Кофеварка Ariete Moka Aroma 1337/41 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
82
RU
ɤɭɩɪɢɛɨɪɫɧɚɛɠɟɧɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɦɤɥɚɩɚɧɨɦɫɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɦɡɚɦɟɞɥɟɧɢɟɦȾɨɫɬɚɬɨɱɧɨɩɪɨɫɬɨɩɨɫɥɟ
ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɹɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɹɜɧɨɜɶɧɚɩɨɥɧɢɬɶɪɟɡɟɪɜɭɚɪɫɜɟɠɟɣɯɨɥɨɞɧɨɣɜɨɞɨɣɞɨɨɬɦɟɬɤɢ0$;ɇɟ
-
ɨɛɯɨɞɢɦɨɫɥɟɞɢɬɶɡɚɬɟɦɱɬɨɛɵɜɨɞɚɧɟɩɨɩɚɥɚɧɚɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɢɢɧɚɞɪɭɝɢɟɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɟɞɟɬɚɥɢ
ɩɪɢɛɨɪɚ
ȂȡțȘȤȖȭȎȐȠȜȚȎȠȖȥȓȟȘȜȑȜȜȠȘșȬȥȓțȖȭ02'$
ȿɫɥɢ ɩɪɢɛɨɪ ɛɵɥ ɜɤɥɸɱɟɧ ɧɨ ɧɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɦɢɧɭɬ ɬɨ ɫɪɚɛɚɬɵɜɚɟɬ ɦɟɯɚɧɢɡɦ ɚɜɬɨ
-
ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹɗɬɚɮɭɧɤɰɢɹɩɟɪɟɜɨɞɢɬɩɪɢɛɨɪɜɪɟɠɢɦVWDQGE\ɋɜɟɬɨɜɨɣɢɧɞɢɤɚɬɨɪɜɤɥɸɱɟɧɢɹ6ɧɟ
ɝɨɪɢɬȾɥɹɩɨɜɬɨɪɧɨɝɨɜɤɥɸɱɟɧɢɹɩɪɢɛɨɪɚɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɟɳɟɪɚɡɧɚɠɚɬɶɧɚɤɧɨɩɤɭɜɤɥɸɱɟɧɢɹ5
ǸȎȘȑȜȠȜȐȖȠȪȘȜȢȓȖȟȝȜșȪȕȡȭȘȜȢȓȐȥȎșȒȎȣ
Ⱦɥɹɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹɤɨɮɟɫɱɚɥɞɚɦɢɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɢɦɟɸɳɢɣɫɹɜɤɨɦɩɥɟɤɬɟɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɣ
ɮɢɥɶɬɪɞɥɹɱɚɲɤɢɱɚɥɞɵɫɥɟɞɭɸɳɢɦɨɛɪɚɡɨɦ
ȼɫɬɚɜɢɬɶɱɚɥɞɭɜɮɢɥɶɬɪɨɞɟɪɠɚɬɟɥɶɊɢɫ
ɇɚɠɦɢɬɟɧɚɱɚɥɞɭɩɚɥɶɰɟɦɜɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɢɜɧɭɬɪɶɮɢɥɶɬɪɚɑɚɥɞɚɞɨɥɠɧɚɛɵɬɶɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɚɜɰɟɧ
