Мойки высокого давления Karcher K 4 Power Control (1.324-037.0) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

34
Srpski
Sigurnosne napomene
Visokopritisni
č
ista
č
Pre prve upotrebe ure
đ
aja pro
č
itajte ove sigurnosne
napomene i originalno uputstvo za rad. Postupajte u
skladu sa tim. Sa
č
uvajte obe knjižice za budu
ć
u
upotrebu ili slede
ć
e vlasnike.
●
Pored napomena u uputstvu za rad, moraju da se
uvaže i opšti sigurnosni propisi i propisi
zakonodavca o spre
č
avanju nesre
ć
a.
●
Natpisi sa upozorenjima i napomenama koji su
postavljeni na ure
đ
aju pružaju važne napomene o
bezbednom radu.
Stepeni opasnosti
OPASNOST
●
Napomena o neposrednoj opasnosti koja preti i koja
može dovesti do teških telesnih povreda ili smrti.
몇
UPOZORENJE
●
Napomena o mogu
ć
oj opasnoj situaciji, koja može
dovesti do teških telesnih povreda ili smrti.
몇
OPREZ
●
Napomena o mogu
ć
oj opasnoj situaciji, koja može
dovesti do lakih telesnih povreda.
PAŽNJA
●
Napomena o mogu
ć
oj opasnoj situaciji, koja može
dovesti do materijalnih ošte
ć
enja.
Li
č
na zaštitna oprema
몇
OPREZ
●
Nosite odgovaraju
ć
u zaštitnu ode
ć
u i
zaštitne nao
č
are kako biste se zaštitili od povratnog
prskanja vode ili ne
č
isto
ć
e.
●
Tokom upotrebe
visokopritisnih
č
ista
č
a može do
ć
i do nastanka aerosola.
Udisanje aerosola može da dovede do zdravstvenih
problema. U zavisnosti od primene, upotreba potpuno
zašti
ć
enih mlaznica (npr. ure
đ
aja za površinsko
č
iš
ć
enje) može zna
č
ajno smanjiti izbacivanje vodenih
aerosola. U zavisnosti od okruženja koje se
č
isti, nosite
odgovaraju masku za zaštitu disajnih puteva klase FFP
2 ili uporedivu i time se zaštitite od udisanja aerosola,
ako nije mogu
ć
a primena potpuno zašti
ć
ene mlaznice.
Opšte sigurnosne napomene
OPASNOST
●
Opasnost od gušenja. Folije
za pakovanje držite dalje od dece.
몇
UPOZORENJE
●
Ure
đ
aj koristiti samo u
skladu sa namenom. Uzmite u obzir lokalne uslove i
obratite pažnju tokom rada na tre
ć
a lica, naro
č
ito decu.
●
Lica sa smanjenim fizi
č
kim, senzori
č
kim ili psihi
č
kim
sposobnostima ili nedostatkom iskustva i znanja smeju
da koriste ure
đ
aj samo uz pravilan nadzor ili ako su od
strane lica odgovornog za njihovu bezbednost obu
č
eni
za bezbedno koriš
ć
enje ure
đ
aja i ako razumeju
opasnosti koje iz toga proizilaze.
●
Deca ne smeju da
rukuju ure
đ
ajem.
●
Nadgledajte decu kako biste
obezbedili da se ne igraju ure
đ
ajem.
몇
OPREZ
●
Sigurnosni ure
đ
aji služe za vašu
zaštitu. Nikada nemojte menjati ili zaobilaziti sigurnosne
ure
đ
aje.
Opasnost od strujnog udara
OPASNOST
●
Ure
đ
aje klase zaštite I
priklju
č
ite samo na pravilno uzemljene izvore struje.
●
Ure
đ
aj priklju
č
ite samo na naizmeni
č
nu struju.
Navedeni napon sa natpisne plo
č
ice mora da odgovara
naponu izvora struje.
●
Ure
đ
aj koristite samo preko
automatske zaštitne sklopke (maksimalno 30 mA).
●
Strujni utika
č
i uti
č
nicu nikada nemojte dodirivati
vlažnim rukama.
