Микроволновые печи Gorenje GMO-24 DCS - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
50
NOTICE D'UTILISATION FR
VОЮТХХОгăХТЫОăКЭЭОЧЭТЯОЦОЧЭăМОЬăТЧЬЭЫЮМЭТoЧЬăОЭăМoЧЬОЫЯОЫăМОЭЭОăЧoЭТМОăpoЮЫăЯoЮЬăвăЫцПцЫОЫă
ЮХЭцЫТОЮЫОЦОЧЭ.
CůRůCTлRISTIQUESăTECHІIQUES
Racc
ШrНОЦОЧЭăцХОМЭrТЪuО
....................................................................................... 230V~50Hz, 1400W
Puissance des micro-ondes ......................................................................................................... 900W
Puissance du gril ....................................................................................................................... 1000W
Convection naturelle .................................................................................................................. 2000W
ŻrцЪuОЧМО
............................................................................................................................. 2450MHz
Dimensi
ШЧЬăНОăХ‟КЩЩКrОТХ
............................................................... 510mm(L) x 303mm(H) x 400mm(P)
Dimensions de la
МКЯТЭц
................................................................ 330mm(L) x 212mm(H) x 336mm(P)
Volume du four ......................................................................................................................... 24 litres
Poids net ...................................................................................................................... environ 15,0 kg
Niveau de bruit......................................................................................................... Lc IEC < 58 dB (A)
Avant de contacter le service
КpЫчЬ
-vente
1.
Si le four ne fonctionne pas du tout,
Х‟КППТМСОurăЧОăЬ‟КХХuЦОăЩКЬ
ШuăЬ‟цЭОТЧЭ.
a)
VцrТПТОгăЬТăХ‟КЩЩКrОТХăОЬЭăЛrКЧМСцă
correctement
.ăSТăМОăЧ‟ОЬЭăЩКЬăХОăМКЬ,ă
retirez la fiche de la prise secteur,
attendez 10 secondes et rebranchez le
four convenablement.
b)
VцrТПТОгăЬТăХОăПuЬТЛХОăЧ‟КăЩКЬăЬКuЭцăШuăЬТă
ХОăНТЬУШЧМЭОurăЧ‟КăЩКЬăНТЬУШЧМЭц.ăS‟ТХЬă
fonctionnent normalement, testez la
prise murale en y raccordant un autre
appareil.
2.
Si le four ne fonctionne pas en mode micro-
ondes:
a)
VцrТПТОгăЬТăХКăНurцОăНОăМuТЬЬШЧăКăцЭцă
rцРХцО.
b)
VцrТПТОгăЬТăХКăЩШrЭОăОЬЭăЛТОЧăПОrЦцОăОЭăЬТă
ХОăЯОrrШuТХХКРОăОЬЭăОЧМХОЧМСц.ăDКЧЬăХОă
cas contraire, le flux des micro-ondes
ne peut pas parvenir dans le four.
Si le four ne fonctionne toujours pas une
ПoТЬăЪЮОăХОЬăЯцЫТПТМКЭТoЧЬăМТ
-dessus ont
цЭцăОППОМЭЮцОЬĽăМoЧЭКМЭОгăХОăЬОЫЯТМОă
КpЫчЬ
-vente
.
CОЭăКppКЫОТХăОЬЭăНОЬЭТЧцăрăЮЧăЮЬКРОă
НoЦОЬЭТЪЮОăpoЮЫăХОăЫцМСКЮППКРОĽăХКăМЮТЬЬ
on et
ХКăНцМoЧРцХКЭТoЧăНОЬăКХТЦОЧЭЬăОЭăНОЬă
ЛoТЬЬoЧЬăКЮăЦoвОЧăН’oЧНОЬă
цХОМЭЫoЦКРЧцЭТЪЮОЬ.ăIХăЧОăНoТЭăpКЬăшЭЫОăЮЭТХТЬцă
en plein air.
IЧЭОЫПцЫОЧМОЬăЫКНТoă
VШЭrОăПШurăрăЦТМrШ
-
ШЧНОЬăЩОuЭăРцЧцrОrăНОЬă
ТЧЭОrПцrОЧМОЬăКЯОМăЯШЭrОărцМОЩЭОurărКНТШ,ăЯШЭrОă
ЭцХцЯТЬОur,ăШu
Н‟КuЭrОЬăКЩЩКrОТХЬăЬТЦТХКТrОЬ.ăPШură
ХОЬăцХТЦТЧОrăШuăХОЬărцНuТrО,ăЩrОЧОгăХОЬăЦОЬurОЬă
suivantes.
a)
NОЭЭШвОгăХКăЩШrЭОăОЭăЬШЧăУШТЧЭăН‟цЭКЧМСцТЭц
b)
Placez la radio, la TV, etc. aussi loin que
possible du four.
c)
Installez une antenne convenable pour
votre
rцМОЩЭОurărКНТШăШuăTVăКПТЧăН‟КЦцХТШrОră
ХКărцМОЩЭТШЧăНuăЬТРЧКХ.ă
Installation
1.
VОТХХОгăрărОЭТrОrăЭШuЬăХОЬăЦКЭцrТКuбă
Н‟ОЦЛКХХКРОăЪuТăЬОăЭrШuЯОЧЭăрăХ‟ТЧЭцrТОurăНuă
four.
Ce symbole figure sur le produit ou sur
son emballage en application de la
НТЫОМЭТЯОăОЮЫopцОЧЧОă2ŃŃ2/ř6/CEăЬЮЫăХ
es
DцМСОЭЬăН’лЪЮТpОЦОЧЭăлХОМЭЫТЪЮОăОЭă
лХОМЭЫoЧТЪЮОăĚDEEEě.ăCОЭЭОăНТЫОМЭТЯОăЬОЫЭă
НОăЫчРХОЦОЧЭăМКНЫОăрăХКăЫОpЫТЬОĽăКЮă
ЫОМвМХКРОăОЭăрăХКăЯКХoЫТЬКЭТoЧăНОЬă
КppКЫОТХЬăЮЬКРцЬăНКЧЬăЭoЮЭОăХ’EЮЫopО.
CОăpЫoНЮТЭăНoТЭăНoЧМăПКТЫОăХ’oЛУОЭăН’ЮЧОă
МoХХОМЭОăЬцХОМЭТЯО.ăLoЫЬЪЮ
e vous ne
Х’ЮЭТХТЬОЫОгăpХЮЬĽăЫОЦОЭЭОг
-
ХОăрăЮЧăЬОЫЯТМОă
НОăЫКЦКЬЬКРОăЬpцМТКХТЬцăoЮăрăЮЧОă
НцМСчЭОЫТОăЪЮТăЭЫКТЭОăХОЬăDEEE
; vous
МoЧЭЫТЛЮОЫОгăКТЧЬТăрăцЯТЭОЫăНОЬă
МoЧЬцЪЮОЧМОЬăЧцПКЬЭОЬăpoЮЫăХКăЬКЧЭцăОЭă
l'environnement.
Pour tout renseignement sur la mise au
rebut et le recyclage de ce produit,
veuillez contacter la mairie ou le service
НОăХКăpЫopЫОЭцăНОăЯoЭЫОăМoЦЦЮЧОĽăoЮă
encore le magasin dans lequel vous
ХęКЯОгăКМСОЭц.
