Выбор операции; Панель управления Automower; Выбор операции Start - Husqvarna Automower 310 9676235-17 - Инструкция по эксплуатации - Страница 13

Русский - 13

РУССКИЙ

Выбор операции

Последовательным нажатием кнопки выбора операции можно выбрать 

один из трех разных режимов работы.
• 

HOME. Отправка газонокосилки-робота к зарядной станции. 

Газонокосилка остается у станции, пока не будет выбран 

другой режим работы. Сообщение Home отображается в окне 

режима работы. После полной зарядки аккумуляторной батареи 

газонокосилка-робот остается стоять у зарядной станции. Сначала 

газонокосилка-робот отсоединяется от зарядной станции и затем 

снова начинает стрижку после смены режима на AUTO. 

Настройка Home также используется после установки 

нового устройства или изменения существующей установки; 

используется для проверки возможности газонокосилки двигаться 

по направляющему проводу и подключаться к зарядной станции. 

• 

AUTO. В стандартном автоматическом режиме работы 

газонокосилка-робот выполняет стрижку травы и заряжается 

автоматически.

• 

MAN. При стрижке дополнительных участков необходимо 

использовать настройку MAN. Если выбран ручной режим 

MAN и газонокосилка запускается уже на газоне, она будет 

выполнять стрижку, пока батарея не разрядится. Затем она 

остановится, и появится сообщение Требуется ручная зарядка. 

Тогда газонокосилку необходимо отвезти на зарядную станцию 

и затем, зарядив ее, снова запустить в работу вручную. Если 

газонокосилка-робот заряжается в режиме MAN, она полностью 

зарядится, отъедет приблизительно на 20 см от зарядной станции и 

затем остановится. Это означает, что она заряжена и готова начать 

работу.

4.2 Панель управления Automower

®

310/315/420/430X/440/450X

После нажатия на кнопку STOP и открытия крышки на дисплее 

отображается начальная страница, содержащая следующие сведения:

• 

Рабочая информация, например, ГОТОВ, КОШЕНИЕ, ЗАПАРКОВАН 

или ТАЙМЕР. Сообщение ”ГОТОВ” отображается на дисплее, если 

газонокосилка-робот не установлена в какой-либо конкретный 

режим работы, например, если только что был включен главный 

выключатель. При нажатии кнопки STOP на дисплее газонокосилки-

робота отображается последнее действие перед остановкой, 

например, КОШЕНИЕ или ПОИСК. 

• 

Дата и часы показывают текущее время. 

• 

Для Automower® 430X/450X: Значок спутника отображается, если 

активна система GPS-навигации. Значок (A) отображается, если 

газонокосилка установила связь с достаточным количеством GPS-

спутников. Значок (B) отображается, если газонокосилка не 

установила связь с достаточным количеством GPS-спутников. 

Значок (A) мигает в первые дни работы газонокосилки-робота, т.к. 

при этом выполняется сбор GPS-данных об участке.

• 

Значок ”ECO” отображается, если газонокосилка-робот установлена 

в режим ECO. 

• 

Значок часов черного цвета (A) отображается, когда газонокосилке 

запрещено выполнять стрижку в соответствии с настройками 

таймера. Если газонокосилке запрещено выполнять стрижку из-за 

Таймера погоды, отображается значок (B). При выборе режима 

работы Сброс таймера отображается значок (C).

• 

Индикатор аккумуляторной батареи показывает состояние заряда 

батареи. Если газонокосилка-робот заряжается, над значком 

аккумуляторной батареи также отображается молния (A). Если 

газонокосилка-робот находится у зарядной станции и не 

заряжается, отображается значок (B).

• 

Настройка регулировки высоты отображается в виде шкалы/числа.

• 

Значение часов наработки (моточасов) означает количество часов 

со дня изготовления, в течение которых газонокосилка-робот 

выполняла операции стрижки или поиска зарядной станции.

Кнопочная панель состоит из шести групп кнопок: 

• 

Кнопка 

START

 используется для активации газонокосилки-робота. 

Как правило, это последняя кнопка, на которую необходимо нажать 

перед закрытием крышки. 

• 

Кнопки 

BACK

 и 

OK 

используются для навигации в меню. Кнопка 

OK

также используется для подтверждения настроек в меню. 

• 

Кнопки со стрелками используются для навигации в меню, а также 

позволяют выбирать определенные варианты настроек. 

• 

Кнопка 

MENU

 используется для перехода в главное меню.

• 

Кнопка 

PARK

 используется для отправки газонокосилки-робота к 

зарядной станции. 

• 

Числовые кнопки 

используются для ввода значений, например, 

PIN-кода, времени или направления выхода.

Выбор операции Start

После нажатия на кнопку 

START

 можно выбрать следующие операции: 

• 

MAIN AREA (ГЛАВНАЯ ЗОНА). В стандартном автоматическом 

режиме работы газонокосилка-робот постоянно выполняет 

скашивание травы и заряжается.

• 

SECONDARY AREA (ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ЗОНА) используется для 

обработки дополнительных участков, с которых газонокосилка не 

может автоматически вернуться к зарядной станции.  

Если газонокосилка-робот заряжается в режиме Secondary area, 

она полностью зарядится, отъедет приблизительно на 50 см от 

зарядной станции и затем остановится. Это означает, что она 

заряжена и готова начать работу. 

Если после зарядки планируется обработка основной рабочей зоны, 

целесообразно перед подключением к зарядной станции перевести 

косилку в режим Main area (Главная зона).

• 

OVERRIDE TIMER (БЛОКИРОВКА НАСТРОЕК ТАЙМЕРА). Все 

настройки таймера временно становятся неактивны, если выбран 

режим Override timer (Блокировка настроек таймера). Настройки 

таймера можно заблокировать на 1, 3 или 5 дней. 

• 

SPOT CUTTING (ТОЧЕЧНОЕ СКАШИВАНИЕ) — это режим, в 

котором газонокосилка-робот будет двигаться по спирали для 

стрижки травы в менее обработанных участках сада. 

Активация функции Spot cutting (Точечное скашивание) происходит 

при нажатии кнопки START. Чтобы выбрать операцию для 

продолжения работы после завершения стрижки, нажмите на 

Стрелку вправо и затем укажите Main Area (Главная зона) или 

Secondary Area (Дополнительная зона).