Кофеварка Ariete Moka Aroma 1337/41 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

47
ES
Limpieza del cuerpo de la máquina
¡Atención!
/LPSLH ODV SDUWHV ¿MDV GH OD PiTXLQD XWLOL]DQGR XQ SDxR K~PHGR QRDEUDVLYR SDUD HYLWDU GDxDU HO
HQYROYHQWH
DESCALCIFICACIÓN
8QEXHQPDQWHQLPLHQWR\XQDUHJXODUOLPSLH]DSUHVHUYDQ\PDQWLHQHQH¿FLHQWHODPiTXLQDGXUDQWHXQSHULR
-
GRPD\RUOLPLWDQGRHQRUPHPHQWHORVULHVJRVGHIRUPDFLyQGHGHSyVLWRVGHFDOHQHODSDUDWR6LDSHVDUGH
HOORGHVSXpVGHDOJ~QWLHPSRHOIXQFLRQDPLHQWRGHODSDUDWRHVWXYLHVHFRPSURPHWLGRFRPRFRQVHFXHQFLD
GHOHPSOHRIUHFXHQWHGHDJXDGXUD\FRQPXFKDFDOVHSXHGHSURFHGHUDODGHVFDOFL¿FDFLyQGHODPiTXLQD
SDUDHOLPLQDUHOIXQFLRQDPLHQWRGHIHFWXRVR8WLOLFHH[FOXVLYDPHQWHSDUDHVWH¿QHOSURGXFWRGHVFDOFL¿FDGRU
12&$/GH$5,(7(DEDVHGHiFLGRFtWULFR(VWHSURGXFWRVHHQFXHQWUDFRQIDFLOLGDGHQORVFHQWURVGH$VLV
-
WHQFLD7pFQLFD$ULHWH$ULHWHQRVHDVXPHQLQJXQDUHVSRQVDELOLGDGSRUGDxRVDORVFRPSRQHQWHVLQWHULRUHV
GHODPiTXLQDGHFDIpFDXVDGRVSRUHOXVRGHSURGXFWRVQRFRQIRUPHVDFDXVDGHODSUHVHQFLDGHDGLWLYRV
TXtPLFRV(QHOFDVRGHWHQHUTXHUHDOL]DUXQDGHVFDOFL¿FDFLyQVLJDODVLQGLFDFLRQHVGHOPDQXDOGHLQVWUXF
-
FLRQHVGHOSURGXFWRGHVFDOFL¿FDGRU
PUESTA FUERA DE SERVICIO
6L VH GHMD IXHUD GH VHUYLFLR OD PiTXLQD HV QHFHVDULR GHVFRQHFWDUOD HOpFWULFDPHQWH 9DFLDU HO GHSyVLWR GHO
DJXD8WLOL]DUHOPDQJRSDUDLQFOLQDUHODSDUDWR\KDFHUVDOLUHODJXDSRUHOSLWRUURWHQLHQGRPXFKRFXLGDGR
SDUDTXHHODJXDQRPRMHOD]RQDGHORVLQWHUUXSWRUHVSDUDHYLWDULQ¿OWUDFLRQHVHQODVSDUWHVHOpFWULFDV9DFLDU
ODEDQGHMDUHFRJHJRWDV\OLPSLDUODYHUSiUUDIR³/LPSLH]DGHODSDUDWR´
CÓMO SOLUCIONAR ALGUNOS PROBLEMAS
Atención!
(QHOFDVRGHXQIXQFLRQDPLHQWRLQFRUUHFWRDSDJXHLQPHGLDWDPHQWHODPiTXLQD\GHVHQFK~IHOD
PROBLEMAS
CAUSAS
5(0(',26
La máquina no
suministra agua
KLUYLHQGRSDUDLQIXVRV
Probablemente ha entrado
DLUHHQHOFLUFXLWR\HVWRKD
GHVFRQHFWDGRODERPED
9HUL¿FDUTXHHOQLYHOGHODJXDHQHOGHSRVLWRVHDQRUPDO
\VLIXHVHQHFHVDULROOHQDUFRQDJXDQDWXUDOIUHVFD
Repetir las operaciones descritas en el párrafo “Fases
SUHOLPLQDUHVDOXVR´
2UL¿FLRGHVDOLGDGHOYDSRUGHOD
ERTXLOODGHVXPLQLVWURREVWUXLGR
(OLPLQDUFRQXQDDJXMDHYHQWXDOHVLQFUXVWDFLRQHVTXHVH
KD\DQIRUPDGRHQHORUL¿FLRGHODERTXLOODGHVXPLQLVWUR
6DOLGDGHYDSRUSRUORV
ERUGHVGHOSRUWD¿OWUR
Se está intentando erogar el café
FRQODIXQFLyQYDSRUDFWLYDGD
$YHULJXDUTXHHOERWyQGHOD
IXQFLyQYDSRUQRKD\DVLGR
SUHVLRQDGRLQDGYHUWLGDPHQWH
,QWHUUXPSLUODHURJDFLyQGHOFDIp3UHVLRQDUHOERWyQ
1SDUDH[FOXLUODIXQFLyQYDSRU(VSHUHTXHHOSLORWR
OXPLQRVR2VHDSDJXHSDUDKDFHURWURFDIp
La máquina no
VXPLQLVWUDYDSRU
+D\SRFDDJXD\ODERPEDQR
DVSLUD
9HUL¿FDUTXHHOQLYHOGHODJXDHQHOGHSRVLWRVHDQRUPDO\
VLIXHVHQHFHVDULROOHQDUFRQDJXDQDWXUDOIUHVFD
2UL¿FLRGHVDOLGDGHOYDSRUGHOD
ERTXLOODGHVXPLQLVWURREVWUXLGR
(OLPLQDUFRQXQDDJXMDHYHQWXDOHVLQFUXVWDFLRQHVTXHVH
KD\DQIRUPDGRHQHORUL¿FLRGHODERTXLOODGHVXPLQLVWUR