Газонокосилки Bosch ROTAK 43 GEN 4 0.600.8A4.300 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Lietuviškai |
149
Bosch Power Tools
F 016 L70 884 | (16.9.13)
Į
jungdami varikl
į
, sodo prieži
ū
ros
į
rankio neverskite,
nebent tai yra b
ū
tina j
į
į
jungiant aukštoje žol
ė
je. Tokiu
atveju, paspaudžiant rankeną žemyn j
į
galima paversti tik
tiek, kiek yra b
ū
tina, ir tik
į
priešingą nuo naudotojo
pusę.
Sodo prieži
ū
ros
į
rank
į
nuleidžiant žemyn, abi j
ū
s
ų
rankos
turi b
ū
ti ant rankenos.
Sodo prieži
ū
ros
į
rank
į
į
junkite laikydamiesi naudojimo
instrukcijoje pateikt
ų
nuorod
ų
ir steb
ė
kite, kad j
ū
s
ų
kojos
b
ū
t
ų
pakankamai toli nuo besisukanči
ų
dali
ų
.
Niekada nekiškite rank
ų
arti besisukanči
ų
dali
ų
arba po
jomis.
Dirbdami su sodo prieži
ū
ros
į
rankiu laikykit
ė
s saugaus
atstumo nuo išmetimo zonos.
Niekad nekelkite ir neneškite sodo prieži
ū
ros
į
rankio, kai
veikia variklis.
Nedarykite jokių sodo priežiūros įrankio pakeitimų.
Neleistinai pakeistas sodo prieži
ū
ros
į
rankis gali b
ū
ti
mažiau saugus, skleisti didesn
į
triukšmą ir vibraciją.
Reguliariai tikrinkite jungiamąj
į
laidą ir naudojamą
ilginamąj
į
laidą. Pažeisto laido nejunkite
į
elektros tinklą
arba jo nelieskite, kol jis neatjungtas nuo elektros tinklo.
Kai pažeistas laidas, yra pavojus prisiliesti prie dali
ų
su
į
tampa. Imkit
ė
s priemoni
ų
apsisaugoti nuo elektros
sm
ū
gio keliam
ų
pavoj
ų
.
Lapų rinkimas
Lap
ų
rinkimo peilio forma tokia, kad nuo vejos gal
ė
t
ų
surinkti
ruden
į
nukritusius lapus. Kad ši funkcija veikt
ų
kuo geriau,
laikykit
ė
s ši
ų
nurodym
ų
:
– lapams rinkti turi b
ū
ti nustatytas 70 mm pjovimo aukštis;
– rinkite lapus tik nuo vejos;
– prieš prad
ė
dami rinkti lapus patikrinkite darbo plotą,
užtikrinkite, kad kiti žmon
ė
s, naminiai gyv
ū
nai, stikliniai
daiktai ir automobiliai b
ū
t
ų
saugiu atstumu
Ištraukite kištuką iš kištukinio lizdo:
– visada, kai pasišalinate nuo sodo prieži
ū
ros
į
rankio,
– prieš šalindami
į
strigusias kli
ū
tis,
– kai sodo prieži
ū
ros
į
rank
į
tikrinate, valote arba
reguliuojate,
– atsitrenkę kli
ū
t
į
. Nedelsdami patikrinkite, ar sodo
prieži
ū
ros
į
rankis nepažeistas ir, jei reikia, kreipkit
ė
s
į
specialistus d
ė
l remonto,
– jei sodo prieži
ū
ros
į
rankis pradeda ne
į
prastai vibruoti
(nedelsdami patikrinkite).
Įjungimas į elektros tinklą
Maitinimo šaltinio
į
tampa turi sutapti su prietaiso firmin
ė
je
lentel
ė
je nurodytais duomenimis.
Prietaisą rekomenduoja jungti tik
į
tok
į
kištukin
į
lizdą, kuris
yra su 30 mA nuot
ė
kio srov
ė
s apsauginiu jungikliu.
Keisdami prietaiso laidą naudokite tik gamintojo nurodytą
maitinimo laidą, užsakymo Nr. ir tipas nurodyti naudojimo
instrukcijoje.
Kištuko niekada nelieskite šlapiomis rankomis.
Maitinimo laido arba ilginamojo laido niekada
nepervažiuokite, nesuspauskite ir už jo netempkite, nes j
į
galite pažeisti. Saugokite laidą nuo karščio, tepal
ų
ir aštri
ų
briaun
ų
.
