Микроволновые печи Gorenje GMO-24 DCS - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
42
Aufstellung
1.
оЛОrЩrјПОЧăSТО,ăШЛăНКЬăФШЦЩХОЭЭОă
Verpackungsmaterial aus dem
żОrтЭОТЧЧОrОЧăОЧЭПОrЧЭăаurНО.ă
2.
оЛОrЩrјПОЧăSТОăЛОТЦăźЧЭПОrЧОЧăНОră
Verpackung, ob es am Mikr
ШаОХХОЧРОrтЭăгuă
ЬТМСЭЛКrОЧăBОЬМСтНТРuЧРОЧăРОФШЦЦОЧăТЬЭ,ă
wie z.B.:
-
ЬМСТОПăСтЧРОЧНОăżОrтЭОЭјr,
-
ЛОЬМСтНТРЭОăżОrтЭОЭјr,
-
DОХХОЧăШНОrăLѓМСОrăТЦăżХКЬă
ĚSТМСЭПОЧЬЭОrě,ăКЧăНОrăżОrтЭОЭјrăШНОrăКЦă
Display,
-
DОХХОЧăТЦăżОrтЭОТЧЧОrОЧ.
Wenn Sie irgendeinen der oben genannten
SМСтНОЧăЛОЦОrФОЧ,ăНјrПОЧăSТОăНОЧă
Mikrowellenherd
nicht
benutzen.
3.
Der Mikrowellenherd wiegt 15,0 kg; stellen
Sie ihn auf eine waagrechte Unterlage, die
РОЧјРОЧНăЬЭКЛТХăТЬЭ,ăuЦăЬОТЧăżОаТМСЭă
auszuhalten.
4.
Den Mikrowellenherd in ausreichender
źЧЭПОrЧuЧРăЯШЧăАтrЦОЪuОХХОЧăuЧНă
Wasserdampf aufstellen.
5.
KОТЧОăżОРОЧЬЭтЧНОăКuПăНОЦă
Mikrowellenherd aufbewahren.
6.
UЦăОТЧОăКuЬrОТМСОЧНОăBОХјПЭuЧРăгuă
РОатСrХОТЬЭОЧ,ăЬШХХЭОăКЧăНОЧăSОТЭОЧăНОЬă
Mikrowellenherdes mindestens 8 cm und
јЛОrăНОЦăżОrтЭă10ăМЦă
freier Raum zur
VОrПјРuЧРăЬЭОСОЧ.
7.
Die Antriebswelle des Drehgestells
NICHT
entfernen.
8.
KТЧНОrăНјrПОЧăНОЧăMТФrШаОХХОЧСОrНăЧură
unter Aufsicht Erwachsener benutzen.
HINWEIS:
DIźSźSăżźRиTăMUSSăżźźRDźTă
WERDEN!
9.
Die Steckdose, an welche der
Mikrowellenh
ОrНăКЧРОЬМСХШЬЬОЧăТЬЭ,ăЦußă
ХОТМСЭăгuРтЧРХТМСăЬОТЧ.
10.
DОrăMТФrШаОХХОЧСОrНăЛОЧѓЭТРЭă1,5
kVA
Eingangsleistung. Wir empfehlen Ihnen,
ЬТМСăјЛОrăНТОăAuПЬЭОХХuЧРăНОЬă
Mikrowellenherdes mit einem
Kundendienst-Fachmann oder einem
entsprechendem anderen Fachmann zu
beraten.
