Гидроциклы и катера Ski Doo 230 Challenger 2012 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

13
ИНФОРМАЦИЯ
ПО
БЕЗОПАСНОСТИ
Водный
спорт
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
О с т е р е г а й т е с ь
т р а в м
!
Н е
с л е
-
д у е т
и с п о л ь з о в а т ь
к а т е р
д л я
бу к с и р о в к и
д р у г и х
с уд о в
,
п а р а
-
с е й л о в
,
к а й т о в
,
г л и с с е р о в
и л и
л ю б ы х
л е т а т е л ь н ы х
а п п а р а т о в
.
И с п о л ь з у й т е
к а т е р
т о л ь к о
д л я
з а н я т и й
т ем и
в и д а м и
с пор т а
,
д л я
к о т о р ы х
о н
п р е д н а з н ач е н
.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
«
Ти к
-
с ё р ф и н г
» —
оч е н ь
о п а с н ы й
в и д
во д ного
с пор т а
,
т а к
как
с пор
-
т с м е н ы
б л и з к о
п о д хо д я т
к
к о р
-
м е
к а т е р а
и
о к а з ы в а ю т с я
в
з о н е
,
н ас ы щ е н н о й
вых лопными
г аз ами
д в и г а т е л е й
.
О п а с н о с т ь
о т р а в л е
-
н и я
у г а р н ы м
г а з о м
в е с ьм а
в е л и
-
к а
.
В
р е з ул ьт а т е
в о з н и к а е т
п р о
-
с т р а н с т в е н н а я
д е з о р и е н т а ц и я
,
г о л о в о к р у ж е н и е
,
с о н л и в о с т ь
и
ч е л о в е к
т е р я е т
с о з н а н и е
.
Е с л и
с п о р т с м е н
п р и
э т о м
н е
н а д е в а е т
И С Ж
,
т о
э т о т
н о в ы й
в и д
с п о р
-
т и в н ы х
р а з в л еч е н и й
с т а н о в и т с я
с м е р т е л ьн о
о п а с н ы м
.
К
чис лу
наиболее
распространённых
во
-
дных
видов
спорта
относятся
катание
на
водных
лыжах
,
вейкбордах
и
буксируемых
на дувных
плавсредства х
.
Занятие
этими
видами
спорта
требует
повышенных
мер
безопасности
,
которые
должны
быть
пред
-
приняты
как
водителем
катера
,
так
и
сами
-
ми
спортсменами
.
Если
вам
не
приходилось
ранее
буксировать
спортсменов
,
проведите
некоторое
время
в
качестве
наблюдателя
в
компании
с
опытным
водителем
.
Так
же
важ
-
но
,
чтобы
тот
,
кого
Вы
собираетесь
букси
-
ровать
,
обладал
соответствующим
опытом
и
мастерством
.
Кроме
водителя
,
который
занят
управлением
катером
,
на
борту
дол
-
жен
находиться
наблюдатель
,
следящий
за
спортсменом
.
За
состоянием
фала
воднолыжника
/
вейк
-
бордис та
дол ж ны
с ледить
и
водитель
,
и
наблюдатель
.
Ослабление
буксировочного
фала
может
привести
к
запутыванию
чело
-
века
или
предмета
,
находящегося
на
катере
или
в
воде
,
особенно
при
выполнении
по
-
ворота
или
разворота
и
стать
причиной
по
-
лучения
серьёзной
травмы
.
Все
,
кто
занимается
водным
спортом
,
долж
-
ны
соблюдать
следующие
правила
:
–
При
занятии
водными
видами
спорта
уме
-
ние
плавать
является
обязательным
.
–
Ношение
ИСЖ
установленного
образца
яв
-
ляется
обязательным
.
Он
позволит
удер
-
живаться
на
плаву
в
случае
возникновения
какого
-
либо
происшествия
(
оглушающий
удар
,
потеря
сознания
и
пр
.).
Жилет
чет
-
вёртого
типа
удобен
и
одобрен
для
заня
-
тий
воднолыжным
спортом
.
–
Для
слежения
за
буксируемым
и
информи
-
рования
водителя
о
подаваемых
руками
сигналах
необходимо
иметь
на
борту
на
-
блюдателя
.
Водитель
должен
полностью
сосредоточиться
на
управлении
катером
и
внимательно
следить
за
происходящим
впереди
.
–
Уважайте
права
других
людей
,
проводя
-
щих
свой
отдых
на
воде
.
–
Не
позволяйте
никому
держаться
за
корму
катера
во
время
движения
(«
тик
-
серфинг
»).
Не
буксируйте
занимающихся
водными
ви
-
дами
спорта
на
коротком
фале
,
так
как
это
может
стать
причиной
отравления
угарным
газом
.
Отработавшие
газы
,
содержащие
моноксид
углерода
,
попав
в
организм
че
-
рез
органы
дыхания
,
могут
вызвать
отрав
-
ление
и
даже
смерть
человека
.
–
Немедленно
окажите
помощь
упавшему
в
воду
.
Он
или
она
мог у т
быть
не
видны
другим
проходящим
судам
.
