Квадроциклы Can Am Commander 1000 LTD 2012 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

26
ИНФОРМАЦИЯ
ПО
БЕЗОПАСНОСТИ
Перемещение
грузов
Не
букс ируйте
предметы
,
зак реплённые
з а
конс трук тивные
элементы
з ащитного
каркаса
, —
это
может
привести
к
опрокиды
-
ванию
мотовездехода
.
Для
перемещения
грузов
используйте
только
сцепное
устрой
-
ство
или
лебёдку
(
если
установлена
).
Преж де
чем
начать
буксировку
с
помощью
цепи
или
троса
,
обеспечьте
необходимое
натяжение
и
поддерживайте
его
во
время
буксировки
.
При
буксировке
груза
не
превышайте
мак
-
симальную
массу
буксируемого
груза
.
См
.
главу
«
БУКСИРОВКА
ПРИЦЕПА
».
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
П р о в и с а н и е
ц е п и
и л и
т р о с а
м о
-
ж е т
с т а т ь
п р ич и н о й
и х
р а з р ы в а
.
При
буксировке
другого
транспортного
сред
-
ства
убедитесь
,
что
к то
-
нибудь
осущест
-
вляет
управление
им
.
Буксируемое
транс
-
портное
средство
должно
иметь
исправные
тормоза
и
рулевое
управление
,
чтобы
пре
-
дотвратить
его
выход
из
-
под
контроля
.
Преж де
чем
приступить
к
эксплуатации
ле
-
бёдки
,
необходимо
ознакомиться
с
предо
-
ставленной
производителем
документацией
.
При
буксировке
снижайте
скорость
и
выпол
-
няйте
повороты
плавно
.
Избегайте
движения
по
ск лонам
и
сильно
пересечённой
местно
-
сти
.
Не
предпринимайте
попыток
преодоле
-
вать
крутые
подъёмы
.
Оставляйте
больше
места
для
торможения
,
особенно
на
склоне
.
Не
допускайте
заноса
или
скольжения
мо
-
товездехода
.
Буксировка
прицепа
Сцепные
устройства
прицепа
и
мотовезде
-
хода
должны
соответствовать
друг
друг у
.
Прицеп
и
мотовездеход
должны
находить
-
ся
в
одной
горизонтальной
плоскости
.
Ино
-
гд а
,
чтобы
выровнять
машину
и
прицеп
,
необходимо
ис поль зовать
с п ециа льный
удлинитель
шарового
шарнира
прицепно
-
го
устройства
.
Для
повышения
надёжности
сцепки
используйте
специальные
цепи
или
тросы
.
Н е п р а в и л ь н а я
з а г ру з к а
п р и ц е п а
м о ж е т
стать
причиной
потери
контроля
над
мото
-
вездеходом
.
Не
превышайте
максимально
допустимую
массу
буксируемого
прицепа
и
максимальную
нагрузк у
,
приходящуюся
на
сцепное
устройство
(
см
.
табл
. «
МАКСИ
-
МА ЛЬНА Я
МАССА
БУКСИРУЕМОГО
ГРУ
-
ЗА
»).
Убедитесь
,
что
на
дышло
действует
сила
,
направленная
к
земле
.
Убедитесь
,
что
груз
на
прицепе
равномер
-
но
распределён
и
надёжно
закреплён
;
такой
прицеп
легче
контролировать
.
При
буксировке
прицепа
устанавливайте
рычаг
перек лючения
передач
в
положение
«L» (
понижающая
передача
) —
кроме
уве
-
личения
крутящего
момента
это
позволяет
снизить
нагрузку
на
детали
трансмиссии
.
При
остановке
или
стоянке
,
чтобы
предот
-
вратить
возможное
скатывание
,
блокируйте
колеса
прицепа
.
Будьте
осторожны
при
отсоединении
прице
-
па
:
прицеп
или
размещённый
на
нем
груз
мо
-
жет
опрокинуться
на
вас
или
других
людей
При
буксировке
прицепа
не
превышайте
мак
-
симальную
массу
буксируемого
груза
.