-
ɬɪɟɮɢɥɶɬɪɨɞɟɪɠɚɬɟɥɹ
Ɂɚɬɟɦ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɮɢɥɶɬɪɨɞɟɪɠɚɬɟɥɶ ɜ ɫɜɨɟ ɝɧɟɡɞɨ Ɂɚɜɢɧɬɢɬɟ ɞɟɪɠɚɬɟɥɶ ɮɢɥɶɬɪɚ ɫɥɟɞɹ ɡɚ ɬɟɦ
ɱɬɨɛɵɨɧɛɵɥɯɨɪɨɲɨɡɚɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧɧɚɮɥɚɧɰɟɊɢɫ
ɉɨɫɥɟ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɤɨɮɟ ɩɪɢ ɫɴɟɦɟ ɮɢɥɶɬɪɨɞɟɪɠɚɬɟɥɹ ɱɚɥɞɚ ɦɨɠɟɬ ɡɚɰɟɩɢɬɶɫɹ ɡɚ ɜɟɪɯɧɸɸ
ɱɚɫɬɶɩɪɢɛɨɪɚɑɬɨɛɵɫɧɹɬɶɟɟɧɚɤɥɨɧɢɬɶɮɢɥɶɬɪɨɞɟɪɠɚɬɟɥɶɊɢɫɱɬɨɛɵɱɚɥɞɚɫɚɦɚɜɵɩɚɥɚɢɡ
ɧɟɝɨ
ɑɬɨɛɵ ɜɫɟɝɞɚ ɝɨɬɨɜɢɬɶ ɨɱɟɧɶ ɜɤɭɫɧɵɣ ɤɨɮɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɩɨɤɭɩɚɬɶ ɱɚɥɞɵ ɫɨ ɡɧɚɤɨɦ ɫɨɜɦɟɫɬɢɦɨɫɬɢ
(6(
ɀɬɦɣ ɲɛɦɟɛ ɨɠ ɝɬɭɛɝɦɠɨɛ ɥɛɥ ɬɦɠɟɮɠɭ ɣɦɣ ɯɣɦɷɭɫɩɟɠɫɡɛɭɠɦɷ ɨɠɟɩɬɭɛɭɩɲɨɩ ɰɩɫɩɳɩ ɢɛɥɫɠɪɦɠɨ ɝ ɬɝɩɠɧ
ɞɨɠɢɟɠɝɩɢɧɩɡɠɨɝɶɰɩɟɨɠɬɥɩɦɷɥɣɰɥɛɪɠɦɷɝɩɟɶɣɢɯɣɦɷɭɫɩɟɠɫɡɛɭɠɦɺ
ǽǾǶDZǼȀǼǰǹdzǻǶdzǸǮǽȁȅȅǶǻǼ
Ⱦɥɹ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɤɚɩɭɱɱɢɧɨ ɝɨɪɹɱɟɝɨ ɲɨɤɨɥɚɞɚ ɢɥɢ ɧɚɝɪɟɜɚɧɢɹ ɥɸɛɨɝɨ ɞɪɭɝɨɝɨ ɧɚɩɢɬɤɚ ɧɚɠɚɬɶ
ɤɧɨɩɤɭ1Ɉɬɤɥɸɱɟɧɢɟɢɧɞɢɤɚɬɨɪɚ2ɨɡɧɚɱɚɟɬɱɬɨɤɨɮɟɜɚɪɤɚɞɨɫɬɢɝɥɚɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɣ
ɞɥɹɜɵɪɚɛɨɬɤɢɩɚɪɚ
ɬɲɣɭɛɠɭɷɬɺɝɪɩɦɨɠɨɩɫɧɛɦɷɨɶɧɺɝɦɠɨɣɠɥɩɞɟɛɝɪɫɩɱɠɬɬɠɨɛɞɫɠɝɛɩɜɨɛɫɮɡɣɝɛɹɭɷɬɺɧɛɦɠɨɷɥɣɠɝɶɜɫɩɬɶ
ɪɛɫɛɣɢɯɣɦɷɭɫɩɟɠɫɡɛɭɠɦɺ
ȼɷɬɨɦɫɥɭɱɚɟɩɨɜɟɪɧɭɬɶɪɭɤɨɹɬɤɭɩɨɞɚɱɢɩɚɪɚ7ɩɪɨɬɢɜɱɚɫɨɜɨɣɫɬɪɟɥɤɢɩɨɞɫɬɚɜɢɜɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨ
ɺɦɤɨɫɬɶɩɨɞɪɭɤɨɹɬɤɭ0D[L&DSSXFFLQR0Ɋɢɫɩɨɧɚɱɚɥɭɜɵɣɞɟɬɧɟɦɧɨɝɨɜɨɞɵɚɫɪɚɡɭɠɟɩɨɫɥɟ
±ɫɢɥɶɧɚɹɫɬɪɭɹɩɚɪɚ
ɈɩɭɫɬɢɬɶɧɚɤɨɧɟɱɧɢɤɪɭɤɨɹɬɤɢɜɺɦɤɨɫɬɶɫɦɨɥɨɤɨɦɊɢɫɢɫɧɨɜɚɩɨɜɟɪɧɭɬɶɪɭɤɨɹɬɤɭ7ɩɨɤɚɜɵɧɟ
