Микроволновые печи Gorenje GMO-24 DCS - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
155
JШЬăОЭăКЬОЭКăЭОСШКăОЭФтăЯКХЦТЬЭuЬКТФКК,ă
ЯККЧăЩКТЧКЭăЬuШrККЧăФтвЧЧТЬЭвЬЩКТЧТФОЭЭКă
СОЭТăФОХХШЧКУКЧăКЬОЭЭКЦТЬОЧăУтХФООЧ,ăХКТЭОă
toimii ainoastaan kellona.
KХШă1Ř:15ăФuuХuuă10ăттЧТЦОrФФТтăУКăХКТЭОă
sammuu.
10. Turvalukko:
KuЧăСКХuКЭăШЭЭККăЭurЯКХuФШЧăФтвЭЭѓѓЧ,ăЩКТЧКă
"1 Min"- ja "10 Sec"-painikkeita
samanaikaisesti 2 sekunnin ajan.
Paina "1 Min"- ja "10 Sec"-painikkeita
samanaikaisesti 2 sekunnin ajan uudelleen,
kun haluat avata lukon.
11. Start/Reset-painike
a)
"Start/Reset"-painikkeen painaminen
ШСУОХЦКЧăШХХОЬЬКăФОЬФОЧăФОЬФОвЭЭттă
toiminnon.
b)
Jos jokin ohjelma-asetus on tehty
ОЧЧОЧăФтвЧЧТЬЭвЬЩКТЧТФФООЧă
ЩКТЧКЦТЬЭК,ăЭтЦтЧăЩКТЧТФФООЧă
painaminen peruuttaa kaikki ohjelma-
asetukset.
Mikroaaltouunin huolto
1.
KвЭФОăuuЧТăЩШТЬăЩттХЭтăУКăТrrШЭКăЩТЬЭШФОă
pistorasiasta ennen uunin puhdistamista.
2.
PТНтăuuЧТЧăЬТЬтШЬКЭăЩuСЭКТЧК.ăJШЬăuuЧТЧă
ЬОТЧтЦТТЧărШТЬФuuăruШФКК,ăЩввСТăЧОăЩШТЬă
kostealla liinalla. Kovien tai hankaavien
ЩuСНТЬЭuЬКТЧОТНОЧăФтвЭЭѓăОТăШХОă
suositeltavaa.
3.
Puhdista uunin ulkopinnat kostealla liinalla.
SuШУОХХКФЬОЬТăuuЧТЧăЬТЬтХХтăШХОЯТКăШЬТКă
huolehdi, ettei uunin ilmanvaihtoaukkoihin
ЩттЬОăЯОЭЭт.ă
4.
иХтăФКЬЭОХОăШСУКuЬЩКЧООХТК.ăPuСНТЬЭКăЬОă
p
ОСЦОтХХт,ăФШЬЭОКХХКăХТТЧКХХК.ăиХтăЩuСНТЬЭКă
ШСУКuЬЩКЧООХТКăЩuСНТЬЭuЬКТЧОТХХКăтХтФтă
hankaavilla tai suihkutettavilla aineilla.
5.
JШЬăuuЧТЧăХuuФuЧăЬТЬтЩuШХОХХОăЭКТăвЦЩтrТХХОă
ЦuШНШЬЭuuăСѓвrвт,ăЩввСТăЬОăЩШТЬăЩОСЦОтХХтă
ХТТЧКХХК.ăNтТЧăЯШТăЭКЩКСЭuК,ăУШЬăuuЧТКă
ФтвЭОЭттЧăОrТЭЭтТЧăФШЬЭОКЬЬКăвЦЩтrТЬЭѓЬЬт;ă
se ei ole merkki uunin viallisesta
toiminnasta.
6.
IrrШЭКăЬТХХШТЧăЭтХХѓТЧăХКЬТЭКrУШЭТЧăЩuСНТЬЭuЬЭКă
ЯКrЭОЧ.ăPОЬОăЭКrУШЭТЧăХтЦЩТЦтХХтă
ЬКТЩЩuКЯОНОХХтăЭКТăКЬЭТКЧЩОЬuФШЧООЬЬК.
7.
