Введение и техника; Введение - Husqvarna Automower 310 9676235-17 - Инструкция по эксплуатации - Страница 5

Русский - 5

РУССКИЙ

2 

 Введение и техника 

безопасности 

2.1 

Введение

В данном руководстве по эксплуатации содержатся краткие важные 

сведения о газонокосилке-роботе. Полное руководство по эксплуатации 

доступно на веб-сайте Husqvarna. Обратитесь к полному руководству 

за более подробной информацией об установке, меню, возможностях 

обработки сада, техническом обслуживании и поиске и устранении 

неисправностей. Чтобы заказать печатную версию полного 

руководства, обратитесь к своему дилеру.

Помимо настоящего руководства по эксплуатации, дополнительная 

информация представлена на сайте Automower®: www.automower.se. 

Здесь вы найдете рекомендации по работе с устройством и 

руководство по его эксплуатации.

Помните: оператор несет ответственность за аварии или опасные 

ситуации, угрожающие другим людям или их имуществу.

Компания Husqvarna AB постоянно работает над дальнейшим 

усовершенствованием своей продукции и поэтому оставляет за собой 

право на внесение изменений в конструкцию, внешний вид и 

функциональные параметры изделий без предварительного 

уведомления. 

Для удобства в руководстве по эксплуатации используется следующая 

система обозначений:

• 

Текст, написанный курсивом — это текст, который отображается 

на дисплее газонокосилки-робота или является ссылкой на другой 

раздел руководства по эксплуатации.

• 

Слова, написанные 

жирным

 шрифтом, относятся к одной из 

кнопок на панели газонокосилки-робота.

• 

Слова, написанные ЗАГЛАВНЫМИ БУКВАМИ и курсивом, 

относятся к положению главного выключателя и различным 

рабочим режимам газонокосилки.

ВНИМАНИЕ

Газонокосилка-робот может представлять 

опасность при неправильном использовании. Не 

приближайте руки или ноги к вращающимся 

ножам. Запрещается держать руки или ноги вблизи 

корпуса или под корпусом при работающем 

двигателе газонокосилки.

ВНИМАНИЕ

Не используйте газонокосилку-робот, если в 

непосредственной близости от зоны стрижки 

находятся люди (особенно дети) или животные.

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Прежде чем приступить к работе с газонокосилкой-роботом, 

внимательно прочтите руководство по эксплуатации и 

уясните для себя все его положения. Храните руководство 

по эксплуатации в безопасном месте для последующего 

обращения к нему!
Данное оборудование не предназначено для использования 

лицами (включая детей) с ограниченными физическими, 

сенсорными или умственными способностями, а также 

лицами с недостаточным опытом или знаниями. Данные лица 

могут работать с оборудованием только под присмотром 

людей, отвечающих за их безопасность, после прохождения 

соответствующего инструктажа. Необходимо убедиться, что 

дети не используют оборудование в качестве игрушки. 
Дети старше 8 лет и лица с ограниченными физическими, 

сенсорными или умственными способностями или 

недостатком опыта и знаний могут использовать данное 

оборудование только под надзором или в случае 

предоставления инструкций относительно безопасной 

эксплуатации оборудования и возможных рисков. 

Запрещается позволять детям играть с оборудованием. 

Очистка и техническое обслуживание пользователем не 

должны проводиться детьми без надзора.

2.2 

Условные обозначения на изделии

Эти условные обозначения размещены на газонокосилке. Внимательно 

изучите их.

Прежде чем приступить к работе с 

газонокосилкой-роботом, внимательно 

прочтите руководство по эксплуатации и 

уясните для себя все его положения. 

Предупреждения и инструкции техники 

безопасности в руководстве по эксплуатации 

должны соблюдаться во всех случаях для 

гарантии безопасного и эффективного 

использования газонокосилки-робота.
Газонокосилка-робот может начать работу 

только после перевода главного выключателя 

в положение 1 и ввода правильного PIN-кода. 

Переведите главный выключатель в 

положение 0 перед выполнением любых 

проверок и/или обслуживания.
Во время работы газонокосилки следует 

находиться на безопасном расстоянии от нее. 

Не приближайте руки или ноги к 

вращающимся ножам.

Запрещается использовать мойку высокого 

давления или проточную воду для очистки 

газонокосилки-робота.

Запрещается держать руки или ноги вблизи 

корпуса или под корпусом работающей 

газонокосилки.

Запрещается передвигаться на газонокосилке.

Данное изделие соответствует действующим 

директивам ЕС.

Излучение шума в окружающую среду. 

Уровень излучений изделия указан в разделе 

«Технические данные» и на паспортной 

табличке.

По окончании срока эксплуатации данное 

изделие запрещается утилизировать вместе с 

бытовыми отходами. Проводить утилизацию 

изделия следует в соответствии с местными 

нормативными требованиями. 

На шасси находятся компоненты, 

чувствительные к воздействию 

электростатического разряда (ESD). Шасси 

также является важной частью конструкции 

газонокосилки-робота, и его герметичную 

сборку должны выполнять специалисты, если 

изделие планируется использовать вне 

помещений. По этой причине вскрытие шасси 

могут выполнять только работники 

официального сервисного центра. 

Повреждение уплотнения может привести к 

аннулированию гарантии на все изделие или 

его части. 
Запрещается укорачивать, удлинять или 

наращивать кабель низкого напряжения.
Запрещается пользоваться триммером вблизи 

кабеля низкого напряжения. Соблюдайте 

осторожность при обработке кромки газона в 

месте расположения кабелей.