Газонокосилки Makita PLM 5102 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

173
8-3 PROCEDURI DE UTILIZARE
În timpul oper
ĕ
rii,
IJ
ine
IJ
i strâns maneta de control oprire cu
ambele mâini.
Not
ĕ
:
În timpul oper
ĕ
rii, când maneta de control
oprire este eliberat
ĕ
, motorul se va opri, oprind astfel
Β
i
operarea ma
Β
inii de tuns iarba.
8-4 PENTRU A OPRI MOTORUL
ATEN
ı
IE:
Lama continu
ĕ
s
ĕ
se roteasc
ĕ
timp de
câteva secunde dup
ĕ
oprirea motorului.
1. Elibera
IJ
i maneta de control oprire pentru a opri
motorul
Β
i lama.
2. Deconecta
IJ
i
Β
i lega
IJ
i la mas
ĕ
conductorul bujiei
conform instruc
IJ
iunilor din manualul separat de motor,
pentru a preveni pornirea accidental
ĕ
când
echipamentul este l
ĕ
sat nesupravegheat.
8-5 CONEXIUNE PENTRU MI
Α
CARE
AUTOMAT
Ĕ
Ma
Β
ina este prev
ĕ
zut
ĕ
cu un sistem de reglare a vitezei,
care poate regla 3 viteze, de la 3 km/h la 4,5 km/h.
Pozi
IJ
ie
: cea mai lent
ĕ
pozi
IJ
ie; Pozi
IJ
ie
: cea mai
rapid
ĕ
pozi
IJ
ie
Proceda
IJ
i în modul urm
ĕ
tor:
1. Elibera
IJ
i mânerul de comand
ĕ
pentru ac
IJ
ionare
automat
ĕ
pân
ĕ
când ma
Β
ina de tuns iarba nu mai
înainteaz
ĕ
.
2. Regla
IJ
i viteza dorit
ĕ
.
(Fig. 22)
3. Prinde
IJ
i mânerul de comand
ĕ
pentru ac
IJ
ionare
automat
ĕ
pentru a continua opera
IJ
ia de tundere a
ierbii.
ATEN
ı
IE:
Ma
Β
ina dumneavoastr
ĕ
de tuns iarba
este conceput
ĕ
pentru a t
ĕ
ia iarb
ĕ
reziden
IJ
ial
ĕ
obi
Β
nuit
ĕ
,
nu mai înalt
ĕ
de 250 mm.
Nu încerca
IJ
i s
ĕ
tunde
IJ
i iarb
ĕ
uscat
ĕ
foarte înalt
ĕ
sau iarb
ĕ
umed
ĕ
(de exemplu, p
ĕΒ
une), sau gr
ĕ
mezi de frunze
uscate. Reziduurile se pot acumula pe puntea ma
Β
inii sau
pot intra în contact cu
IJ
eava de e
Β
apament a motorului,
ap
ĕ
rând pericolul incendiilor.
8-6 PENTRU OB
ı
INEREA UNOR
REZULTATE CÂT MAI BUNE LA
TUNDEREA IERBII
Cur
ĕIJ
a
IJ
i peluza de reziduuri. Asigura
IJ
i-v
ĕ
c
ĕ
peluza este
liber
ĕ
de pietre, be
IJ
e, sârme sau alte obiecte str
ĕ
ine care
ar putea fi proiectate accidental de ma
Β
ina de tuns iarba
cauzând r
ĕ
niri grave ale operatorului
Β
i ale persoanelor
din jur
Β
i aducând daune propriet
ĕIJ
ii
Β
i obiectelor din jur.
Nu t
ĕ
ia
IJ
i iarb
ĕ
ud
ĕ
. Pentru o tundere cât mai eficient
ĕ
a
ierbii, nu t
ĕ
ia
IJ
i iarb
ĕ
ud
ĕ
, deoarece aceasta are tendin
IJ
a
de a se lipi de partea inferioar
ĕ
a pun
IJ
ii, împiedicând
tunderea corect
ĕ
a ierbii. Nu t
ĕ
ia
IJ
i mai mult de 1/3 din
lungimea ierbii. T
ĕ
ierea recomandat
ĕ
pentru tundere este
de 1/3 din lungimea ierbii. Viteza de deplasare va trebui
reglat
ĕ
astfel încât iarba t
ĕ
iat
ĕ
s
ĕ
fie corect distribuit
ĕ
pe
peluz
ĕ
. În special pentru t
ĕ
ieri dificile în iarb
ĕ
deas
ĕ
,
poate fi necesar
ĕ
utilizarea celei mai reduse tura
IJ
ii, pentru
a ob
IJ
ine o tundere corect
ĕ
Β
i curat
ĕ
. La tunderea ierbii
înalte este posibil s
ĕ
fie necesar
ĕ
tunderea peluzei în
dou
ĕ
ture, coborând lama cu înc
ĕ
1/3 din lungime pentru
cea de-a doua t
ĕ
iere, precum
Β
i t
ĕ
ierea cu un model
diferit de cel utilizat la prima t
ĕ
iere. Suprapunerea t
ĕ
ierii la
fiecare trecere va ajuta, de asemenea, la cur
ĕIJ
area
oric
ĕ
ror sec
IJ
iuni de iarb
ĕ
împr
ĕΒ
tiate pe peluz
ĕ
.
