Хлебопечки FIRST FA-5152 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
30
31
LIETUVIU K.
LIETUVIU K.
D. DELSOS LAIKMATIS
Kepimo
į
jungimas v
ė
liau.
E. SPALVA
Pasirinkite paskrudinimo laipsn
į
(Vidutinis
Tamsus Greitas Žemesnis). Spauskite
spalvos mygtuk
ą
pakankamai kart
ų
, kol atsiras
norimo paskrudinimo laipsnis. Kepimo laikas
pagal pasirinkt
ą
paskrudinimo laipsn
į
gali
skirtis. 1-4 kepimo programoms galite
į
jungti
greit
ą
paskrudinim
ą
spausdami mygtuk
ą
tol, kol
trikampis rodys greito paskrudinimo program
ą
.
Programoms 6, 7 ir 11 paskrudinimo spalva
nenustatoma.
F.
Į
JUNGIMAS/IŠJUNGIMAS
Naudojama prietaiso
į
jungimui ir išjungimui
arba laikma
č
io nustatym
ų
anuliavimui. Jei norite
laikinai išjungti prietaiso veikim
ą
, trumpam
nuspauskite
į
jungimo/išjungimo mygtuk
ą
- turi
pasigirsti akustinis signalas ir displ
ė
juje imti
mirks
ė
ti laikas. Nuspaudus
į
jungimo/išjungimo
mygtuk
ą
dar kart
ą
, prietaiso veikimas v
ė
l
bus
į
jungtas. Jei
į
jungimo/išjungimo mygtuko
nenuspausite, mašina po 10 minu
č
i
ų
v
ė
l
į
sijungs
į
nustatyt
ą
program
ą
. Jei norite baugti
kepimo darbus ir ištrinti nustatymus, spauskite ir
laikykite paspaud
ą
į
jungimo/išjungimo mygtuk
ą
3
sekundes, kol išgirsite ilg
ą
akustin
į
signal
ą
.
Pastaba:
Nespauskite
į
jungimo/išjungimo mygtuko jei
norite patikrinti kaip kepa j
ū
s
ų
duona.
ATMINTIES FUNKCIJA
Jei mašina išsijungt
ų
d
ė
l maitinimo sutrikim
ų
, ji
po 10 minu
č
i
ų
atsiradus maitinimui v
ė
l
į
sijungs
ir bus t
ę
siama programa nuo tos vietos, kur
išsijung
ė
mašina. Ta
č
iau tai netaikytina tais
atvejais, kada išjungiate/atšaukiate kepimo
proces
ą
paspausdami ir laikydami
į
jungimo/
išjungimo mygtuk
ą
3 sekund
ė
ms.
LANGELIS
Kepimo proces
ą
galite steb
ė
ti pro langel
į
.
KEPIMO PROGRAMOS
Norim
ą
program
ą
pasirinkite spausdami meniu
mygtuk
ą
. Atitinkamas programos numeris bus
rodomas displ
ė
juje. Kepimo laikas priklauso nuo
pasirinktos programos. Žr. skyrel
į
„Program
ų
seka“.
1 KEPIMO PROGRAMA: „BASIC“
(PAGRINDIN
Ė
)
Baltai ir maišytai duonai iš kvietini
ų
arba
kvietini
ų
ir rugini
ų
milt
ų
. Duona yra kompaktiškos
konsistencijos. Tokios duonos paskrudinimo
laipsn
į
gal
ė
site nustatyti pagal pageidavimus.
2 KEPIMO PROGRAMA: „FRENCH“
(PRANC
Ū
ZIŠKA DUONA)
Lengvai duonai, kuri kepama iš smulki
ų
milt
ų
.
Tokia duona paprastai b
ū
na minkšta su traškia
pluta. Ši programa netinka receptams, kur
naudojamas sviestas, margarinas ar pienas.
3 KEPIMO PROGRAMA: „WHOLE WHEAT“
(RUP
Ū
S KVIETINIAI MILTAI)
Sunkesn
ė
s konsistencijos duonai kepti reikia
ilgesnio maišymo ir kildinimo (pavyzdžiui, jei
ketinate kepti rupi
ą
kvietin
ę
ar rupi
ą
rugin
ę
duon
ą
). Tokia duona kompaktiškesn
ė
ir
sunkesn
ė
.
4 KEPIMO PROGRAMA: „SWEET“ (SALDI
DUONA)
Ši programa skirta duonai su priedais, tokiais,
kaip vaisi
ų
sultys, kokoso drožl
ė
s, razinos,
džiovinti vaisiai, šokoladas ar cukrus. D
ė
l ilgesnio
kildinimo duona bus lengvesn
ė
, joje bus daugiau
oro skylu
č
i
ų
.
