elektrodin  (-)  ja  itse 

Ruuvaa se käsin irti polttimesta. Puhdista se huolellisesti tai vaihda, 

kappaleen  välillä  (leikkauskaari).  Apukaari  ja  HF  poistuvat  heti,  kun 

mikäli se on vaurioitunut (palamiset, epämuodostumiset tai säröt). 

plasmakaari vakiintuu elektrodin ja kappaleen välillä.

Tarkasta koko metallinen yläalue (polttimen suojauksen 

Tehtaalla asetettu apukaaren ylläpitoaika on 2s; mikäli siirtoa ei tapahdu 

ohjauslaite).

tänä aikana, jakso sulkeutuu automaattisesti, paitsi jäähdytysilmantulo.

3- Suutin.

Uuden jakson aloittamiseksi on välttämätöntä löysätä polttimen painike 

Tarkasta  plasmakaaren  kulkureiän  sekä  sisä-  ja  ulkopintojen 

ja painaa sitä uudelleen.

kuluminen.  Mikäli  reikä  on  leventynyt  suhteessa  alkuperäiseen 

Siltasytytys

halkaisijaan  tai  epämuodostunut,  vaihda  suutin.  Mikäli  pinnat  ovat 

Tätä  sytytystyyppiä  käytetään  yleensä  malleissa,  joiden  virta  on  alle 

erityisen hapettuneita, puhdista ne hienolla hiomapaperilla.

50A.

4- Ilmanjakelurengas.

Jakson  käynnistystä  määrittää  elektrodin  liike  polttimen  suuttimen 

Tarkasta,  ettei  siinä  ole  palamisen  jälkiä  tai  säröjä  eivätkä 

sisällä, jolla on mahdollista sytyttää apukaari elektrodin (napaisuus -) ja 

ilmankulkuaukot  ole  tukkiutuneet.  Mikäli  näin  on,  vaihda  se 

itse  suuttimen  välillä  (napaisuus  +).  Viemällä  poltin  leikattavan 

välittömästi.

kappaleen  lähelle,  joka  on  liitetty  virranlähteen  napaisuuteen  (+), 

5- Elektrodi.

apukaari  siirretään  tekemällä  plasmakaari  elektrodin  (-)  ja  itse 

Vaihda  elektrodi,  kun  välityslaitteen  pinnalle  muodostettavan 

kappaleen  välillä  (leikkauskaari).  Apukaari  ja  HF  poistuvat  heti,  kun 

kraaterin syvyys on noin 1,5 mm (KUVA O).

plasmakaari vakiintuu elektrodin ja kappaleen välillä.

6- Polttimen runko, kädenpidike ja kaapeli.

Tehtaalla asetettu apukaaren ylläpitoaika on 2s; mikäli siirtoa ei tapahdu 

Normaalisti  nämä  osat  eivät  tar vitse  erityistä  huoltoa  paitsi 

tänä aikana, jakso sulkeutuu automaattisesti, paitsi jäähdytysilmantulo.

jaksoittaisen  tarkastuksen  sekä  huolellisen  puhdistuksen,  joka 

Uuden jakson aloittamiseksi on välttämätöntä löysätä polttimen painike 

tehdään  ilman  minkäänlaisia  liuottimia.  Mikäli  eristyksessä  on 

ja painaa sitä uudelleen.

vaurioita,  kuten  halkeamia,  säröjä  ja  palon  jälkiä  tai  sähköjohtojen 

löystymisiä,  poltinta  ei  voida  käyttää,  koska  turvallisuusvaatimukset 

Alkuvalmistelut.

eivät toteudu.

Tarkasta ennen leikkaustoimenpiteiden aloittamista, että kuluvat osat on 

Tässä  tapauksessa  korjausta  (erityishuolto)  ei  voida  tehdä 

koottu  oikein  tarkastaen  poltin  kuten  kappaleessa  "POLTTIMEN 

paikanpäällä,  vaan  valtuutetaan  luvansaanut  huoltokeskus,  joka  on 

HUOLTO" neuvotaan.

pätevä suorittamaan erityiset tarkastuskokeet korjauksen jälkeen.

- Käynnistä virranlähde ja aseta leikkausvirta (KUVA C-1) leikattavaksi 

Polttimen  ja  kaapelin  säilyttämiseksi  tehokkaina  on  välttämätöntä 

aiotun  metallisen  materiaalin  paksuuden  ja  tyypin  mukaan. 

suorittaa muutamia varotoimenpiteitä:

TAULUKOSSA  3  ilmoitetaan  leikkausnopeus  paksuuden  mukaan 

- älä laita poltinta tai kaapelia kosketukseen kuumien tai liekittyneiden 

alumiinille, raudalle ja teräkselle.

osien kanssa.

- Paina  ja  löysää  polttimen  painike  mahdollistaen  ilmavuodon  (

³

30 

- älä aseta kaapelia alttiiksi liian suurelle vedolle.

sekuntia jälki-ilmaa).

- älä  anna  kaapelin  kulkea  terävillä,  leikkaavilla  kulmilla  tai 

- Säädä  tämän  vaiheen  aikana  ilmanpaine,  kunnes  painemittarilla 

hankaavilla pinnoilla.

näkyy  haluttu  arvo  “baareissa”  käytettävän  polttimen  mukaisesti 

- kerää  kaapeli  säännöllisin  lenkein  rullalle,  mikäli  se  on  tarvittavaa 

(TAUL 2).

pidempi.

- Käytä ilmapainiketta ilman poistamiseksi polttimesta.

- älä anna minkään ajoneuvon kulkea kaapelin yli, äläkä polje sitä.

- Käytä  käsivipua:  vedä  ylöspäin  sen  poistamiseksi  lukituksesta  ja 

Huomio.

pyöritä paineen säätämiseksi arvoon, joka ilmoitetaan HITSAUSÄÄN 

- Anna  polttimen  jäähtyä  ennen  sen  käyttämistä  ainakin  koko  "jälki-

TEKNISISSÄ TIEDOISSA.

ilman" ajan.

- Lue  haluttu  arvo  (baaria)  painemittarilla;  työnnä  käsivipua  ja  lukitse 

- Lukuunottamatta erityistapauksia, on suositeltavaa vaihtaa elektrodi ja 

säätö.

suutin samanaikaisesti.

- Anna  ilmavuodon  päättyä  itsestään  mahdollisen  tiivistymän 

- Huolehdi,  että  kokoat  polttimen  osat  oikeassa  järjestyksessä 

poistamisen helpottamiseksi polttimesta.

(käänteinen järjestys suhteessa purkamiseen).

- 39 -

Характеристики

Оцените статью
tehnopanorama.ru
Остались вопросы?

Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

Задать вопрос

Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к Telwin 41?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как скопировать текст из PDF?
Чтобы скопировать текст со страницы инструкции воспользуйтесь вкладкой "HTML"