Кофеварка Ariete Moka Aroma 1337/41 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

21
FR
A PROPOS DU MANUEL
0rPHVLOHVDSSDUHLOVRQWpWpUpDOLVpVHQFRQIRUPLWpDYHFOHV1RUPHVHXURSpHQQHVVSpFL¿TXHVHQYLJXHXU
HWTXHWRXWHVOHVSLqFHVSRWHQWLHOOHPHQWGDQJHUHXVHVVRQWSURWpJpHVOLVH]DYHFDWWHQWLRQFHVDYHUWLVVHPHQWV
HWQ¶XWLOLVHUO¶DSSDUHLOTXHSRXUFHTXHLODpWpFRQoXD¿QG¶pYLWHUOHVEOHVVXUHVHWOHVGRPPDJHV*DUGHUFH
OLYUHW j SRUWp GH PDLQ SRXU OHV IXWXUHV FRQVXOWDWLRQV 6L YRXV GHVLUH] HQVXLWH FpGHU FHW DSSDUHLO j G¶DXWUHV
SHUVRQQHVUDSSHOH]YRXVG¶LQFOXUHFHVLQVWUUXFWLRQV
/HVLQIRUPDWLRQVUHSRUWpHVGDQVFHPDQXHOVRQWPDUTXpHVGHVV\PEROHVVXLYDQWVTXLLQGLTXHQW
Danger pour les enfants
$YHUWLVVHPHQWVVXUOHVEUOXUHV
Danger électrique
Attention - dégats matériels
'DQJHUVSURYHQDQWG¶DXWUHVFDXVHV
UTILISATION PRÉVUE
9RXVSRXUUH]XWLOLVHUYRWUHPDFKLQHSRXUSUpSDUHUGHVFDIpVHWGHVFDSSXFFLQRGHSOXVJUkFHjODSRVVLELOLWp
GHIDLUHFRXOHUGHO¶HDXFKDXGHYRXVSRXUUH]DXVVLSUpSDUHUGXWKpHWGHVLQIXVLRQV/¶DSSDUHLOHVWGHVWLQp
VHXOHPHQWjXQXVDJHGRPHVWLTXHHWQHGRLWHQDXFXQFDVVHUYLUjGHV¿QVFRPPHUFLDOHVRXLQGXVWULHOOHV
/H FRQVWUXFWHXU Q¶D SUpYX DXFXQ DXWUH XVDJH GH O¶DSSDUHLO HW LO VH GpJDJH GH WRXWH UHVSRQVDELOLWp SRXU OHV
GpJDWVGHWRXWHQDWXUHJpQpUpVG¶XQHXWLOLVDWLRQLQDSSURSULpH8QXVDJHLQDSSURSULpGpWHUPLQHUDLWpJDOHPHQW
O¶DQQXODWLRQGHWRXWHIRUPHGHJDUDQWLH
RISQUES RÉSIDUELS
Les caractéristiques de construction de l’appareil, qui sont l’objet de cette publication, ne permettent pas de
SURWpJHUO¶XWLOOLVDWHXUGXMHWGLUHFWGHYDSHXURXG¶HDXFKDXGH
Attention!
'DQJHUGHEUOXUH±3HQGDQWO¶pFRXOHPHQWGHO¶HDXFKDXGHHWGHODYDSHXUQHSDVGLULJHUOHMHWYHUVXQ
WLHUVRXYHUVVRL1¶HPSRLJQHUOHWX\DXTXHVXUODSDUWLHHQSODVWLTXH
8WLOLVHUH[FOXVLYHPHQWGHVFRQWHQHXUVHQPDWpULDX³SRXUDOLPHQWV´
CONSEILS DE SÉCURITÉ
/,6(=$77(17,9(0(17&(6,16758&7,216
• L’appareil est destiné seulement à un usage domestique et ne doit en aucun cas
VHUYLUjGHV¿QVFRPPHUFLDOHVRXLQGXVWULHOOHV
• Le constructeur décline toute responsabilité pour une utilisation erronée ou pour
GHVHPSORLVDXWUHVTXHFHX[SUpYXVSDUFHOLYUHW
,OHVWFRQVHLOOpGHFRQVHUYHUO¶HPEDOODJHG¶RULJLQHYXTXHO¶DVVLVWDQFHJUDWXLWHQH
joue pas pour les dommages causés par un emballage du produit non adéquat
ORUVGHO¶H[SpGLWLRQjXQVHUYLFHDSUqVYHQWHDJUpp
•
/¶DSSDUHLOHVWFRQIRUPHDXUqJOHPHQW(&1GXVXUOHV
PDWpULDX[HQFRQWDFWDYHFOHVDOLPHQWV
Danger pour les enfants
• L’appareil peut être utilisé par les enfants de plus de 8 ans à condition qu’ils
VRLHQWVXLYLVSDUXQDGXOWHUHVSRQVDEOHRXTX¶LOVDLHQWpWpLQIRUPpVGXIRQFWLRQ
-
nement de l’appareil pour l’utiliser en toute sécurité et en toute conscience face
DX[GDQJHUVSRXYDQWGpFRXOHUGHVRQXWLOLVDWLRQ