Daikin EWAD-TZPR - Инструкция по эксплуатации - Страница 39

  D–EIMAC00904–14EU - 39/229 

Protection antigel des échangeurs de récupération et de l'évaporateur 
Tous  les  évaporateurs  sont  dotés  d'une  résistance  électrique 
contrôlée par un dispositif thermostatique qui fournit une protection 
antigel appropriée à des températures minimum de -25°C.  
Toutefois, si les échangeurs de chaleur ne sont pas complètement 
vides  et  nettoyés  avec  une  solution  antigel,  ils  peuvent  également 
être  utilisés  avec  des  méthodes  supplémentaires  de  protection 
contre le gel. 
Lors  de  la  conception  du  système  dans  son  ensemble,  les  deux 
méthodes de protection décrites ci-dessous sont considérées: 

−

Circulation continue du flux de l'eau à l'intérieur des tuyaux et 
des échangeurs 

−

Ajout  d'un  quantité  appropriée  de  glycol  dans  le  circuit  de 
l'eau. 

−

Isolement thermique et chauffage supplémentaire des tuyaux 
exposés 

−

Vidage  et  nettoyage  de  l'échangeur  de  chaleur  lors  de  la 
saison hivernale 

L'installateur  et/ou  le  personnel  d'entretien  local  sont  responsable 
de  l'utilisation  de  ces  méthodes  antigel.  S'assurer  de  l'exécution 
des  opérations  d'entretien  appropriées  de  la  protection  antigel.  Le 
non  respect  des  instructions  susmentionnées  peut  causer  des 
dommage  de  l'unité.  Les  dommage  causés  par  le  gel  ne  sont  pas 
couverts par la garantie. 

Installation du fluxostat 
Pour  garantir  un  flux  d'eau  suffisant  dans  tout  l'évaporateur,  il  est 
essentiel  d'installer  un  fluxostat  dans  le  circuit  hydraulique,  en  le 
plaçant sur les tuyaux d'entrée ou de sortie de l'eau. Le fluxostat a 
pour  fonction  d'arrêter  l'unité  en  cas  d'interruption  du  flux  de  l'eau, 
protégeant ainsi l'évaporateur du gel. 
Le  fabricant  propose,  en  potion,  en  fluxostat  spécifiquement 
sélectionné. 
"Ce  fluxostat  à  palette  est  adapté  pour  les  applications  impliquant 
une  utilisation  continue  en  extérieur  (IP67)  avec  des  tuyaux  de 
diamètres compris entre 1"" et 6""." 
Le  fluxostat  est  muni  d'un  contact  libre  qui  doit  être  branché 
électriquement aux bornes indiquées sur les schéma électrique. 
Le  fluxostat  doit  être  calibré  de  manière  à  intervenir  quand  le  flux 
de  l'eau  de  l'évaporateur  descend  en  dessous  de  50%  du  débit 
nominal. 

Récupération de chaleur 
Les  unités  peuvent  également  être  munies  d'un  système  de 
récupération de chaleur. 
Ce système est appliqué avec un échangeur de chaleur refroidi par 
eau  situé  sur  le  tuyau  de  vidange  du  compresseur  et  un  dispositif 
spécifique de gestion de la pression de condensation. 
Pour  garantir  le  fonctionnement  du  compresseur  à  l'intérieur  de 
son  enveloppe,  les  unités  de  récupération  de  chaleur  ne  peuvent 
fonctionner à une température de l'eau inférieure à 28°C. 
Le  concepteur  de  l'installation  et  l'installateur  du  chiller  sont 
responsables  du  respect  de  ces  valeurs  (en  utilisant  par  exemple 
un vanne de recirculation de by-pass) 

Installation électrique 

Spécifications générales 

Tous  les  branchements  électriques  sur  l'unité  doivent  être 
effectués conformément aux lois et aux normes en vigueur. 
Toutes  les  activité  d'installation,  de  gestion  et  d'entretien 
doivent être effectuées par une personnel qualifié. 
Consulter  le  schéma  électrique  spécifique  correspondant  à 
l'unité acquise. Si le schéma électrique ne se trouve pas sur 
l'unité  ou  s'il  a  été  égaré,  contacter  le  représentant  du 
fabricant qui vous en fera parvenir une copie. 
En  cas  d'incohérence  entre  le  schéma  électrique  et  le 
tableau/les  câbles  électriques,  contacter  le  représentant  du 
fabricant. 

Utiliser  uniquement  des  conducteurs  en  cuivre,  car  tout  autre  type 
de  conducteur  pourrait  provoquer  une  surchauffe  ou  la  corrosion 
aux points de connexion, avec le risque d'endommager l'unité. 
Pour éviter les interférences, tous les câbles de commande doivent 
être  connectés  séparément  des  câbles  électriques.  Pour  cela, 
utiliser  des  conduites  différentes  pour  le  passage  des  câbles 
électriques. 
Il  convient  d'être  particulièrement  attentif  quand  on  réalise  les 
câblages  à  la  boîte  de  commutation  ;  si  ceux-ci  ne  sont  pas  faits 
correctement,  les  entrées  des  câbles  peuvent  entrainer  l'entrée 
d'eau  dans  la  boîte  de  commutation  ce  qui  peut  endommager 
l'équipement qui se trouve à l'intérieur.  

