Sony CDX-G3200UV - Инструкция по эксплуатации - Страница 66

14

FR

CT

 (heure)

Permet d’activer la fonction CT : [ON], 
[OFF].

AF/TA

 (fréquences alternatives/messages 

de radioguidage)

Permet de sélectionner le réglage des 
fréquences alternatives (AF) et des 
messages de radioguidage (TA) : [AF-ON], 
[TA-ON], [AF/TA-ON], [AF/TA-OFF].

REGIONAL

Permet de restreindre la réception à une 
région spécifique : [ON], [OFF]. 
(Disponible uniquement pendant la 
réception FM.)

BTM

 (mémorisation des meilleurs accords) 

(page 8)

(Disponible uniquement lorsque le 
syntoniseur est sélectionné.)

FIRMWARE

(Disponible uniquement lorsque la source 
est désactivée et que l’horloge est 
affichée.)
Permet de vérifier/mettre à jour la version 
du firmware. Pour plus d’informations, 
visitez le site d’assistance à l’adresse 
mentionnée au dos du manuel.

FW VERSION

 (version du firmware)

Affiche la version actuelle du firmware.

FW UPDATE

 (mise à jour du firmware)

Lance le processus de mise à jour du 
firmware : [YES], [NO].
La mise à jour du firmware dure quelques 
minutes. Pendant la mise à jour, ne 
tournez pas la clé de contact sur la 
position OFF et ne retirez pas le 
périphérique USB.

Configuration du son 
(SOUND)

EQ10 PRESET

Sélectionnez une courbe d’égaliseur 
parmi les 10 courbes disponibles ou 
désactivez la fonction :
[OFF], [R&B], [ROCK], [POP], [HIP-HOP], 
[ELECTRONICA], [JAZZ], [SOUL], 
[COUNTRY], [KARAOKE]*, [CUSTOM].
Il est possible de mémoriser le réglage de 
la courbe de l’égaliseur pour chaque 
source.

* Le réglage [KARAOKE] réduit le son vocal, mais 

ne le supprime pas complètement pendant la 
lecture. En outre, il n’est pas possible d’utiliser 
un micro.

EQ10 CUSTOM

Permet de régler [CUSTOM] pour EQ10.
Réglage de la courbe d’égaliseur : 
[BAND1] 32 Hz, [BAND2] 63 Hz, [BAND3] 
125 Hz, [BAND4] 250 Hz, [BAND5] 500 Hz, 
[BAND6] 1 kHz, [BAND7] 2 kHz, [BAND8] 
4 kHz, [BAND9] 8 kHz, [BAND10] 16 kHz.
Le niveau de volume peut être réglé par 
incréments de 1 dB, de -6 dB à +6 dB.

BALANCE

Permet de régler la balance du son : 
[RIGHT-15] – [CENTER] – [LEFT-15].

FADER

Permet de régler le niveau relatif : 
[FRONT-15] – [CENTER] – [REAR-15].

S.WOOFER

 (caisson de graves)

SW LEVEL

 (niveau du caisson de graves)

Permet de régler le volume du caisson de 
graves : [+6 dB] – [0 dB] – [-6 dB].
([ATT] est affiché au réglage inférieur.)

SW PHASE

 (phase du caisson de graves)

Permet de sélectionner la phase du 
caisson de graves : [NORM], [REV].

LPF FREQ

 (fréquence du filtre passe-bas)

Permet de sélectionner la fréquence de 
coupure du caisson de graves : [80Hz], 
[100Hz], [120Hz].