–
Подходите
к
упавшему
в
воду
с
подветрен
-
ной
стороны
(
противоположной
направле
-
нию
ветра
).
Заблаговременно
заглушите
двигатель
.
–
Если
вы
или
ваши
пассажиры
решили
ис
-
купаться
,
заглушите
двигатель
и
поставьте
катер
на
якорь
.
–
Для
занятий
водными
видами
спорта
вы
-
бирайте
безопасные
мес та
.
Держитесь
подальше
от
других
плавсредств
,
кана
-
лов
,
пляжей
,
зон
ограниченного
доступа
,
к упающихся
,
водных
пу тей
и
подводных
препятствия
.
–
Плавание
разрешается
только
в
безопас
-
ных
местах
.
Такие
места
обычно
помечены
буями
.
Не
плавайте
в
одиночку
или
в
тём
-
ное
время
суток
.
ПРЕДУПРЕЖ ДАЮЩИЕ
СООБЩЕНИЯ
Содержание
- 3 ОГЛАВЛЕНИЕ; ИНФОРМАЦИЯ
- 8 ПРЕДИСЛОВИЕ; ОПАСНО; ВНИМАНИЕ
- 10 ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ; Безопасная
- 11 ПРЕДУПРЕЖ ДАЮЩИЕ
- 12 Моноксид; СТОЯЩЕЕ
- 13 ОГРАНИЧЕННЫЕ
- 14 ПРИМЕЧАНИЕ; ОПЕРАЦИЯ
- 15 Водный
- 17 СИГНАЛЫ
- 19 СРЕДСТВА; Обязательные; II; II —; Тип
- 20 III —; Ти п; IV; III; IV —
- 23 ПРАКТИЧЕСКИЕ; П РИ М ЕЧ А НИ Е
- 25 ПРАВИЛА; Алкоголь
- 27 Правила; Нос; Обгон
- 28 Система; Звуковые; Навигационные
- 29 ЗАПРАВКА; Рекомендуемое; ОКТАНОВОЕ; Заправка
- 32 РАСПОЛОЖЕНИЕ; Ярлык
- 33 Предупреждающие; ОСТОРОЖНО
- 34 ВАЖНО; Прежде чем принять балласт, уберите; НЕ ОТКРЫВАТЬ ПОКА ДВИГАТЕЛЬ ГОРЯЧИЙ
- 36 • Фал должен крепиться точно в центре узла крепления.; НЕ СЛЕДУЕТ ИСПОЛЬЗОВАТЬ
- 37 МАКСИМАЛЬНАЯ ВМЕСТИМОСТЬ; Таблички
- 38 EPA
- 39 МАКСИМАЛЬНАЯ МОЩНОСТЬ
- 42 Предварительный
- 47 O F F; OFF; RIES; Выключатель
- 50 ИНФОРМАЦИОННЫЙ; Кнопка
- 51 SET; UP; MODE; CRUISE
- 52 «ACC»; ДОП
- 53 Аналоговые; СИСТЕМА
- 54 Указатель; УК АЗАТЕЛЬ; Цифровой
- 55 SETTINGS; CHANGE CLOCK
- 56 DISPL AY; – FT; Многофункциональный
- 57 Индикатор
- 59 iPod; PRESETS
- 60 TRIP DISPLAY; Значок; СЕНСОРНЫЙ
- 62 Аналоговый
- 63 ON —
- 64 GPS
- 70 будет
- 74 Резиновый; ВЫКЛЮЧА
- 77 USB
- 79 CHALLENGER SE
- 83 ТОЛЬКО
- 85 EMPTY
- 87 Тент; ЕСЛИ
- 89 SP
- 98 КОРМОВОЙ; ИНСТРУКЦИИ
- 100 круиз; КРУИЗ
- 101 ВСЕ; режим; R A M P; RAMP; км
- 103 РЕЖИМ
- 104 EC O; СООБЩЕНИЕ; PRESS; РЕЖИМЫ
- 105 D O C K; Режим
- 106 Очистка
- 107 соленой
- 112 ДЕТАЛЬ
- 118 Катушки
- 119 Системы; FLUSHING CONNECTOR
- 122 EFB; Трюмный
- 124 XPS
- 127 РЕКОМЕНДУЕМЫЕ; XPS MULTI-PURPOSE CLEANER
- 128 У ХОД
- 129 ХРАНЕНИЕ; Выпускной
- 130 ТЕХНИЧЕСКОЕ
- 131 LO C T I T E 76 7 ( A N T I S E I Z E
- 133 РЕГЛАМЕНТЕ; МОТОЧАСОВ; Р Е ГЛ А; S e a - D o o B o a t s; B R P
- 146 ДИАГНОСТИК А
- 148 Коды; ЗВУКОВЫЕ
- 151 ОГРАНИЧЕННА Я
- 153 СОДЕЙСТВИЕ; BRP EUROPE NV
- 156 По
- 157 BOMBARDIER RECREATIONAL PRODUCTS INC.
- 169 МОДЕЛЬ No; Заполняется дилером при продаже; ШТАМП ДИЛЕРА; ТРАНСПОРТНОЕ СРЕДСТВО
- 170 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