PвѓrТЯтărОЧРКЬăУКăuuЧТЧăЬТЬтЩШСУКăШЧă
puhdi
ЬЭОЭЭКЯКăЬттЧЧѓХХТЬОЬЭТăХТТКХХТЬОЧăЦОХuЧă
ЯтХЭЭтЦТЬОФЬТ.ăPввСТăuuЧТЧăЬТЬтЩШСУКă
ЦТОНШХХКăЩОЬuКТЧООХХК,ăЯОНОХХтăЭКТă
ikkunanpuhdistusaineella, ja kuivaa.
PвѓrТЯтЧărОЧФККЧăЯШТăЩОЬЭтăЦТОНШХХКă
ЬКТЩЩuКЯОНОХХтăЭКТăКЬЭТКЧЩОЬuФШЧООЬЬК.ă
RuuКЧЯКХЦТЬЭuФЬОЬЬКăuuЧТТЧăФОrттЧЭввă
Сѓвrвт,ăЦuЭЭКăЬОăОТăЯКТФuЭКăЦТХХттЧăЭКЯШТЧă
uuЧТЧăЬТЬтЩШСУККЧăЭКТăЩвѓrТЯтЧărОЧФККЧă
ЩвѓrТТЧ.
IrrШЭОЭЭuКЬТăЩвѓrТЯтЧărОЧФККЧăuuЧТЬЭКă
ЩuСНТЬЭОЭЭКЯКФЬТăЯКrЦТЬЭК,ăОЭЭтăКЬОЭКЭăЬОЧă
takaisin oikeaan asentoon.
8.
Poista uunista hajut sekoittamalla kupillinen
v
ОЭЭтăЬОФтăвСНОЧăЬТЭruuЧКЧăЦОСuăУКăФuШrТă
ЬвЯттЧ,ăЦТФrШККХЭШuuЧТЧăФОЬЭтЯттЧă
kulhoon. Kuumenna mikroaaltouunissa
viiden minuutin ajan, pyyhi huolellisesti ja
ФuТЯККăЩОСЦОтХХтăХТТЧКХХК.
9.
Kun uunin lamppu
ЩТЭтт
ЯКТСЭКК,ăЩввНтă
КЩuКăУтХХООЧЦввУтХЭт.
ВЦpтЫТЬЭѓ
иХтă СтЯТЭтă ХКТЭОЭЭКă ЧШrЦККХТЧă ФШЭТЭКХШuЬУтЭЭООЧă
ЦuФКЧКăЬОЧăФтвЭЭѓТтЧăЩттЭвЭЭвт,ăЯККЧăХuШЯuЭКăЬОă
ФТОrrтЭвФЬООЧă
ЯТrКХХТЬОЬЬКă
ФОrтвЬЩТЬЭООЬЬт.ă
TОФОЦтХХтăЧтТЧăКuЭКЭăЬттЬЭтЦттЧăвЦЩтrТЬЭѓт.
Takuu ja huolto
Jos tarvitset tietoja, tai jos sinulla on ongelma,
ota yteyt
ЭтăżШrОЧУОЧăЦККЬЬКЬТăЬТУКТЭЬОЯККЧă
КЬТКФКЬЩКХЯОХuФОЬФuФЬООЧăĚХѓвНтЭăЬОЧă
puhelinnnumeron maailmanlaajuisesta
ЭКФuuХОСЭТЬОЬЭтě.ăJШЬăЦККЬЬКЬТăОТăШХОă
КЬТКФКЬЩКХЯОХuФОЬФuЬЭК,ăФтвăЩКТФКХХТЬОЧăżШrОЧУО
-
ФКuЩЩТККЬТăХuШЧКăЭКТăШЭКăвСЭОвЭЭтăżШrОЧУОЧă
kotitalouslaitteiden huoltoosastoon.
VКТЧăСОЧФТХѓФoСЭКТЬООЧăФтвЭЭѓѓЧĄ
ЈТНтЭтЦЦОăoТФОЮНОЧăЦЮЮЭoФЬТТЧĄ
TЇIVЇTTůůăMUKůVIůăHETKIиă
LAITTEESI SEURASSA
LТЬттăЯТЧФФОУтăУКăСвѓНвХХТЬТтăШСУОТЭКă
ruuanvalmistukseen mikroaaltouunissa ja
РrТХХТЬЬтăХѓвНтЭăIЧЭОrЧОЭ
-sivuiltamme:
htpp://www.microwaves.gorenje.com