МАКСИМАЛЬНАЯ
МАССА
БУКСИРУЕМОГО
ГРУЗА
ТИП
ДОПУСТИМАЯ
ЗАГРУЗКА
ПРИЦЕПА
ДОПУСТИМАЯ
НАГРУЗКА
НА
СЦЕП
-
НОЕ
УСТРОЙСТВО
ПРИМЕЧАНИЕ
:
Гнездо
сцепного
устрой
-
ства
50,8 × 50,8
мм
680
кг
68
кг
Включая
вес
прицепа
и
груза
,
расположенного
на
прицепе
.
Убедитесь
,
что
прицеп
загружен
правильно
.
Дышло
прицепа
должно
всегда
давить
на
сцепное
устройство
,
а
не
тянуть
его
шаровый
шарнир
вверх
.
Гнездо
сцепного
устрой
-
ства
и
соответствующий
переходник
38 × 38
мм
400
кг
40
кг
ПЕРЕВОЗК А
ГРУЗОВ
И
ВЫПОЛНЕНИЕ
РАБОТ
`12 Commander 1000 LTD.indb 26
`12 Commander 1000 LTD.indb 26
02.11.2011 12:47:02
02.11.2011 12:47:02
Содержание
- 4 ОГЛАВЛЕНИЕ
- 6 ТЕХНИЧЕСКОЕ
- 10 ОСНОВНЫЕ; ЗАПРАВКА
- 11 БЕЗОПАСНАЯ; Перевозка
- 13 БЕЗО
- 14 КОНТРОЛЬНЫЙ
- 16 ПОДГОТОВКА; Прежде; Шлем; Выбор
- 17 Прочая
- 18 ИЗБЕГАЙТЕ; Не; Будьте
- 19 Избегайте
- 20 БЕЗОПАСНОЕ; Практические; OVERRIDE —
- 21 ПРИМЕЧАНИЕ
- 23 PARK
- 25 ПЕРЕВОЗКА; Рабочее
- 28 Перемещение
- 29 ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ; СВЕДЕНИЯ О ДВИГАТЕЛЕ:; СЕРТИФИКАТ EPA; Предупреждающие
- 32 ТАБЛИЧКА
- 35 Подготовьте мотовездеход
- 36 ОСТРОЖНО; Багажное отделение; Не открывайте крышку на горячем двигателе
- 37 Таблички
- 44 «ON with lights»; DESS
- 45 ON»; «ON»
- 46 МОДЕЛИ
- 47 OVERRIDE; O V E R R I D E; RIDE; OVERRIDE; OVERRIDE; ИНФОРМАЦИОННЫЙ
- 48 ОБОЗНАЧЕНИЕ
- 49 CHECK ENGINE; LIMP HOME; ДИАГНОСТИКА; дальний; Режимы
- 51 СООБЩЕНИЕ
- 53 Описание
- 54 ДИАГНОСТИК А
- 55 ФУНКЦИИ; Функции
- 56 Настройка
- 60 ЭКИПИРОВКА
- 61 ENGAGED FASTEN SEAT BELT.; ВСЕ
- 63 П Е РЕВОЗК А
- 65 ТОЛЬКО
- 67 G P S; GPS; Am; Garmin; G PS; Задняя
- 68 Низкопрофильное
- 69 МОМЕНТ; Крыша
- 70 Установка
- 71 ПОДВЕСКА
- 74 ACS; ACS AUTO
- 75 ACS 5
- 78 ТОПЛИВО; Рекомендуемое; МИНИМАЛЬНОЕ; Заправка
- 80 Эксплуатация; ТЕХНИЧЕ
- 81 Д И А Г НО СТ И К А
- 91 «O FF»
- 93 Воздушный
- 95 Моторное; ПРИМЕЧ А НИЕ; X PS
- 96 Масляный
- 97 Радиатор; Охлаждающая
- 100 Удаление; НОВЫЕ
- 102 ПРОВЕРКА; Искрогаситель
- 104 Свечи
- 105 Аккумуляторная; Предохранители
- 106 Световые
- 112 SUSPENSION GREASE; Тормозная; «MIN»
- 126 NEUTRAL
- 136 ПО
- 137 СЛУЧАЕ; BOMBARDIER RECREATIONAL PRODUCTS INC.
- 141 ИНФОРМАЦИЯ
- 149 МОДЕЛЬ No; Заполняется дилером при продаже; ШТАМП ДИЛЕРА; ТРАНСПОРТНОЕ СРЕДСТВО