Кофемашина Siemens TE501203RW - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

36
fr
Information :
Le bouton Service (12) cli-
gnote pendant l’exécution du programme.
La LED
H
s’allume.
● Vider le bac collecteur (8) et le remettre
en place.
L’appareil effectue deux rinçages.
La LED
G
s’allume.
● Ouvrir le tiroir à café (4).
● Y placer une pastille de nettoyage
Siemens et fermer le tiroir (4).
● Appuyer sur le bouton Démarrage (10).
La LED
D
s’allume.
● Verser de l’eau tiède dans le réservoir
d’eau vide (16) jusqu’au repère
0,5l
et
y dissoudre 2 pastilles de détartrage
Siemens.
● Appuyer sur le bouton Démarrage (10).
Le programme de Service est maintenant
exécuté pendant env. 10 minutes.
LED
h
s’allume.
● Placer un récipient d’une capacité d’au
moins 0,5 litre sous le bec verseur du
mousseur de lait (6).
● Ouvrir le mousseur de lait (6)
en le tirant.
Le programme de Service est maintenant
exécuté pendant env. 12 minutes.
La LED
D
s’allume.
● Rincer le réservoir d’eau (16) et le remplir
d’eau fraîche jusqu’au repère
max
.
● Appuyer sur le bouton Démarrage (10).
Le programme de Service est exécuté pen-
dant env. 30 secondes et rince l’appareil.
La LED
h
s’allume.
● Fermer le mousseur de lait (6) en
l’enfonçant.
Le programme de Service est maintenant
exécuté pendant env. 8 minutes.
La LED
H
s’allume.
● Vider le bac collecteur (8) et le remettre
en place.
Si un filtre est utilisé, le remettre maintenant
en place.
L’appareil est nettoyé, détartré et de nou-
veau prêt à fonctionner.
Important :
Essuyer l’appareil avec un
torchon doux et humide pour éliminer im-
médiatement les résidus du détartrant. En
effet, de la corrosion peut se former sous
ces résidus.
Protection contre le gel
¡
¡
Afin d’éviter les problèmes dus au
gel lors du transport et du stoc-
kage, vider entièrement l’appareil au
préalable.
Information :
Pour cela, l’appareil doit être
prêt à fonctionner, le réservoir d’eau
(16)
doit être rempli.
1. Placer un grand récipient sous le bec
verseur du mousseur de lait (6).
2. Appuyer sur le bouton Vapeur (11).
La LED
h
clignote, l’appareil chauffe
pendant env. 20 secondes.
3. Lorsque la LED
h
est allumée, ouvrir le
mousseur de lait (6) en le tirant et lais-
ser la vapeur s’échapper pendant env.
15 secondes.
4. Mettre l’appareil hors tension avec l’in-
terrupteur électrique
O / I
(9).
5. Vider le réservoir d’eau (16) et le bac
collecteur (8).
Содержание
- 94 Обзор; Опасность ожога горячей; Объем поставки
- 95 Элементы управления; Сетевой выключатель O / I
- 98 Фильтр для воды
- 99 Настройки; Жесткость воды
- 101 Приготовление
- 102 обязательно; Уход и ежедневная; Опасность поражения током!
- 108 Если не удается решить проблемы, обязательно свяжитесь с «горячей; Самостоятельное устранение небольших проблем
- 109 Проблема