●
Strujni utika
č
i spojnica produžnog
voda moraju da budu hermeti
č
ni i ne smeju da se
nalaze u vodi. Spojnica ne sme da se nalazi na podu.
Koristite bubnjeve sa kablom koji obezbe
đ
uju da se
uti
č
nice nalaze najmanje 60 mm iznad poda.
●
Svi
delovi u radnoj oblasti koji provode struju moraju da
budu zašti
ć
eni od mlaza vode.
몇
UPOZORENJE
●
Ure
đ
aj priklju
č
ite samo na
elektri
č
ni priklju
č
ak koji je izveden od strane obu
č
enog
stru
č
nog elektri
č
ara u skladu sa IEC 60364-1.
●
Pre
svakog koriš
ć
enja ure
đ
aja uverite se da vod za mrežni
priklju
č
ak sa strujnim utika
č
em nije ošte
ć
en. Ako je vod
za mrežni priklju
č
ak ošte
ć
en, proizvo
đ
a
č
, ovlaš
ć
ena
servisna služba ili stru
č
njak za elektriku moraju
neodložno da ga zamene, kako bi se izbegla svaka
opasnost.
●
Nemojte povrediti ili oštetiti strujni prklju
č
ni
kabl i produžni kabl tako što
ć
ete ga pregaziti,
nagnje
č
iti, povla
č
iti ili sli
č
no. Zaštitite strujni priklju
č
ni
kabl od toplote, ulja i oštrih ivica.
●
Neodgovaraju
ć
i
elektri
č
ni produžni kablovi su opasni. Na otvorenom
prostoru koristite samo u tu svrhu odobrene i pravilno
ozna
č
ene elektri
č
ne produžne kablove sa dovoljnim
popre
č
nim presekom voda: 1-10 m : 1,5 mm
2
,
10-30 m : 2,5 mm
2
몇
OPREZ
●
Odvijte produžni kabl uvek u
potpunosti sa bubnja kabla.
●
Nakon dužih prekida u
radu i nakon upotrebe ure
đ
aj isklju
č
ite na glavnom
prekida
č
u/prekida
č
u ure
đ
aja i izvucite strujni utika
č
.
Rad
OPASNOST
●
Zabranjen je rad u podru
č
jima
ugroženim eksplozijom.
●
Nikada nemojte usisavati
rastvara
č
e, te
č
nosti koje sadrže rastvara
č
e ili
nerazre
đ
ene kiseline. U to spadaju npr. benzin,
razre
đ
iva
č
boje ili lož ulje. Raspršena magla je visoko
zapaljiva, eksplozivna i otrovna.
●
Ošte
ć
eni
pneumatici/ventili guma su opasni po život. Pneumatici/
ventili guma mogu da se oštete i pucaju usled
visokopritisnog mlaza. Prvi znak toga je promena boje
gume. Prilikom
č
iš
ć
enja pneumatika/ventila guma držite
odstojanje mlaza od najmanje 30 cm.
몇
UPOZORENJE
●
Nemojte koristiti ure
đ
aj
ukoliko se u dometu nalaze lica bez odgovaraju
ć
e
zaštitne ode
ć
e.
●
Nemojte usmeravati visokopritisni
mlaz na sebe, npr. da biste o
č
istili ode
ć
u ili obu
ć
u.
●
Nemojte usmeravati visokopritisni mlaz na lica,
životinje, aktivnu elektri
č
nu opremu ili na ure
đ
aj.
●
Nemojte prskati po predmetima koji sadrže materije
opasne po zdravlje (npr. azbest).
●
Pre svake upotrebe
proverite propisno stanje i radnu bezbednost ure
đ
aja i
pribora, npr. visokopritisno crevo, visokopritisna ru
č
na
prskalica i sigurnosni ure
đ
aji. Nemojte koristiti ure
đ
aj u
slu
č
aju ošte
ć
enja. Ošte
ć
ene komponente odmah
zamenite.
●
Koristite samo visokopritisna creva,
armature i spojnice koje je preporu
č
io proizvo
đ
a
č
.
●
Opasnost od opekotina. Prilikom razdvajanja
dovodnog ili visokopritisnog creva nakon rada može da
do
đ
e do isticanja vru
ć
e vode iz priklju
č
aka.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)