Ma
Β
ina de tuns iarba trebuie întotdeauna operat
ĕ
la
accelera
IJ
ie maxim
ĕ
pentru a ob
IJ
ine cea mai bun
ĕ
t
ĕ
iere
Β
i
pentru a permite o opera
IJ
ie de tundere cât mai eficient
ĕ
.
Cur
ĕIJ
a
IJ
i partea inferioar
ĕ
a pun
IJ
ii. Asigura
IJ
i-v
ĕ
c
ĕ
a
IJ
i
cur
ĕIJ
at partea inferioar
ĕ
a pun
IJ
ii de t
ĕ
iere dup
ĕ
fiecare
utilizare pentru a evita acumul
ĕ
rile de iarb
ĕ
, care ar putea
împiedica mulcirea corect
ĕ
. Tunderea frunzelor.
Tunderea frunzelor poate fi, de asemenea, benefic
ĕ
pentru peluza dumneavoastr
ĕ
. La tunderea frunzelor,
asigura
IJ
i-v
ĕ
c
ĕ
acestea sunt uscate
Β
i nu formeaz
ĕ
un
strat prea gros pe peluz
ĕ
. Nu a
Β
tepta
IJ
i c
ĕ
derea tuturor
frunzelor din copaci înainte de tundere.
AVERTISMENT:
Dac
ĕ
lovi
IJ
i un obiect str
ĕ
in,
opri
IJ
i motorul. Îndep
ĕ
rta
IJ
i conductorul de la bujie, verifica
IJ
i
cu aten
IJ
ie ma
Β
ina de tuns iarba pentru a identifica orice
eventuale defec
IJ
iuni
Β
i remedia
IJ
i-le înainte de a reporni
Β
i
opera ma
Β
ina. Vibra
IJ
iile excesive ale ma
Β
inii de tuns iarba
în timpul oper
ĕ
rii reprezint
ĕ
o indica
IJ
ie a unui defect.
Unitatea trebuie verificat
ĕ
Β
i operat
ĕ
imediat.
8-7 SEPARATOR DE IARB
Ĕ
Goli
IJ
i
Β
i cur
ĕIJ
a
IJ
i sacul, asigurându-v
ĕ
c
ĕ
acesta este curat
Β
i c
ĕ
plasa este ventilat
ĕ
.
(Fig. 23)
8-8 PUNTE
Partea inferioar
ĕ
a pun
IJ
ii ma
Β
inii de tuns iarba trebuie
cur
ĕIJ
at
ĕ
dup
ĕ
fiecare utilizare pentru a preveni
acumularea ierbii t
ĕ
iate, frunzelor, mizeriei
Β
i a altor
materii str
ĕ
ine. În cazul acumul
ĕ
rilor de reziduuri, acestea
vor duce la rugin
ĕ
Β
i coroziune, împiedicând mulcirea
corect
ĕ
. Puntea poate fu cur
ĕIJ
at
ĕ
prin înclinarea ma
Β
inii
de tuns iarba
Β
i r
ĕ
zuirea cu un instrument adecvat
(asigura
IJ
i-v
ĕ
c
ĕ
a
IJ
i deconectat conductorul bujiei).
8-9 INSTRUC
ı
IUNI DE REGLARE A
ÎN
Ĕ
L
ı
IMII
ATEN
ı
IE:
Nu încerca
IJ
i niciodat
ĕ
s
ĕ
efectua
IJ
i
reglaje ale ma
Β
inii de tuns iarba f
ĕ
r
ĕ
a opri mai întâi
motorul
Β
i a deconecta conductorul bujiei.
ATEN
ı
IE:
Înaintea modific
ĕ
rii în
ĕ
l
IJ
imii de t
ĕ
iere,
opri
IJ
i ma
Β
ina de tuns iarba
Β
i deconecta
IJ
i cablul bujiei.
Ma
Β
ina dumneavoastr
ĕ
de tuns iarba este prev
ĕ
zut
ĕ
cu o
pârghie central
ĕ
de reglare a în
ĕ
l
IJ
imii, oferind 5 pozi
IJ
ii de
în
ĕ
l
IJ
ime. (20 mm – 75 mm)
1. Opri
IJ
i ma
Β
ina de tuns iarba
Β
i deconecta
IJ
i cablul bujiei
înainte de a modifica în
ĕ
l
IJ
imea de t
ĕ
iere a ma
Β
inii.
2. Pârghia central
ĕ
de reglare a în
ĕ
l
IJ
imii v
ĕ
ofer
ĕ
5 pozi
IJ
ii
diferite de în
ĕ
l
IJ
ime.
(Fig. 24)
3. Pentru a modifica în
ĕ
l
IJ
imea de t
ĕ
iere, strânge
IJ
i
maneta de reglare spre roat
ĕ
, mutând în sus sau în
jos la în
ĕ
l
IJ
imea selectat
ĕ
. Toate ro
IJ
ile vor avea
aceea
Β
i în
ĕ
l
IJ
ime de t
ĕ
iere.