Ilginamasis laidas turi b
ū
ti naudojimo instrukcijoje
nurodyto skerspj
ū
vio ir apsaugotas nuo aptaškymo.
Kištukin
ė
jungtis jokiu b
ū
du negali b
ū
ti vandenyje.
Kai atliekate darbus aštri
ų
peili
ų
srityje, visada m
ū
v
ė
kite
sodininko pirštin
ė
mis.
Elektrosauga
Dėmesio! Prieš pradėdami techninės priežiūros ar
remonto darbus, sodo priežiūros įrankį išjunkite ir
ištraukite kištuką. Tą patį būtina padaryti, jei buvo
pažeistas, įpjautas ar susipainiojo maitinimo laidas.
Išjungus sodo priežiūros įrankį, peiliai dar kelias
sekundes sukasi.
Atsargiai – nelieskite besisukančio peilio.
J
ū
s
ų
sodo prieži
ū
ros
į
rankis yra su apsaugine izoliacija, jo
į
žeminti nereikia. Darbin
ė
į
tampa yra 230 V AC, 50 Hz (ne ES
šalyse 220 V, 240 V atitinkamai pagal model
į
). Naudoti tik
aprobuotus ilginamuosius laidus. Informacijos galite gauti
į
galiotame klient
ų
aptarnavimo skyriuje.
Leidžiama naudoti tik H05VV-F, H05RN-F arba IEC
(60227 IEC 53, 60245 IEC 57) tipo ilginamuosius laidus.
Jei su prietaisu naudojate ilginamąj
į
laidą, jo skersmuo turi
atitikti žemiau pateiktus reikalavimus:
– 1,0 mm
2
: maksimalus ilgis 40 m
– 1,5 mm
2
: maksimalus ilgis 60 m
– 2,5 mm
2
: maksimalus ilgis 100 m
Nuoroda: jei naudojamas ilginamasis laidas, jis pagal darbo
saugos reikalavimus turi b
ū
ti su
į
žeminimo laidu, kuris kištuku
yra sujungtas su j
ū
s
ų
elektrinio
į
renginio
į
žeminimo laidu.
Jei abejojate, kreipkit
ė
s
į
elektriką arba
į
artimiausią Bosch
technin
ė
s prieži
ū
ros centrą.
ATSARGIAI: reikalavimų neatitinkantys ilginamieji
laidai gali būti pavojingi. Ilginamasis laidas, kištukas ir
lizdas turi būti nepralaidūs vandeniui ir skirti naudoti
lauke.
Laid
ų
jungtys turi b
ū
ti sausos ir negul
ė
ti ant žem
ė
s.
Saugumui užtikrinti patariama naudoti nuot
ė
kio srov
ė
s
jungikl
į
(RCD), kurio maksimali nuot
ė
kio srov
ė
yra 30 mA. Šis
nuot
ė
kio srov
ė
s jungiklis turi b
ū
ti tikrinamas prieš kiekvieną
naudojimą.
Nuorodos gaminiams, kurie parduodami
ne DB
:
DĖMESIO:
siekiant užtikrinti j
ū
s
ų
saugumą reikia, kad prie
sodo prieži
ū
ros
į
rankio pritvirtintas kištukas b
ū
t
ų
sujungtas
su ilginamuoju laidu. Ilginamojo laido jungtis turi b
ū
ti
apsaugota nuo aptaškymo, pagaminta iš gumos arba
aptraukta guma. Ilginamasis laidas turi b
ū
ti su laido
į
tempimo
sumažinimo
į
taisu.
Reguliariai reikia tikrinti, ar n
ė
ra jungiamojo laido pažeidimo
požymi
ų
; j
į
leidžiama naudoti tik nepriekaištingos b
ū
kl
ė
s.
Jei jungiamasis laidas yra pažeistas, jis turi b
ū
ti sutaisytas
į
galiotose Bosch remonto dirbtuv
ė
se.
OBJ_BUCH-1919-002.book Page 149 Monday, September 16, 2013 3:54 PM
Содержание
- 91 Vevőszolgálat és használati; Русский; Указания по безопасности; Пояснения к символам на садовом
- 92 Эксплуатация
- 93 Уборка листьев
- 94 Техобслуживание; Символы; Применение по назначению
- 95 Данные по шуму и вибрации
- 96 Монтаж и эксплуатация
- 97 Сервис и консультирование на; Утилизация; Українська; Вказівки з техніки безпеки; Пояснення щодо символів на садовому













