Kaiser KS 90210 G - Инструкция по эксплуатации - Страница 41

41

UA

DE

RU

гативним  чином  на  роботу  холо-

дильника;

• Напої  слід  зберігати  в  холодиль-

нику у щільно закритих пляшках;

• Забороняється  торкання  жирів  і 

масел  до  пластмасових  деталей 

холодильника та ущільнення його 

дверей!

Заморожування продукт�в

• Дозволяється 

заморожування 

практично  всього  асортименту 

харчових  продуктів,    за  винятком 

овочів,  що  вживаються  в  сирому 

вигляді,  наприклад,  зелений  са-

лат;

• Продукти повинні бути упаковані в 

пакети без запаху, непроникні для 

повітря та вологи;

• Для ідентифікації упаковка повин-

на  бути  підписана  із  зазначенням 

терміну зберігання;

• Упаковка  повинна  бути  щільною 

і  тісно  торкатися  до  заморожува-

них  продуктів.  Забороняється  за-

стосовувати скляну упаковку!

• Не  рекомендується  укладати  в 

низькотемпературне  відділення 

більше  6-ти  кг  свіжих  продуктів 

один раз на добу;

• Для  збереження  високої  якості 

заморожених  продуктів  слід  до-

тримуватися  принципу  не  стикан-

ня  продуктів,  що  знаходяться  в 

центральній частині низькотемпе-

ратурного  відділення,  з  продукта-

ми, які тільки-но в неї поміщені;

• Температура   в     низькотемператур-

ній  камері  залежить  від  темпера-

тури  навколишнього  середовища, 

ступеню  заповнення  її  харчовими 

продуктами,  частоти  відчинення 

дверей, товщини снігового покриву 

охолоджуючих деталей випарника;

• Після 

закриття 

двері 

низькотемпературної камери іноді 

неможливо відчинити назад. Слід 

почекати 1 - 2 хвилини до момен-

ту компенсування вакууму, що ут-

ворився в камері.

Тривал�сть  �бер�гання  �амороже

-

них продукт�в

• Тривалість  зберігання  замороже-

них  продуктів  залежить  від  стану 

їх  свіжості  до  заморожування,  а 

також від температури зберігання. 

При  дотриманні  температур-

ного  режиму  із  значенням  -18 

°С  або  нижче,  можна  рекомен-

рицательным  образом  на  работу 

холодильника;

• Напитки  следует  хранить  в  холо-

дильнике  в  плотно  закрытых  бу-

тылках;

• Запрещается  соприкосновение  

жиров и масел с пластмассовыми  

деталями  холодильника  и  уплот-

нением его двери!

Замораживание продуктов

• Разрешается 

замораживание, 

практически  всего  ассортимента 

пищевых  продуктов,  с  исключе-

нием  овощей  употребляемых  в 

сыром  виде,  к  примеру,  зеленый 

салат;

• Продукты  должны  быть  упакова-

ны в пакеты без запаха, воздухо- и 

влагонепроницаемые;

• Для  идентификации  упаковка 

должна  быть  подписана  с  указа-

нием срока хранения;

• Упаковка  должна  быть  плотной 

и  тесно  прикасаться  к  заморажи-

ваемым  продуктам.  Запрещается 

применять стекляную упаковку!

• Не  рекомендуется  укладывать  в 

низкотемпературное  отделение  

больше,  чем  6  кг  свежих  продук-

тов один раз в сутки;

• Для  сохранения  высокого  каче-

ства  замороженных  продуктов 

следует  собдюдать  принцип  не-

соприкасания  продуктов  нахо-

дящихся  в  центральной  части 

низкотемпературного  отделения 

с  продуктами  только  в  нее  поме-

щенными;

• Температура  в  низкотемператур-

ной  камере  зависит  от  темпера-

туры  окружающей  среды,степени 

заполнения ее пищевыми продук-

тами,  частоты  открывания  двери, 

толщины  снежного  покрова  ох-

лаждающих деталей испарителя;

• После  закрытия,  двери  низко-

температурной  камеры  иногда 

невозможно  открыть  ее  обратно. 

Следует  подождать  1  –  2  минуты 

до момента компенсирования об-

разовавшегося в камере вакуума.

Продолжительность хранения �а

-

мороженных продуктов

• Продолжительность  хранения  за-

мороженных  продуктов  зависит 

от  состояния  их  свежести  до  за-

мораживанияа  также  от  темпера-

туры  хранения.  При  соблюдении 

температурного  режима  значе-

нием  –18  °С  либо  пониже,  можно 

schranks jedoch nicht.

• Bewahren Sie Getränke im Kühl-

schrank in dicht verschlossenen 

Flaschen auf.

• Vermeiden Sie den Kontakt von 

Kunststoffteilen des Kühlschranks 

und der Türdichtung mit Ölen und 

Fetten!

Einfrieren von Lebensmitteln

• Fast alle Lebensmittel können ein-

gefroren werden, mit Ausnahme von 

Rohgemüse wie z. B. Kopfsalat.

• Die Lebensmittel sollten in geruch-

losen, wasser- und luftdichten Beu-

teln verpackt sein.

• Der Packung sollte zur Kennzeich-

nung ein Zettel mit dem Datum de 

Einfrierens beigelegt werden.

• Die Packung muss dicht sein und 

eng am Gefriergut anliegen. Keine 

Verpackung aus Glas benutzen!

• Es ist nicht ratsam, an einem Tag 

mehr als 6 kg frische Lebensmittel 

in das Gefrierfach zu legen.

• Damit die Qualität des Gefrierguts 

erhalten bleibt, sollten gefrorene 

Lebensmittel neu in das Gefrierfach 

gelegte Lebensmittel nicht berüh-

ren.

• Die Temperatur im Gefrierfach wird 

beeinflusst u. a. durch Umgebungs-

temperatur,  Füllungsgrad,  Häufig-

keit des Türöffnens und Dicke der 

Reifschicht auf den Kühlelementen 

im Verdampfer.

• Wenn sich die Tür nach dem Schlie-

ßen des Gefrierfachs nicht wieder 

öffnen lässt, so empfiehlt es sich, 1 

bis 2 Minuten abzuwarten, bis ent-

standene Unterdruck ausgeglichen 

ist.

Lagerdauer des Gefriergutes

• Die Lagerdauer des Gefriergutes 

hängt von der Qualität derLebens-

mittel in frischem Zustand vor dem 

Eingefrieren, sowie von der Lager-

temperatur ab. Bei Einhaltung der 

Temperatur –18 °C oder einer nied-

rigeren werden folgende Lagerdau-