5 KEPIMO PROGRAMA: „SUPER RAPID“
(ITIN GREITA)
Minkymas, kildinimas ir kepimas vyksta labai
greitai. Ta
č
iau šia programa iškepta duona bus
prastesn
ė
s kokyb
ė
s.
6 KEPIMO PROGRAMA: „DOUGH“ (TEŠLA)
Skirta mielini
ų
spurg
ų
, picos ar pynu
č
i
ų
tešlai
paruošti. Šios programos metu kepimas
neatliekamas.
7 KEPIMO PROGRAMA: „PASTE DOUGH“
(MAKARON
Ų
TEŠLA)
Skirta makaron
ų
tešlai pagaminti. Šios
programos metu kepimas neatliekamas.
8 KEPIMO PROGRAMA: „BUTTER MILK“
(GRIETIN
Ė
L
Ė
)
Duonai su grietin
ė
le ar jogurtu.
9 PROGRAMA: „GLUTEN FREE“ (BE
GLIUTENO)
Duonai iš milt
ų
be g
fl
iuteno ir kepimo mišiniams.
Miltai be gliuteno ilgiau pasisavina skys
č
ius ir
pasižymi ilgesn
ė
mis kilimo savyb
ė
mis.
10 KEPIMO PROGRAMA: „CAKE“
(PYRAGAS)
Pyrago su kepimo soda arba kepimo milteliais
minkymas, kildinimas ir kepimas.
11 PROGRAMA: „JAM“ (DŽEMAS)
Džem
ų
gamybai.
12 PROGRAMA: „BAKE“ (KEPIMAS)
Papildomam duonos kepimui tais atvejais, jei
duona iškep
ė
nepakankamai. Šios programos
metu minkymas ir kildinimas neatliekamas.
Duona bus šilta maždaug valand
ą
po kepimo
proced
ū
ros pabaigos. Taip duona apsaugoma
nuo per didelio dr
ė
gnumo.
• Jei norite ši
ą
funkcij
ą
išjungti anks
č
iau
laiko, spauskite ir tris sekundes laikykite
į
jungimo/išjungimo mygtuk
ą
, kol pasigirs
ilgas akustinis signalas. Tam, kad gautinai
išjungtum
ė
te prietais
ą
, atjunkite jo maitinim
ą
iš maitinimo lizdo.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 8 ir 9 program
ų
metu girdisi
trumpas akustinis signalas programos eigos
sekoje. Netrukus po to
į
d
ė
kite ingredientus,
tokius, kaip vaisiai ar riešutai. Ir atsiras „ADD“
(
į
d
ė
ti) užrašas. Ingredient
ų
minkymo mentel
ė
s
nesukapoja ir nesusmulkina.
Jei
į
jung
ė
te delsos laikmat
į
, visus ingredientus
į
kepimo form
ą
galite sud
ė
ti iš pat pradži
ų
.
Ta
č
iau šiais atvejais vaisiai ir riešutai bus turi b
ū
ti
susmulkinti mažesniais gabal
ė
liais.
LAIKMA
Č
IO NUSTATYMAS
Laikma
č
io funkcija suteikia galimyb
ę
į
jungti
kepim
ą
v
ė
liau. Rodykliniais klavišais
▲
ir
▼
nustatykite reikiam
ą
kepimo pabaigos laik
ą
.
Pasirinkite program
ą
. Displ
ė
juje bus rodomas
reikiamas kepimo laikas. Naudodamiesi rodykl
ė
s
klavišu
▲
galite pakeisti kepimo pabaigos laik
ą
10
minu
č
i
ų
pakopomis
į
v
ė
lesn
į
. Laikykite rodyklin
į
klaviš
ą
nuspaud
ę
jei norite, kad funkcija b
ū
t
ų
greitesn
ė
. Displ
ė
jus rodo bendr
ą
kepimo laik
ą
ir delsos laik
ą
. Jei keisdami laik
ą
nustatytum
ė
te
per daug, galite pakoreguoti laik
ą
naudodami
rodyklin
į
klaviš
ą
▼
. Patvirtinkite laikma
č
io
nustatym
ą
į
jungimo/išjungimo mygtuku. Displ
ė
juje
mirks
ė
s dvitaškis ir bus prad
ė
ta užprogramuoto
laiko atskaita. Kai kepimo procesas bus baigtas,
pasigirs dešimt akustini
ų
signal
ų
, o displ
ė
juje
atsiras užrašas 0:00.
Pavyzdys:
Dabar 8.00 ryto ir norite, kad šviežia duona
b
ū
t
ų
iškepta po 7 val. ir 15 minu
č
i
ų
, t.y. 15:15.
