Мойки высокого давления Karcher HDS 12 14 4 ST Eco - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

-
11
Peligro
¡Peligro de lesiones! Antes de realizar cualquier trabajo de man-
tenimiento o reparación, se debe desconectar el interruptor prini-
cpal o sacar la clavija Cekon.
*
Nota
Apagar y encender la instalación para solucionar la avería del 
quemador.
**
Ayuda en caso de avería
Avería
Posible causa
Modo de subsanarla
a realizar por
El aparato no funciona, el pi-
loto de control de disposición 
de servicio (F) no se ilumina.
El aparato no tiene tensión.
Comprobar la red eléctrica.
Electricista
Interruptor de seguridad en funciona-
miento.
Encender y apagar el aparato con el interruptor. Operario
Fusible del circuito de control (F3) 
quemado. El fusible está en el 
transformador de control (T2).
Colocar un nuevo fusible, solucionar el cau-
sante de la sobrecarga si se vuelve a que-
mar.
Servicio de atención 
al cliente
Presostato AP (alta presión ) o BP 
(baja presión) defectuoso.
Comprobar el presostato.
Servicio de atención 
al cliente
Módulo de temporizador (A1) de-
fectuoso.
Comprobar las conexiones, si es necesario 
cambiarlas.
Servicio de atención 
al cliente
+ El piloto de control de so-
brecalentamiento del motor 
(G) se ilumina
El sensor de temperatura (WS) en 
el motor o interruptor de protección 
contra sobrecorriente (F1) se ha 
activado.
Solucionar el motivo de sobrecarga.
Servicio de atención 
al cliente
Se ha activado el dispositivo de se-
guridad contra el funcionamiento 
en seco en la caja del flotador.
Solucionar la falta de agua.
Operario
El quemador no se enciende 
o la llama se apaga durante 
el servicio
Se ha ajustado el regulador de 
temperatura demasiado bajo.
Ajustar el regulador de temperatura a una 
temperatura superior.
Operario
El interruptor del aparato no está 
en el quemador.
Encender el quemador.
Operario
El dispositivo de seguridad contra 
el funcionamiento en seco del blo-
que de seguridad se ha apagado.
Asegurar un abastecimiento de agua sufi-
ciente. Comprobar si el aparato es estanco.
Operario
El piloto de control de avería en 
el quemador (E) se ilumina*
Depósito de combustible vacío.
Llenar de combustible.
Operario
Filtro de combustible obstruido.
Limpiar el filtro de combustible, para ello sa-
car el filtro de combustible, limpiar y volver a 
introducir.
Operario
Fotocélula del control de llamas 
orientado de forma incorrecta o de-
fectuoso.
Comprobar si la fotocélula está bien colocada. ** Operario
Kein Zündfunke vorhanden (durch 
Schauglas im Brennerdeckel fests-
tellbar).
Comprobar la distancia de electrodos, trans-
formador y cable de encendido. Corregir la 
distancia o cambiar las piezas defectuosas. 
Si es necesario limpiar.
Servicio de atención 
al cliente
El motor del quemador está blo-
queado.
Retirar el bloqueo. Quitar el tapón (I) del pa-
nel de control y desbloquear el interruptor de 
protección contra sobrecorriente. Volver a 
poner el tapón.
Servicio de atención 
al cliente
Avería de la bomba de material 
combustible o válvula magnética 
de material combustible.
Comprobar y cambiar las piezas defectuosas.
Operario
108
ES
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 