Avant  toute  opération  d'installation  et  de  branchement, 
l'unité  doit  être  éteinte  et  sécurisée.  Etant  donné  que  l'unité 
comprend  des  variateurs,  le  circuit  intermédiaire  des 
condensateurs  reste  sous  haute  tension  pendant  une  brève 
période  après  que  celle-ci  a  été  éteinte.    Après  avoir  éteint 
l'unité, attendre 5 minutes avant de l'utiliser. 

Cette  unité  comprend  des  charges  non  linéaires  comme  les 
variateurs  qui  ont  un  courant  de  fuite  naturel  à  la  terre.  Si  un 
détecteur  de  courant  de  fuite  à  la  terre  est  installé  en  amont  de 
l'unité,  il  est  nécessaire  d'utiliser  un  dispositif  de  type  B  avec  un 
seuil minimum de 300 mA. 
Ce  produit  est  conforme  aux  normes  CEM  pour  les 
environnements industriels.  Par conséquent, il est n'est pas prévu 
pour  être  utiliser  dans  des  zones  résidentielles,  par  ex.  des 
installation  où  le  produit  est  raccordé  à  un  réseau  de  distribution 
public basse tension.  Si ce produit doit être connecté à un réseau 
de distribution public basse tension, des mesures complémentaires 
spécifiques  devront  être  prises  pour  éviter  toute  interférence  avec 
un autre équipement sensible.  

Fonctionnement 

Responsabilité de l'opérateur 
Il 

est 

essentiel 

que 

l'opérateur 

reçoive 

une 

formation 

professionnelle et qu'il devienne familier du système avant d'utiliser 
l'unité.  Outre  la  lecture  du  présent  manuel,  l'opérateur  doit  étudier 
la  manuel  d'utilisation  du  microprocesseur  et  le  schéma  électrique 
pour comprendre la séquence de démarrage, le fonctionnement, la 
séquence  d'arrêt  et  le  fonctionnement  de  tous  les  dispositifs  de 
sécurité. 
Lors  de  la  phase  de  mise  en  marche  initiale  de  l'unité,  un 
technicien  autorisé  par  le  fabricant  est  disponible  pour  répondre  à 
toute  demande  et  pour  donner  des  instructions  liées  aux 
procédures de fonctionnement correctes. 
L'opérateur  doit  conserver  un  enregistrement  des  données  de 
fonctionnement 

pour 

chaque 

unité 

installée. 

Un 

autre 

enregistrement  doit  également  être  conservé  pour  toutes  les 
activités périodiques d'entretien et de maintenance. 
Si  l'opérateur  constate  des  conditions  de  fonctionnement 
anormales  ou  insolites,  il  doit  consulter  le  service  technique 
autorisé par le fabricant. 

Entretien de routine 

Les  activités  d'entretien  minimum  sont  énumérées  dans  le 
Tableau 2. 

Condensateurs électrolytiques avec variateur 
Les  variateurs  de  compresseurs  comprennent  des  condensateurs 
électrolytiques  qui  ont  été  conçus  pour  durée  au  moins  15  ans 
avec  une  utilisation  normale.    Des  conditions  particulièrement 
difficiles peuvent réduire la durée vie réelle des condensateurs. 
Le  groupe  de  froid  calcule  la  durée  de  vie  résiduelle  du 
condensateur  en  se  basant  sur  le  fonctionnement  réel.    Quand  la 
durée  de  vie  résiduelle  arrive  en  dessous  d'un  seuil  établi,  le 
contrôleur émet un avertissement. Dans ce cas, il est recommandé 
de  remplacer  les  condensateurs.    Cette  opération  doit  être 
effectuée par des techniciens qualifiés.  Le remplacement doit être 
effectué en respectant la procédure suivante : 

•

Mettre le groupe de froid hors tension 

•

Attendre 5 minutes avant d'ouvrir le boîtier du variateur 

•

Vérifier  que  la  tension  cc  résiduelle  dans  le  bus  cc  est 
zéro. 

•

Ouvrir  le  boîtier  du  variateur  et  remplacer  les  anciens 
condensateurs par les nouveaux. 

•

Réinitialiser  le  contrôleur  du  groupe  de  refroidissement 
par  le  biais  du  menu  maintenance.  Ceci  permettra  au 
contrôleur  de  recalculer  la  nouvelle  vie  estimée  des 
condensateurs 

Réactivation  d'un  condensateur  après  une  longue  période 
d'inactivité 
Les 

condensateurs 

électrolytiques 

peuvent 

perdre 

leurs 

caractéristiques  originales  s'ils  n'ont  pas  été  mis  sous  tension 
depuis  plus  d'1  an.    Si  le  groupe  de  froid  a  été  éteint  pendant  une 
période  prolongée,  une  procédure  de  "réactivation"  comme  ci-
après, est nécessaire :  

•

Mettre le variateur sous tension 

•

Le  laisser  sous  tension  sans  démarrer  le  compresseur 
pendant au moins 30 minutes. 

•

Après  30  minutes,  il  est  possible  de  démarrer  le 
compresseur.