Pirmiausia pasirinkite 1 program
ą
, tada spauskite
laikma
č
io mygtuk
ą
, kol displ
ė
juje bus rodoma
7:15, nes duonos kepimo užbaigimo laikas yra
po 7 val. ir 15 minu
č
i
ų
. Atkreipiame d
ė
mes
į
į
tai, kad laikma
č
io funkcija džemo programai
neveikia.
Pastaba
Nenaudokite laikma
č
io funkcijos su greitai
gendan
č
iais produktais, tokiais, kaip kiaušiniai,
pienas, grietin
ė
l
ė
ar s
ū
ris.
PRIEŠ PRADEDANT KEPTI
Jei norite, kad kepimo procesas b
ū
t
ų
s
ė
kmingas,
atsižvelkite
į
šiuos dalykus:
INGREDIENTAI
• Iš korpuso, prieš sudedant ingredientus,
išimkite kepimo form
ą
.
Jei ingredientai siekia kepimo zon
ą
, kaitinami
kaitinimo element
ų
jie gali imti degti ar
skrusti.
• Visada ingredientus sud
ė
kite
į
form
ą
atitinkama seka.
• Visi ingredientai turi b
ū
ti kambario
temperat
ū
ros tam, kad tinkamai kilt
ų
miel
ė
s.
• Ingredient
ų
kiek
į
visada matuokite tiksliai.
Net ir nedideli nuokrypiai nuo recepte
nurodyt
ų
kieki
ų
gali tur
ė
ti neigiamos
į
takos
kepimo rezultatams.
Pastaba
Niekada nenaudokite didesni
ų
produkt
ų
kieki
ų
,
nei nurodyta. Jei
į
d
ė
site per daug tešlos, ji
gali imti dribti iš kepimo formos ir užkristi ant
kaitinimo element
ų
, kas gali sukelti gaisr
ą
.
DUONOS KEPIMAS
PASIRUOŠIMAS
Perkaitykite visas šioje instrukcijoje esan
č
ias
saugos taisykles. Duonos kepimo mašin
ą
pastatykite ant tvirto ir lygaus pagrindo.
1. Iš prietaiso ištraukite kepimo form
ą
.
2. Užspauskite minkymo menteles ant pavaros
veleno kepimo formoje. Patikrinkite ar jos
tvirtai laikosi vietoje.
3. Ingredientus sud
ė
kite
į
form
ą
atitinkama
seka pagal j
ū
s
ų
recept
ą
. Pirmiausia supilkite
skys
č
ius, tada sud
ė
kite cukr
ų
, drusk
ą
, tada
miltus ir mieles pabaigoje.
Pastaba:
Į
sitikinkite, kad miel
ė
s nesilies su
druska ar skys
č
iais.
D
ė
l maksimalaus milt
ų
ir mieli
ų
kiekio ži
ū
r
ė
kite
recepte pateikt
ą
informacij
ą
.
4. Atgal
į
prietais
ą
sud
ė
kite kepimo form
ą
.
Patikrinkite ar ji
į
d
ė
ta teisingai.
5. Uždarykite prietaiso dangt
į
.
6.
Į
maitinimo lizd
ą
į
junkite aparato maitinimo
laid
ą
. Turi pasigirsti akustinis signalas,
displ
ė
juje turi atsirasti programos numerius ir
į
prastos 1 programos trukm
ė
.
7. Pasirinkite savo program
ą
naudodami meniu
mygtuk
ą
. Kiekvien
ą
į
vesti patvirtina akustinis
signalas.
8. Pasirinkite norim
ą
duonos spalv
ą
. Žym
ė
displ
ė
juje rodo, ar pasirinkote šviesi
ą
,
vidutin
ę
, ar tamsi
ą
spalv
ą
. Taip pat galite
į
jungti „Rapid“ (greitas kepimas) nustatym
ą
jei norite sutrumpinti kepimo laik
ą
.
Pastaba:
6, 7, 11 programoms funkcijos „paskrudinimo
laipsnis“ ir „greitas kepimas“ neveikia.
9. Dabar turite galimyb
ę
nustatyti j
ū
s
ų
programos pabaigos laik
ą
naudodamiesi
taimerio funkcija. Galite
į
vesti maksimali
ą
dels
ą
iki 15 valand
ų
.
Pastaba:
Delsos funkcija 11 programai neveikia.
PROGRAMOS
Į
JUNGIMAS
Dabar
į
junkite program
ą
į
jungimo/išjungimo
mygtuku.
Programa automatiškai
į
jungs
į
vairias funkcijas.
Programos sek
ą
galite ži
ū
r
ė
ti per kepimo
mašinos langel
į
. Ant langelio, kepimo metu,
m-5152_v03.indd Abs1:30-Abs1:31
m-5152_v03.indd Abs1:30-Abs1:31
2010.6.10 6:45:36 PM
2010.6.10 6:45:36 PM
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
