Музыкальные центры Philips MZ-7 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
2
ÑÎfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ÌÛÊÌ˚È
ËÒÚÓ˜ÌËÍ Á‚Û͇, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË
3
CDC
,
TUNER
ËÎË
TAPE
.
• è‰ ÚÂÏ, Í‡Í ‚˚·‡Ú¸ ÂÊËÏ CD
ËÎË TAPE, ۷‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚
ÓÚ‰ÂÎÂÌËË ‰Îfl CD ‚ÒÚ‡‚ÎÂÌ CD, ‡ ‚
͇ÒÒÂÚÌÓÏ ÓÚ‰ÂÎÂÌËË 2 ‚ÒÚ‡‚ÎÂ̇
͇ÒÒÂÚ‡.
3
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
S
ËÎË
T
‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ˜‡Ò˚
‚Íβ˜ÂÌËfl Ú‡Èχ
(ÂÊËÏ PRESET
ÓÚÍβ˜ÂÌ – OFF)
.
4
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
S
ËÎË
T
‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÏËÌÛÚ˚
‚Íβ˜ÂÌËfl Ú‡Èχ
(ÂÊËÏ PRESET
‚Íβ˜ÂÌ – ON)
.
5
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
CLOCK/TIMER
‰Îfl
ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ Á‡ÌÂÒÚË ‚ Ô‡ÏflÚ¸ ‚ÂÏfl
̇˜‡Î‡ ‚Íβ˜ÂÌËfl.
™
íÂÔ¸ Ú‡ÈÏ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ.
™
á̇Í
TIMER
ÓÒÚ‡ÂÚÒfl ̇ ‰ËÒÔÎÂÂ.
• ÑÎfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ‚˚ÈÚË ËÁ ÂÊËχ
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ·ÂÁ Á‡ÌÂÒÂÌËfl  ‚
Ô‡ÏflÚ¸, ÒΉÛÂÚ Ì‡Ê‡Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ
STOP
.
• Ç ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓ ‚ÂÏfl Ú‡ÈÏÂ
‚Íβ˜ËÚÒfl.
™
ÅÛ‰ÂÚ ÔÓË„˚‚‡Ú¸Òfl ‚˚·‡ÌÌ˚È
ËÒÚÓ˜ÌËÍ Á‚Û͇.
èËϘ‡ÌËfl:
– ÖÒÎË ‚Ó ‚ÂÏfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ú‡Èχ ÌË
Ӊ̇ ËÁ ÍÌÓÔÓÍ Ì ·Û‰ÂÚ Ì‡Ê‡Ú‡ ̇
ÔÓÚflÊÂÌËË 90 ÒÂÍÛ̉, ÚÓ ÒËÒÚÂχ
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚˚ȉÂÚ ËÁ ÂÊËχ
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ú‡Èχ.
– ÖÒÎË ‚˚·‡ÌÌ˚Ï ËÒÚÓ˜ÌËÍÓÏ Á‚Û͇
fl‚ÎflÂÚÒfl TUNER, ÚÓ ‡‰ËÓÔËÂÏÌËÍ
‚Íβ˜‡ÂÚÒfl ̇ ˜‡ÒÚÓÚÛ, ̇ ÍÓÚÓÛ˛
ÓÌ ·˚Π̇ÒÚÓÂÌ ‚ ÔÓÒΉÌËÈ ‡Á.
– ÖÒÎË ‚˚·‡ÌÌ˚Ï ËÒÚÓ˜ÌËÍÓÏ Á‚Û͇
fl‚ÎflÂÚÒfl CD, ÚÓ Ì‡˜Ë̇ÂÚ
ÔÓË„˚‚‡Ú¸Òfl Ô‚‡fl Á‚ÛÍÓ‚‡fl
‰ÓÓÊ͇ ‰ËÒ͇, ‚˚·‡ÌÌÓ„Ó ‚
ÔÓÒÎÂ‰Ì˛˛ Ә‰¸. ÖÒÎË ‚
ÓÚ‰ÂÎÂÌËË CD ÌÂÚ ‰ËÒ͇, ÚÓ ‚ÏÂÒÚÓ
ÌÂ„Ó ‚˚·Ë‡ÂÚÒfl ËÒÚÓ˜ÌËÍ TUNER.
– ÖÒÎË ‚˚·‡ÌÌ˚Ï ËÒÚÓ˜ÌËÍÓÏ Á‚Û͇
fl‚ÎflÂÚÒfl TAPE, Ë ‚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚È
ÏÓÏÂÌÚ ‚ÂÏÂÌË ‚ ˝ÚÓÏ Í‡ÒÒÂÚÌÓÏ
ÓÚ‰ÂÎÂÌËË ‚˚ÔÓÎÌflÂÚÒfl ‰Û·ÎËÓ‚‡ÌËÂ
̇ ·Óθ¯ÓÈ ÒÍÓÓÒÚË, ÚÓ ‚ÏÂÒÚÓ Ì„Ó
‚Íβ˜‡ÂÚÒfl ËÒÚÓ˜ÌËÍ TUNER.
