Газонокосилки Makita PLM 5102 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

160
SLOVEN
Ζ
INA (Pôvodné pokyny)
VÝSTRAHA
Kvôli vlastnej bezpe
Η
nosti si pre
Η
ítajte tento návod skôr,
ako sa pokúsite prevádzkovat’ svoju novú jednotku.
Opomenutie dodržiavat’ pokyny môže mat’ za následok
vážne osobné poranenia. Venujte ur
Η
itý
Η
as a oboznámte
sa pred každým použitím s kosa
Η
kou.
1. SYMBOLY VYZNA
Ζ
ENÉ NA
VÝROBKU
2. VŠEOBECNÉ
BEZPE
Ζ
NOSTNÉ PRAVIDLÁ
VÝSTRAHA:
Pri používaní benzínového náradia
je nutné vždy dodržiavat’ základné bezpe
Η
nostné
opatrenia s cie
Ģ
om znížit’ riziko vážnych osobných
poranení a/alebo poškodenia jednotky.
Všetky tieto pokyny si pre
Η
ítajte pred prevádzkovaním
tejto jednotky a tieto pokyny uschovajte pre možnú
potrebu v budúcnosti.
VÝSTRAHA:
Toto strojné zariadenie po
Η
as
svojej prevádzky produkuje elektromagnetické pole. Toto
pole môže v niektorých prípadoch ovplyv
ň
ovat’
Η
innost’
aktívnych alebo pasívnych zdravotných implantátov. Aby
sa znížilo riziko vážnych alebo smrte
Ģ
ných úrazov,
odporú
Η
ame osobám, ktoré používajú zdravotné
implantáty, aby sa pred prevádzkovaním tohto strojného
zariadenia poradili so svojim lekárom alebo s výrobcom
zdravotného implantátu.
Zaškolenie
• Tieto pokyny si dôkladne pre
Η
ítajte. Oboznámte sa s
ovláda
Η
mi a správnym používaním zariadenia.
• Nikdy nedovo
Ģ
te, aby deti alebo osoby, ktoré neboli
oboznámené s týmito pokynmi používali kosa
Η
ku.
Miestne nariadenia môžu obmedzovat’ vek obsluhy.
• Nikdy nekoste, pokia
Ģ
stoja v blízkosti osoby, hlavne
deti, alebo zvieratá.
• Berte do úvahy, že obsluha alebo používate
Ģ
je
zodpovedný za nehody alebo riziká vzniknuvšie vo
vzt’ahu k ostatným osobám alebo k ich majetku.
Príprava
• Po
Η
as kosenia vždy používajte pevnú obuv a dlhé
nohavice. Zariadenie neobsluhujte pokia
Ģ
ste bosí
alebo máte sandále.
• Dôkladne skontrolujte miesto používania zariadenia a
odstrá
ň
te všetky predmety, ktoré by mohli byt’ strojom
odhodené.
• VÝSTRAHA - benzín je ve
Ģ
mi hor
Ģ
avý.
- palivo skladujte v nádobách špeciálne navrhnutých
na tento ú
Η
el;
- palivo dop
ĺň
ajte v exteriéri a po
Η
as dop
ĺň
ania paliva
nefaj
Η
ite;
- palivo dop
ĺň
ajte pred naštartovaním motora. Nikdy
nesnímajte uzáver palivovej nádrže ani nepridávajte
benzín pokia
Ģ
motor beží, alebo pokia
Ģ
je motor
horúci;
- pokia
Ģ
dôjde k rozliatiu benzínu, nepokúšajte sa
naštartovat’ motor, ale stroj preneste do dostato
Η
nej
vzdialenosti od miesta rozliatia a zabrá
ň
te vzniku
zdroja zapálenia, a to až dokia
Ģ
sa benzínové výpary
nerozptýlia;
- uzáver palivovej nádrže a nádoby bezpe
Η
ne
nasa
ď
te naspät’.
• Vyme
ň
te chybné tlmi
Η
e.
• Pred používaním vždy vizuálne skontrolujte a
presved
Η
te sa, že
Η
epele, skrutky
Η
epelí a montážna
zostava reza
Η
a nie sú opotrebované alebo poškodené.
Pre
Η
ítajte si návod na obsluhu.
Zabrá
ň
te prístupu okolostojacich.
Viac pozornosti venujte rukám a nohám
obsluhy, aby ste predišli poraneniam.
Jedovaté výpary; neprevádzkujte v interiéri.
Palivo je hor
Ģ
avé; zabrá
ň
te prístupu oh
ň
a.
Palivo nepridávajte ke
ď
motor beží.
Po
Η
as kosenia používajte prosím okuliare a
ochranu uší s cie
Ģ
om chránit’ samotnú
obsluhu.
Po
Η
as vykonávania opráv demontujte
zapa
Ģ
ovaciu svie
Η
ku a následne vykonajte
opravu pod
Ģ
a návodu na obsluhu.
Upozornenie: Motor je horúci.
Motor zastavte uvo
Ģ
nením rukoväte s
ovládaním zastavenia.
Pre pohyb dopredu uchopte rukovät’
pre ovládanie vlastného pohonu.