ACHTUNG:
DОrăMТФrШаОХХОЧСОrНăЯОrПјРЭă
јЛОrăОТЧОăОТРОЧОăSМСuЭгОТЧrТМСЭuЧРăuЧНă
гаКrăјЛОrăОТЧОăSТМСОruЧРăŇ50V,ă10A.ă
WICHTIG
DТОăŻКrЛОЧăНОrăLОТЭОrăТЦăAЧЬМСХußФКЛОХă
haben folgende Bedeutung:
żЫјЧ
-gelb:
Erdungsleiter
Blau:
Neutralleiter
Braun:
SЭЫoЦПјСЫОЧНОЫă
Leiter
DКăНТОăŻКrЛОЧăНОrăLОТЭОrăНОЬăAЧЬМСХußФКЛОХЬă
eventuell nicht ganz den Kennzeichnungen
НОrăAЧЬМСХußФХОЦЦОЧăНОrăSЭОМФНШЬОă
entsprechen, beachten Sie bitte Folgendes:
-
SМСХТОßОЧăSТОăНОЧăРrјЧ
-gelben Leiter an
НТОăAЧЬМСХußФХОЦЦОăТЦăSЭОМФОr,
welche
mit dem Buchstaben
E
oder dem
Erdungssymbol gekennzeichnet ist.
-
SМСХТОßОЧăSТОăНОЧăЛХКuОЧăLОТЭОrăКЧăНТОăЦТЭă
dem Buchstaben
N
oder mit schwarzer
ŻКrЛОăРОФОЧЧгОТМСЧОЭОăAЧЬМСХußФХОЦЦОă
an;
-
SМСХТОßОЧăSТОăНОЧăЛrКuЧОЧăLОТЭОrăКЧăНТОă
mit dem Buchstaben
L
oder mit roter Farbe
РОФОЧЧгОТМСЧОЭОăAЧЬМСХußФХОЦЦОăКЧ;
Wichtige Sicherheitshinweise
HINWEIS:
АОЧЧăНКЬăżОrтЭăТЧăНОră
BОЭrТОЛЬКrЭăKШЦЛТăКrЛОТЭОЭ,ăНјrПОЧăKТЧНОră
НКЬăżОrтЭăаОРОЧăНОrăЬОСrăСШСОЧă
TОЦЩОrКЭurОЧăЧurăuЧЭОrăЬШrРПтХЭТРОră
Aufsicht erwachsener Personen
РОЛrКuМСОЧăĚРТХЭăЧurăПјrăżОrтЭОăЦТЭă
Grillfunktion).
HINWEIS:
BОТăBОЬМСтНТРuЧРăНОrăżОrтЭОЭјră
ШНОrăНОrăTјrНТМСЭuЧРОЧăНКrПăНКЬă
MТФrШаОХХОЧРОrтЭăЬШăХКЧРОăЧТМСЭăЛОЧuЭгЭă
werden, bis es von einem autorisierten
Kundendienstfachmann instandgesetzt
worden ist.
HINWEIS:
Jegliche Reparatur- oder
Kundendienstarbeiten, bei welchen die
AЛНОМФuЧРăНОЬăżОrтЭЬăОЧЭПОrЧЭăаОrНОЧă
ЦußăuЧНăНТОăЯШЧăЧТМСЭăКuЭШrТЬТОrЭОЧă
PОrЬШЧОЧăНurМСРОПјСrЭăаОrНОЧ,ăТЬЭă
РОПтСrХТМСăuЧНărТЬФКЧЭ.
HINWEIS:
KОТЧОăŻХјЬЬТРФОТЭОЧăШНОră
Nahrungsmittel in dicht verschlossenen
żОПтßОЧăШНОrăVОrЩКМФuЧРОЧăОrСТЭгОЧ,ăНКă
НТОЬОăЛОrЬЭОЧăФѓЧЧОЧ.ă
HINWEIS:
KТЧНОrăНјrПОЧăНКЬăżОrтЭăШСЧОă
Aufsicht von Erwachsenen nur dann
gebrauchen, wenn ihnen entsprechende
Anweisungen erteilt wurden und sie das
żОrтЭăРОЦтßăНОЧăSТМСОrСОТЭЬЯШr
schriften
РОЛrКuМСОЧăuЧНăНТОăЦѓРХТМСОЧăżОПКСrОЧă
ЛОТăuЧЬКМСРОЦтßОrăVОrаОЧНuЧРă
verstehen.
ŻјrăКuЬrОТМСОЧНОЧăПrОТОЧăRКuЦăПјrăНТОă
Luftzirkulation um den Mikrowellenherd
