Обогреватели Master BV 470 F S - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

POPIS
Teplomety BV MODELjsou ur
č
eny k použití v malých až st edn
ě
velkých místnostech nebo v budovách, které pot ebují pevný
nebo p enosný systém vytáp
ě
ní.
Spalováním paliva se vytvá í teplo, které se p enáší ze spalin
do okolního ovzduší prost ednictvím kovových st
ě
n spalovací
komory a vým
ě
níku tepla. V tomto typu spalovací komory cirku-
lují spaliny dvakrát.
Vzduch a spaliny procházejí odd
ě
lenými pr duchy, kteréjsou
sva eny a ut
ě
sn
ě
ny. Jakmile se spaliny po spálení paliva och-
ladí, vyvedou se pomocí pr duchu, který musí být napojen na
komín nebo na komínovou p ípojku. Komín nebo komínová
p ípojka musí být dostate
č
n
ě
velká, aby zaru
č
ovala ú
č
inný
odvod spalin.
VŠEOBECNÁ DOPORU
С
ENÍ
Varování:Oh íva
č
by m l být dob e uzemn n p es
diferen
č
ní spína
č
.
Palivo pro topná t
ě
lesa této série je nafta. P i obsluze t
ě
chto
teplomet vždy dodržujte místní p edpisy a normy.
•
P ed obsluhou anebo údržbou teplometu prostudujte tento
návod a id’te se jeho pravidly.
• Nepoužívejte v blízkosti ho lavých materiál .
• P esv
ě
d
č
te se, zda máte v dosahu hasicí p ístroj.
•
Používejte jen v dob e v
ě
traných prostorech a zajist
ě
te
dostate
č
ný p ívod
č
erstvého vzduchu.
• Teplomet umíst
ě
te vždy na pevném povrchu.
• Zkontrolujte teplomet p ed uvedením do provozu a provád
ě
jte
pravideln
ě
kontroly také v provozu.
• Zamezte p ístup d
ě
tem a zví at m.
• Jestliže teplomet není v provozu, odpojte jej od zdroje elek-
trické energie.
• Nikdy nepouživejte jiný ho ák a nezvyšujte výkon ho áku. i
fi
te
se technickými údaji.
•
P ívod a vývod vzduchu nesmí být blokovány z d vodu
nebezpe
č
í p etížení motoru ventilátoru a tím p eh átí celého
teplometu.
Pozor! Vza ízení se smí používat pouze ho ák, který byl
vybrán a dodán výrobcem teplometu. Pokud použijete
jiný druh ho áku, nebude teplomet spl
ň
ovat normy CE.
Teplomet obsahuje t i pojistky, jež se zaktivují v p ípad
ě
vážného
selhání za ízení. Na ho áku je umíst
ě
n spína
č
a pojistka pro
kontrolu spalování, která automaticky vy adí ho ák z provozu
v p ípad
ě
zhasnutí plamene. Termostat TS proti p eh átí (tento
typ vyžaduje ru
č
ní odblokování) se zaktivuje, pokud teplota
spalovací komory p esáhne nastavenou maximální hodnotu,
rozsvítí se výstražné sv
ě
tlo (9) a teplomet se vy adí z provozu.
Teplotní relé RT se zaktivuje, jestliže za
č
ne motor ventilátoru
používat více elektrického proudu než maximální povolenou
hodnotu, rozsvítí se výstražné sv
ě
tlo (10) a teplomet se vy adí
z provozu. Pokud se n
ě
která z t
ě
chto pojistek zaktivuje, zjist
ě
te
p í
č
inu problému p ed tím, než se znovu pokusíte uvést teplomet
do provozu pomocí spína
č
e. (viz PORUCHY, MOŽNÉ P Í
Č
INY
A EŠENÍ PROBLÉMU).
Termostat TSS proti p eh átí vy adí teplomet z provozu, jestliže
chybí dostate
č
né proud
ě
ní vzduchu kchlazení spalovací
komory: teplomet se spustí automaticky znovu, jakmile teplomet
dostate
č
n
ě
vychladne.
INSTALACE
Pozor! Následující
č
innosti mohou provád t pouzeosoby
s p íslušnou kvali
fi
kací.
ELEKTRICKÉ ZAPOJENÍ A NASTAVENÍ
Pozor! P ívod elektrické energie do teplometu musí být
uzemn n a vybaven magneto-termálním diferen
č
ním
spína
č
em.
P ívodní š
ňů
ra musí být p ipojena ke svorkovnici, která je
vybavena vypína
č
em.
Každý teplomet se dodává sbezpe
č
nostními a kontrolními
za ízeními, která jsou nezbytná pro jeho správnou funkci.
V teplometu jsou již nainstalována tato za ízení: elektrická
svorkovnice, ho ák, termostat ventilátoru, pojistný termostat
proti p eh átí a termostat proti p eh átí snutností ru
č
ního od-
blokování.
Nyní se musí provést tyto
č
innosti:
• po prostudování samolepícího štítku spodrobnostmi o vlastno-
stech zdroje elektrické energie p ipojte p ívodní š
ň
ru (viz ta-
bulka
č
. ). Vtabulce
č
. je samolepící štítek zteplomet , které
mají t ífázový zdroj,
• p ipojte p íslušenství (nap . prostorový termostat
č
i spínací hodiny)
kelektrické svorkovnici teplometu: elektrické vodi
č
e musejí být
p ipojeny ke svorkám prost ednictvím držáku vodi
č
ó (8).
Po dokon
č
ení všech t
ě
chto
č
inností si ov
ě
te nastavení termo-
statu TV a pe
č
liv
ě
zkontrolujte, zda všechna elektrická p ipojení
odpovídají schématu zapojení (viz Technické speci
fi
kace). P i
prvním uvedení teplometu do provozu musíte zm
ě
it, zda ven-
tilátor nepoužívá více proudu, než je maximální povolená hod-
nota. Nakonec prove
fi
te regulaci ho áku podle pokyn vNávodu
kobsluze ho áku.
BV 470 E
Po
č
et fází
1
Nap
ě
tí [V]
230
Frekvence [Hz]
50
P
Ř
IPOJENÍ KHORKÝM VZDUCHOVÝMPOTRUBÍM
P íslušenství p ípadn
ě
dodané spole
č
n
ě
s teplometem: kužel se
č
ty mi otvory pro vývod vzduchu (v provozu nesmí být ani jeden
otvor blokován), rozd
ě
lova
č
(v provozu nechte vždy aspo
ň
je-
den velký a jeden malý bok otev ený)
B
ě
žný vývod vzduchu lze také nahradit za „rozd
ě
lovací“ vývod.
Vtomto p ípad
ě
se odstraní jeden ze dvou horních panel a
nahradí se „rozd
ě
lovacím“ vývodem.
Pokud má uživatel speci
fi
cké pot eby, lze nový vývod p ipojit
knovým vzduchovým potrubím svýjimkou „rozd
ě
lovacího“
vývodu. Vtomto p ípad
ě
– a zejména jestliže se zm
ě
nil pr m
ě
r a
délka vzduchových potrubí nebo pokud se upravil po
č
et ohyb
39
CZ
TEPLOVZDUŠNÝ GENERÁTOR
tabulka
č
. 1













