Мойки высокого давления Karcher HDS 12 14 4 ST Eco - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

-
2
Prieš montuodami
į
rengin
į
, suderinkite tai su regiono kaminkr
ėč
i
ų
tarnybos viršininku.
Montuodami 
į
rengin
į
, laikykit
ė
s statyb
ų
bei pramon
ė
s teis
ė
s nor-
m
ų
ir reikalavim
ų
d
ė
l taršos ribojimo. Atkreipiame J
ū
s
ų
d
ė
mes
į
į
toliau nurodytus teis
ė
s aktus, direktyvas ir standartus:
–
Sumontuoti
į
rengin
į
gali tik specializuota
į
mon
ė
pagal galio-
jan
č
ius nacionalinius reikalavimus.
–
Laikykit
ė
s nacionalini
ų
teis
ė
s akt
ų
reikalavim
ų
d
ė
l elektros
į
rangos naudojimo.
–
Nustatyti, techniškai priži
ū
r
ė
ti ir remontuoti degikl
į
gali apmo-
kyti Kärcher klient
ų
aptarnavimo tarnybos darbuotojai.
–
Projektuodami d
ū
mtrauk
į
, laikykit
ė
s galiojan
č
i
ų
vietos reikala-
vim
ų
.
Darbo vieta yra valdymo lauke. Kitos darbo vietos, atsižvelgiant
į
į
renginio konstrukcij
ą
, yra prie papildom
ų
prietais
ų
(purškimo
į
rengini
ų
), prijungt
ų
prie kolon
ė
li
ų
.
–
Kad apsisaugotum
ė
te nuo atgalin
ė
s vandens srov
ė
s arba at-
šokusio purvo, d
ė
v
ė
kite tinkamus apsauginius r
ū
bus bei užsi-
d
ė
kite apsauginius akinius.
Prietaisas skirtas vandens srove valyti nešvarumus nuo pavirši
ų
.
Jis ypa
č
tinka mašinoms, transporto priemon
ė
ms ir fasadams va-
lyti.
Pavojus
Sužalojim
ų
pavojus! Naudodami degalin
ė
se ir kitose pavojingose
vietose, laikykit
ė
s reikiam
ų
saugos reikalavim
ų
.
–
Šaltas vanduo per variklio aušinimo sistem
ą
ir pl
ū
d
ė
s talpykl
ą
patenka
į
aukšto sl
ė
gio siurblio siurbimo pus
ę
. Pl
ū
d
ė
s talpy-
kloje
į
pilama minkštiklio. Siurblys pumpuoja vanden
į
ir
į
siurb-
tas valymo priemones per cirkuliacin
į
šildytuv
ą
. Valymo
priemoni
ų
kiek
į
vandenyje galite nustatyti dozavimo vožtuvu.
Cirkuliacinis šildytuvas kaitinamas degikliu.
–
Aukšto sl
ė
gio išvadas prijungiamas prie pastato aukšto sl
ė
gio
sistemos. Prie šios sistemos kolon
ė
li
ų
prijungiami rankiniai
purškimo pistoletai su aukšto sl
ė
gio žarnomis.
Saugos
į
ranga apsaugo naudotoj
ą
, tod
ė
l jos negalima keisti arba
nenaudoti.
Vandens tr
ū
kumo saugiklio užtikrina, kad aukšto sl
ė
gio siurblys
ne
į
sijungs, jei tr
ū
ksta vandens.
Vandens tr
ū
kumo saugiklis apsaugo degikl
į
nuo perkaitimo, jei
tr
ū
ksta vandens. Degiklis
į
sijungia, kai tiekiama pakankamai van-
dens.
Pneumatinis jungiklis išjungia prietais
ą
, jei viršijama darbinio sl
ė
-
gio norma. Nekeiskite esam
ų
nuostat
ų
.
Sugedus pneumatiniam jungikliui, atsiveria apsauginis vožtuvas. 
Šis vožtuvas nustatytas ir užplombuotas gamykloje. Nekeiskite 
esam
ų
nuostat
ų
.
Tr
ū
kstant degal
ų
arba sugedus degikliui, kontrolinis liepsnos
į
tai-
sas išjungia degikl
į
.
Į
sižiebia kontrolinis degiklio sutrikimo indika-
torius (E).
Užsiblokavus degiklio varikliui, suveikia apsauginis maksimalio-
sios srov
ė
s jungiklis. Aukšto sl
ė
gio siurblio variklyje
į
rengtas ap-
sauginis variklio ir apvij
ų
jungikliai.
Išmetam
ų
j
ų
duj
ų
termostatas suveikia, jei išmetam
ų
j
ų
duj
ų
tem-
perat
ū
ra viršija 320 °C. Mirksi kontrolinis degiklio sutrikimo indi-
katorius (E).
Rankiniu purškimo pistoletu išjungus prietais
ą
, pasibaigus pa-
rengties režimo laikui, atsiveria aukšto sl
ė
gio sistemoje
į
rengtas
magnetinis vožtuvas ir šitaip sumažinamas sl
ė
gis.
Teis
ė
s aktai, direktyvos ir taisykl
ė
s
Darbo vietos
Asmenin
ė
s saugos priemon
ė
s
Valydami gars
ą
stiprinan
č
ias dalis, naudokite
klausos organ
ų
saugos priemones.
Naudojimas pagal paskirt
į
Neišleiskite mineralin
ė
s alyvos turin
č
i
ų
nuotek
ų
į
dirvožem
į
,
vandens telkinius ar kanalizacij
ą
. Tod
ė
l variklius ir dugnus plau-
kite tik pritaikytose vietose, kuriose
į
rengtos alyvos atskyrikliai.
Veikimas
Saugos
į
ranga
Pl
ū
d
ė
s talpyklos vandens tr
ū
kumo saugiklis
Apsauginio bloko vandens tr
ū
kumo saugiklis
Pneumatinis jungiklis
Apsauginis vožtuvas
Kontrolinis liepsnos
į
taisas
Maksimaliosios srov
ė
s apsauga
Išmetam
ų
j
ų
duj
ų
termostatas
Sl
ė
gio pašalinimas iš aukšto sl
ė
gio sistemos
405
LT
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 











