Мойки высокого давления Karcher HDS 12 14 4 ST Eco - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

-
12
Guasto
Possibile causa
Rimedio
Addetto
La spia luminosa "guasto 
bruciatore (E) lampeggia
Scatto del limitatore termico dei 
gas di scarico.
Tenere aperta la pistola a spruzzo fino a 
completo raffreddamento dell'impianto. Ac-
cendere e spegnere l'impianto tramite il qua-
dro di controllo per sbloccare il limitatore 
termico dei gas di scarico. Se il fatto dovesse 
ripetersi, chiamare il servizio clienti.
Utente
La spia luminosa "Protezione 
anticalcare" (H) è accesa
Addolcitore consumato.
Aggiungere addolcitore
Utente
Afflusso di detergente insuffi-
ciente o mancante
Posizionare la valvola di dosaggio 
su "0".
Impostare la valvola di dosaggio del deter-
gente.
Utente
Filtro detergente otturato oppure 
serbatoio vuoto.
Pulire o riempire.
Utente
I tubi flessibili di aspirazione del de-
tergente, della valvola di dosaggio 
oppure della valvola elettromagne-
tica non sono a tenuta stagna op-
pure otturati. 
Controllare, pulire.
Utente
Guasto dell'elettronica o della val-
vola elettromagnetica
Sostituire
Servizio assistenza
L'apparecchio non raggiunge 
la pressione massima
Ugello dilavato.
Sostituire l'ugello.
Utente
Serbatoio del detergente vuoto.
Aggiungere detergente.
Utente
Acqua insufficiente.
Provvedere ad una corretta alimentazione 
dell'acqua.
Utente
Filtro dell'acqua in entrata otturato. Controllare, smontare e pulire il filtro.
Utente
La valvola di dosaggio del deter-
gente non è a tenuta stagna.
Controllare e renderla stagna.
Utente
I tubi flessibili del detergente non 
sono a tenuta stagna.
Sostituire
Utente
La valvola a galleggiante è bloccata. Controllare il movimento libero.
Utente
La valvola di sicurezza non è a te-
nuta stagna.
Controllare le impostazioni, se necessario 
sostituire la guarnizione.
Servizio assistenza
La valvola di regolazione di portata 
è impostata ad un valore troppo 
basso.
Controllare le parti della valvola, se necessa-
rio pulire o sostituire.
Servizio assistenza
Guasto della valvola elettromagneti-
ca per la riduzione della pressione.
Sostituire la valvola elettromagnetica.
Servizio assistenza
La pompa alta pressione 
emette rumori strani, il mano-
metro oscilla molto
Ammortizzatore guasto.
Sostituire l'ammortizzatore.
Servizio assistenza
La pompa dell'acqua aspira piccole 
quantità di aria.
Controllare i sistemi di aspirazione, renderli 
stagni.
Utente
L'apparecchio continua a 
spegnersi e ad accendersi 
(pistola a spruzzo aperta)
Ugello della lancia otturato.
Controllare, pulire.
Utente
Formazione di calcare nell'appa-
recchio.
Vedi paragrafo "Decalcificazione".
Utente
Sfasamento del punto di scatto 
della sovracorrente.
Reimpostare la protezione da sovracorrente. Servizio assistenza
Filtro della protezione mancanza 
acqua otturato.
Controllare, smontare e pulire il filtro.
Utente
L'apparecchio non si spegne 
quando la pistola a spruzzo è 
chiusa
La pompa non è completamente di-
saerata.
Posizionare l'interruttore dell'apparecchio su 
„0“ e tirare la pistola a spruzzo finché l'ugello 
non eroga più liquido. Riaccendere l’apparec-
chio. Ripetere questa operazione fino a rag-
giungere la massima pressione di esercizio.
Utente
Guasto della valvola di sicurezza o 
della guarnizione della valvola di 
sicurezza.
Sostituire la valvola di sicurezza o la guarni-
zione.
Servizio assistenza
71
IT
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 