– ÖÒÎË Ë‰ÂÚ Á‡ÔËÒ¸, ÚÓ Ú‡ÈÏÂ
ÓÚÍβ˜‡ÂÚÒfl.
ÑÎfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ‚˚Íβ˜ËÚ¸ TIMER
1
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
CLOCK/TIMER
̇
ÔÓÚflÊÂÌËË ·ÓΠ2 ÒÂÍÛ̉
(ËÎË
ÍÌÓÔÍÛ
TIMER
̇ ‰‡Ú˜ËÍÂ
‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl)
.
2
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
STOP
̇ ÒËÒÚÂÏÂ
‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ‚˚Íβ˜ËÚ¸ Ú‡ÈÏÂ.
™
TÂÔ¸ Ú‡ÈÏ ‚˚Íβ˜ÂÌ.
™
ç‡ ‰ËÒÔΠÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ̇‰ÔËÒ¸
“
TIMER OFF
” Ë ÁÌ‡Í timer
ËÒ˜ÂÁÌÂÚ Ò ‰ËÒÔÎÂfl.
ÑÎfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÒÌÓ‚‡ ‚Íβ˜ËÚ¸
TIMER
(‚ ÚÓ Ê ҇ÏÓ ‚ÂÏfl, Ò
‚Íβ˜ÂÌËÂÏ ÚÓ„Ó Ê ËÒÚÓ˜ÌË͇ Á‚Û͇)
1
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
CLOCK/TIMER
Ë
‰ÂÊËڠ ‚ ̇ʇÚÓÏ ÒÓÒÚÓflÌËË Ì‡
ÔÓÚflÊÂÌËË ·ÓΠ2 ÒÂÍÛ̉
(ËÎË
ÍÌÓÔÍÛ
TIMER
̇ ‰‡Ú˜ËÍÂ
‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl)
.
2
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
CLOCK/TIMER
¢Â
‡Á ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ Á‡ÌÂÒÚË ‚
Ô‡ÏflÚ¸ ‚ÂÏfl Á‡ÔÛÒ͇ Ú‡Èχ Ë
‚˚·‡ÌÌ˚È ËÒÚÓ˜ÌËÍ Á‚Û͇.
™
íÂÔ¸ Ú‡ÈÏ ‚Íβ˜ÂÌ.
™
á̇Í
TIMER
ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ̇ ‰ËÒÔÎÂÂ.
í‡ÈÏ Á‡Ò˚Ô‡ÌËfl
(ÚÓθÍÓ Ì‡
‰‡Ú˜ËÍ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl)
ùÚ‡ ÙÛÌ͈Ëfl Ó·ÂÒÔ˜ËÚ ‚‡Ï
‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‚˚·‡Ú¸
ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÒÚ¸ ÔÂËÓ‰‡ ‚ÂÏÂÌË,
ÔÓ ËÒÚ˜ÂÌËË ÍÓÚÓÓ„Ó ÒËÒÚÂχ
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÔÂÂÍβ˜ËÚÒfl ̇
ÂÁ‚Ì˚È ÂÊËÏ.
• ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
SLEEP
̇ ‰‡Ú˜ËÍÂ
‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl
ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚
‚˚·‡Ú¸ ÔÂËÓ‰ ‚ÂÏÂÌË.
™
ÇÓÁÏÓÊÂÌ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ ‚˚·Ó
(‚ÂÏfl ‚ ÏËÌÛÚ‡ı):
60
™
45
™
30
™
15
™
OFF
™
60
…
™
ç‡ ‰ËÒÔΠÔÓ͇Á˚‚‡˛ÚÒfl
̇‰ÔËÒË “
SLEEP XX
” ËÎË
“
OFF
”. “
XX
” ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ
‚ÂÏÂÌË ‚ ÏËÌÛÚ‡ı.
• ä‡Í ÚÓθÍÓ ‚˚ ‰ÓÒÚË„ÎË ÌÛÊÌÛ˛ ‚‡Ï
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÒÚË
ÔÂËÓ‰‡ ‚ÂÏÂÌË, ÓÚÔÛÒÚËÚ ÍÌÓÔÍÛ
SLEEP
.
™
èÓ ËÒÚ˜ÂÌËË ˝ÚÓ„Ó ÔÂËÓ‰‡
‚ÂÏÂÌË ÒËÒÚÂχ ÔÂÂÍβ˜ËÚÒfl ‚
ÂÁ‚Ì˚È ÂÊËÏ.
ÑÎfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ‚˚Íβ˜ËÚ¸ Ú‡ÈÏÂ
Á‡Ò˚Ô‡ÌËfl
• ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
SLEEP
ÌÂÒÍÓθÍÓ
‡Á ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ ̇ ‰ËÒÔΠÌÂ
ÔÓfl‚ËÚÒfl ̇‰ÔËÒ¸ “
OFF
” ËÎË ÊÂ
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
STANDBY•ON
.
47
êÛ
ÒÒÍËÈ
íÄâåÖê
íÄâåÖê áÄëõèÄçàü
pg 027-50/MZ7/34 Ru 6/8/01 10:57 AM Page 47