ɩɨɥɭɱɢɬɟɧɭɠɧɵɣɪɟɡɭɥɶɬɚɬȼɨɜɪɟɦɹɞɚɧɧɵɯɨɩɟɪɚɰɢɣɦɨɠɧɨɡɚɦɟɬɢɬɶɱɬɨɫɜɟɬɨɜɨɣɢɧɞɢɤɚɬɨɪ2
ɩɟɪɢɨɞɢɱɟɫɤɢɜɵɤɥɸɱɚɟɬɫɹɢɫɧɨɜɚɜɤɥɸɱɚɟɬɫɹɩɨɤɚɡɵɜɚɹɪɚɛɨɬɭɬɟɪɦɨɫɬɚɬɚɤɨɬɨɪɵɣɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɭɧɟɨɛɯɨɞɢɦɭɸɞɥɹɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹɩɚɪɚ
ɋɠɥɩɧɠɨɟɮɠɭɬɺ ɨɛɲɣɨɛɭɷ ɪɩɟɛɲɮ ɪɛɫɛ ɭɩɦɷɥɩ ɪɩɬɦɠ ɭɩɞɩ ɥɛɥ ɝɶɥɦɹɲɣɭɬɺ ɸɭɩɭ ɣɨɟɣɥɛɭɩɫ Ɋɩɬɦɠ ɥɛɡɟɩɞɩ
ɪɫɣɧɠɨɠɨɣɺ ɪɫɩɟɩɦɡɛɭɷ ɨɛ ɨɠɬɥɩɦɷɥɩ ɬɠɥɮɨɟ ɝɶɜɫɩɬ ɪɛɫɛ ɟɦɺ ɩɬɝɩɜɩɡɟɠɨɣɺ ɩɭɝɠɫɬɭɣɤ ɩɭ ɝɩɢɧɩɡɨɶɰ
ɩɬɭɛɭɥɩɝɧɩɦɩɥɛ
ɉɨɨɤɨɧɱɚɧɢɢɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹɤɚɩɭɱɱɢɧɨɧɚɠɚɬɶɤɧɨɩɤɭ1ɞɥɹɨɬɤɥɸɱɟɧɢɹɮɭɧɤɰɢɢɩɚɪɚ
ǽǼǰȀǼǾǻǼdzǶǿǽǼǹȊǵǼǰǮǻǶdzDzǹȍǽǾǶDZǼȀǼǰǹdzǻǶȍǸǼȂdz
Ⱦɥɹ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɤɨɮɟ ɩɨɫɥɟ ɤɚɩɩɭɱɱɢɧɨ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɞɨɜɟɫɬɢ ɞɨ ɧɭɠɧɨɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɤɨɬɺɥ ɩɪɨ
-
ɜɨɞɹɫɥɟɞɭɸɳɢɟɨɩɟɪɚɰɞɥɹɭɫɤɨɪɟɧɢɹɩɪɨɰɟɫɫɚɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹɤɨɬɥɚɩɨɦɟɫɬɢɬɶɪɟɡɟɪɜɭɚɪɩɪɹɦɨɩɨɞ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɦ ɞɥɹ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɤɚɩɭɱɱɢɧɨ ɧɚɠɚɬɶ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ 3 ɢ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɞɟɪɠɚɬɶ ɨɬ
-
ɤɪɵɬɵɦɤɪɚɧɱɢɤ7Ⱦɚɬɶɜɨɞɟɫɬɟɤɚɬɶɢɡɨɬɜɟɪɫɬɢɹɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɞɥɹɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹɤɚɩɭɱɱɢɧɨȼɧɨɜɶ
ɡɚɤɪɵɬɶɪɭɤɨɹɬɤɭ7ɢɜɵɤɥɸɱɢɬɶɤɧɨɩɤɭ3ɉɨɞɨɠɞɚɬɶɩɨɤɚɜɵɤɥɸɱɢɬɫɹɢɧɞɢɤɚɬɨɪ2ɞɥɹɩɪɢɝɨɬɨɜ
-
ɥɟɧɢɹɧɨɜɨɝɨɤɨɮɟ
