Bosch GBH 220 - Инструкция по эксплуатации - Страница 22

Перфораторы Bosch GBH 220 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Страница:
/ 211
Загружаем инструкцию
background image

22

 | Français

– Insérez en effectuant un mouvement rotatif le mandrin au-

tomatique/mandrin à clé avec l’adaptateur SDS plus dans
le porte-outil jusqu’à ce qu’il se verrouille automatique-
ment.

– Tirez sur le mandrin automatique/mandrin à clé pour véri-

fier qu’il est bien verrouillé.

Retrait du mandrin automatique/mandrin à clé

– Poussez la bague de verrouillage 

(5)

 vers l’arrière et reti-

rez le mandrin automatique 

(1)

/mandrin à clé 

(16)

.

Changement d’accessoire

Le capuchon anti-poussière 

(4)

 empêche dans une large me-

sure la poussière de pénétrer dans le porte-outil pendant
l’utilisation de l’outil électroportatif. Lors du montage de l’ac-
cessoire de travail, veillez à ne pas endommager le capuchon
anti-poussière 

(4)

.

u

Remplacez immédiatement le capuchon anti-pous-
sière s’il est endommagé. Il est recommandé de faire
effectuer ce travail dans un centre de service après-
vente.

Changement d’accessoire (SDS plus)

Montage d’un accessoire de travail SDS-plus (voir figure
D)

Le mandrin SDS-plus permet de remplacer l’accessoire de
travail facilement et confortablement sans avoir à utiliser de
clé supplémentaire.
– Nettoyez l’extrémité de l’accessoire, et graissez‑la légère-

ment.

– Introduisez l’accessoire de travail dans le porte-outil en le

tournant jusqu’à ce qu’il se verrouille automatiquement.

– Tirez sur l’accessoire pour vérifier qu’il est bien bloqué.
Avec ce système de fixation, l’accessoire de travail SDS-plus
dispose d’une certaine mobilité. Il en résulte lors de la rota-
tion à vide une excentricité qui n’a cependant aucun effet sur
l’exactitude du perçage puisque le foret se centre automati-
quement pendant le perçage.

Démontage d’un accessoire de travail SDS-plus (voir
figure E)

– Poussez la bague de verrouillage 

(5)

 vers l’arrière et sor-

tez l’accessoire de travail.

Changement d’accessoire (sans SDS plus)

Mise en place d’un accessoire de travail (voir figure F)
Remarque :

 N’utilisez pas d’accessoires non SDS plus pour

perforer ou buriner ! Les accessoires non SDS plus et leur
mandrin seraient endommagés lors des travaux de perfora-
tion ou burinage.
– Montez le mandrin de perçage à serrage rapide 

(1)

.

– Tenez la bague arrière 

(19)

 du mandrin de perçage à ser-

rage rapide 

(1)

 et tournez la bague avant 

(18)

 dans le

sens antihoraire jusqu’à ce que l’outil puisse être monté.
Insérez l’accessoire de travail.

– Tenez la bague arrière du mandrin de perçage à serrage

rapide 

(1)

 et tournez fermement la bague avant dans le

sens horaire jusqu’à ce qu’aucun déclic ne soit audible. Le
mandrin se verrouille alors automatiquement.

– Vérifiez que l’accessoire est bien fixé en tirant dessus.

Remarque :

 Si le porte-outil a été ouvert à fond, il est pos-

sible qu’un bruit de cliquet soit audible lorsque vous essayez
de fermer le porte-outil et que le porte-outil ne se ferme pas.
Dans un tel cas, tournez la bague avant une fois dans le sens
opposé à la flèche. Il est ensuite possible de fermer le porte-
outil normalement.
– Tournez le sélecteur stop de rotation/de frappe 

(10)

 dans

la position « Perçage ».

Retrait d’un accessoire de travail (voir figure G)

– Tenez fermement la bague arrière 

(19)

 du mandrin auto-

matique. En tournant la bague avant , ouvrez le porte-outil
dans le sens de la flèche jusqu’à ce que l’accessoire
puisse être extrait.

Aspiration des poussières avec set d’aspiration
(accessoire)

Aspiration de poussières/de copeaux

Les poussières de matériaux tels que peintures contenant du
plomb, certains bois, minéraux ou métaux, peuvent être nui-
sibles à la santé. Le contact avec les poussières ou leur inha-
lation peut entraîner des réactions allergiques et/ou des ma-
ladies respiratoires auprès de l’utilisateur ou des personnes
se trouvant à proximité. 
Certaines poussières telles que les poussières de chêne ou
de hêtre sont considérées comme cancérigènes, surtout en
association avec des additifs pour le traitement du bois
(chromate, lasure). Les matériaux contenant de l’amiante ne
doivent être travaillés que par des personnes qualifiées.
– Si possible, utilisez un dispositif d’aspiration des pous-

sières approprié au matériau.

– Veillez à bien aérer la zone de travail.
– Il est recommandé de porter un masque respiratoire avec

un niveau de filtration de classe P2.

Respectez les règlements spécifiques aux matériaux à traiter
en vigueur dans votre pays.

u

Évitez toute accumulation de poussières sur le lieu de
travail. 

Les poussières peuvent facilement s’enflammer.

Montage du dispositif d’aspiration (voir figure H)

Pour l’aspiration des poussières, un set d’aspiration (acces-
soire) est nécessaire. Pendant le perçage, le set d’aspiration
s’écarte automatiquement de manière à ce que la tête d’aspi-
ration soit toujours très près de la surface usinée.
– Appuyez sur le bouton de réglage de la butée de profon-

deur 

(11)

 et retirez la butée de profondeur 

(13)

. Ap-

puyez de nouveau sur le bouton 

(11)

 et insérez le set

d’aspiration par l’avant dans la poignée supplémentaire

(12)

.

– Raccordez un flexible d’aspiration (diamètre 19 mm, ac-

cessoire) à l’ouverture d’aspiration 

(20)

 du set d’aspira-

tion.

L’aspirateur doit être conçu pour le type de matériau à pon-
cer.

1 609 92A 5PD | (20.08.2020)

Bosch Power Tools

Характеристики

Оцените статью
tehnopanorama.ru
Остались вопросы?

Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

Задать вопрос

Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к Bosch GBH 220?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как скопировать текст из PDF?
Чтобы скопировать текст со страницы инструкции воспользуйтесь вкладкой "HTML"