Перфораторы Bosch GBH 220 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
110
| Magyar
Pótfogantyú
u
Az elektromos kéziszerszámot csak az arra felszerelt
(12)
pótfogantyúval együtt szabad használni.
A pótfogantyú elforgatása (lásd a A ábrát)
A
(12)
pótfogantyút a biztonságos és fáradságmentes mun-
kához bármilyen megfelelő helyzetbe lehet forgatni.
– Forgassa el a
(12)
pótfogantyú alsó markolatát az óramu-
tató járásával ellenkező irányba és forgassa el a
(12)
pótfogantyút a kívánt helyzetbe. Forgassa el ismét a
(12)
pótfogantyú alsó markolatát az óramutató járásával
megegyező irányba és ezzel szorítsa meg azt.
Ügyeljen arra, hogy a pótfogantyú feszítőszalag beillesz-
kedjen a házon erre a célra előirányzott horonyba.
A furatmélység beállítása (lásd a B ábrát)
A
(13)
mélységi ütközővel be lehet állítani a kívánt
X
furat-
mélységet.
– Nyomja be a
(11)
mélységi ütköző beállító gombot és he-
lyezze bele a mélységi ütközőt a
(12)
pótfogantyúba.
A
(13)
mélységi ütköző recézetének lefelé kell mutatnia.
– Tolja be az SDS-plus betétszerszámot ütközésig a
(3)
SDS-plus szerszámbefogó egységbe. Az SDS-plus betét-
szerszám mozgási képessége ellenkező esetben a furat-
mélység helytelen beállításához vezethet.
– Húzza ki annyira a mélységi ütközőt, hogy a fúró csúcsa és
a mélységi ütköző csúcsa közötti távolság megfeleljen a
kívánt
X
furatmélységnek.
A fúrótokmány és a szerszámok kijelölése
Az ütvefúráshoz és a véséshez SDS-plus szerszámokra van
szükség, amelyeket az SDS-plus fúrótokmányba kell behe-
lyezni.
Fában, fémekben, kerámikus anyagokban és műanyagban
ütés nélküli fúrásra, valamint csavarozásra SDS-plus nélküli
szerszámokat (például hengeres szárú fúrót) kell használni.
Ezekhez a szerszámokhoz egy gyorsbefogó vagy egy fogas-
koszorús fúrótokmányt kell használni.
A gyorsbefogó fúrótokmány / a fogaskoszorús
fúrótokmány behelyezése/kivétele
A gyorsbefogó fúrótokmány / a fogaskoszorús
fúrótokmány beszerelése (lásd a C ábrát)
– Csavarja be a
(17)
SDS-plus-befogószárt
egy
(1)
gyorsbefogó fúrótokmányba /
(16)
fogaskoszorús
fúrótokmányba. Biztosítsa a
(15)
biztosítócsavarral
a
(1)
gyorsbefogó fúrótokmányt /
(16)
fogaskoszorús fú-
rótokmányt.
Vegye tekintetbe, hogy a biztosító csavar
balmenetes.
A gyorsbefogó fúrótokmány / fogaskoszorús
fúrótokmány behelyezése (lásd a C ábrát)
– Tisztítsa meg és kissé zsírozza be a befogószár bedugásra
kerülő végét.
– Forgatva tolja be a gyorsbefogó fúrótokmányt / fogasko-
szorús fúrótokmányt a tokmányszárral a szerszámbefogó
egységbe, amíg az magától elreteszelésre kerül.
– A gyorsbefogó fúrótokmány / fogaskoszorús fúrótokmány
meghúzásával ellenőrizze annak reteszelését.
A gyorsbefogó fúrótokmány / fogaskoszorús
fúrótokmány kivétele
– Tolja hátra a
(5)
reteszelő hüvelyt és vegye ki
a
(1)
gyorsbefogó fúrótokmányt /
(16)
fogaskoszorús fú-
rótokmányt.
Szerszámcsere
A
(4)
porvédő sapka üzem közben messzemenően meggátol-
ja a fúrás során keletkező por behatolását a szemszámbefo-
gó egységbe. A szerszám behelyezésekor ügyeljen arra, hogy
ne rongálja meg a
(4)
porvédő sapkát.
u
Ha egy porvédő sapka megrongálódott, azt azonnal ki
kell cserélni. Azt javasoljuk, hogy a csere végrehajtá-
sával bízzon meg egy Vevőszolgálatot.
Szerszámcsere (SDS-plus)
Az SDS-plus betétszerszám behelyezése (lásd a D ábrát)
Az SDS-plus fúrótokmánnyal a betétszerszámot egyszerűen
és kényelmesen, minden további szerszám alkalmazása nél-
kül ki lehet cserélni.
– Tisztítsa meg és kissé zsírozza be a betétszerszám bedu-
gásra kerülő végét.
– Tegye be forgatva a betétszerszámot a szerszámbefogó
egységbe, amíg az magától reteszelésre kerül.
– Húzza meg a szerszámot, és ellenőrizze így a megfelelő re-
teszelést.
Az SDS-plus betétszerszám a rendszer tulajdonságaiból adó-
dóan szabadon mozoghat. Ezért üresjáratban a szerszám el-
tér a körkörös futástól. Ez nincs befolyással a furat pontossá-
gára, mivel a fúró a fúrás során magától központozásra kerül.
Az SDS-plus betétszerszám kivétele (lásd a E ábrát)
– Tolja hátra a
(5)
reteszelő hüvelyt és vegye ki a betétszer-
számot.
Szerszámcsere (SDS-plus nélkül)
A betétszerszám behelyezése (lásd a F ábrát)
Figyelem:
Az SDS-plus nélkül szerszámokat kalapácsos fú-
rásra vagy vésére ne használja! Az SDS-plus és a megfelelő
fúrótokmány nélküli szerszámok a kalapácsos fúrás és vésés
során megrongálódnak.
– Tegye be a
(1)
gyorsbefogó fúrótokmányt.
– Tartsa fogva a
(1)
gyorsbefogó fúrótokmány
(19)
hátsó
hüvelyét, és forgassa el a
(18)
első hüvelyt az óramutató
járásával ellenkező irányba, amíg be nem lehet tenni a
szerszámot a szerszámbefogó egységbe. Tegye be a szer-
számot.
– Fogja meg szorosan az
(1)
gyorsbefogó fúrótokmány hát-
só hüvelyét és forgassa el erőteljesen az első hüvelyt kéz-
zel az óramutató járásával megegyező irányba, amíg meg-
szűnik a recsegő hang („klik”). A fúrótokmány ezzel auto-
matikusan reteszelésre kerül.
– A szerszám meghúzásával ellenőrizze a szilárd rögzítését.
1 609 92A 5PD | (20.08.2020)
Bosch Power Tools
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)