Газонокосилки Bosch ROTAK 43 GEN 4 0.600.8A4.300 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Română |
109
Bosch Power Tools
F 016 L70 884 | (16.9.13)
Nu aduceţi modificări sculei electrice de grădină.
Modificările neautorizate pot afecta siguranţa în
exploatare a sculei dumneavoastră electrice de grădin
ă şi
pot duce la amplificarea zgomotelor şi vibraţiilor acesteia.
Verificaţi regulat cablul de racordare şi cablul prelungitor
folosit. Nu racordaţi la reţea un cablu deteriorat şi nu-l
atingeţi
î
nainte de a-l fi debranşat de la reţea. Un cablu
deteriorat poate atinge componnte aflate sub tensiune.
Potejaţi-vă
î
mptriva pericolelor cauzate de electrocutare.
Colectarea frunzelor
Forma cuţitului de colectare a frunzelor
î
i permite să adune
frunzele uscate căzute pe gazonul dumneavoastră. Pentru ca
această funcţie să ducă la obţinerea unui rezultat optim,
trebuie respectate următoarele:
– colectaţi frunzele numai cu un reglaj al
î
nălţimii de tăiere de
70 mm
– colectaţi numai frunzele căzute pe gazonul dumneavoastră
–
î
nainte de a colecta frunzele, inspectaţi suprafaţa de lucru
şi ţineţi la distanţă oamenii, animalele de casă şi
autovehiculele
Scoateţi ştecherul de la reţea afară din priză:
–
î
ntotdeauna când vă
î
ndepărtaţi de scula electrică de
grădină,
–
î
nainte de a
î
ndepărta blocajele,
– când verificaţi, curăţaţi sau lucraţi la scula electrică de
grădină,
– după o coliziune cu un corp străin. Controlaţi imediat scula
electrică de grădină cu privire la deteriorări iar dacă este
necesar, reparaţi-o,
– când scula electrică
î
ncepe să vibreze
î
n mod neobişnuit
(verificaţi imediat).
Racordarea la curent electric
Tensiunea sursei de curent trebuie să coincidă cu datele de
pe plăcuţa indicatoare a tipului sculei electrice.
Se recomandă racordarea sculei electrice numai la o priză
de curent asigurată cu un
î
ntrerupător automat de
protecţie de 30 mA.
Pentru
î
nlocuirea cordonului la această sculă electrică
folosiţi numai cablurile de alimentare prevăzute de
producător, număr de comandă şi tipuri vezi instrucţiunile
de folosire.
Nu atingeţi niciodată cu mâinile ude ştecherul de la reţea.
Nu călcaţi cu roţile maşinii, nu striviţi sau nu trageţi de
cablul de alimentaresau de cablul prelungitor deoarece
acesta s-ar putea deteriora. Feriţi cablulu de căldură, ulei şi
muchii ascuţite.
Cablul prelungitor trebuie să aibă secţiunea indicată
î
n
instrucţiunile de folosire şi să fie protejat
î
mpotriva
stropilor de apă. Nu este permis ca priza cu fişa de contact
să fie cufundată
î
n apă.
Putaţi
î
ntotdeauna mănuşi pentru grădină, atunci când
manipulaţi cuţitele ascuţite sau dacă lucraţi
î
n apropierea
acestora.
Siguranţă electrică
Atenţie! Înaintea lucrărilor de întreţinere sau curăţare
deconectaţi scula electrică de grădină şi scoateţi din
priză ştecherul de la reţea. La fel şi în cazul în care
cablul electric este deteriorat, tăiat sau încâlcit.
După deconectarea sculei electrice de grădină, cuţitele
continuă să se mai rotească încă câteva secunde.
Fiţi precauţi – nu atingeţi cuţitul de tăiere care se
roteşte.
Pentru siguranţă, scula dumneavoastră electrică de grădină
este izolată de protecţie şi nu necesită
î
mpământare.
Tensiunea de lucru este 230 V AC, 50 Hz (pentru ţările
nemembre UE 220 V, 240 V
î
n funcţie de modelul de
execuţie). Utilizaţi numai cabluri prelungitoare admise.
Informaţii
î
n acest sens găsiţi la centrul dumneavoastră
autorizat pentru asistenţă tehnică post-vânzare.
Pot fi folosite numai cabluri prelungitoare de tipul H05VV-F,
H05RN-F sau IEC (60227 IEC 53, 60245 IEC 57).
Î
n cazul
î
n care pentru exploatarea sculei electrice folosiţi un
cablu prelungitor, este permisă numai utilizarea unor cabluri
cu următoarea secţiune de conductori:
– 1,0 mm
2
: lungime maximă 40 m
– 1,5 mm
2
: lungime maximă 60 m
– 2,5 mm
2
: lungime maximă 100 m
Indicaţie:
Î
n cazul folosirii unui cablu prelungitor, acesta
trebuie să fie prevăzut cu conductor de protecţie –
î
ntocmai
celor descrise
î
n normele privind siguranţa şi protecţia muncii
– legat prin ştecher cu cvonductorul de protecţie al instalaţiei
dumneavoastră electrice.
Î
n caz de nesiguranţă
î
ntrebaţi un electrician calificat sau cea
mai apropiată reprezentanţă service Bosch.
FIŢI PRECAUŢI: Cablurile prelungitoare neconforme
normelor pot fi periculoase. Cablurile prelungitoare,
ştecherele şi mufele de cuplare trebuie să fie execuţii
impermeabile la apă, certificate pentru utilizare în
mediul exterior.
Cablurile de legătură trebuie să fie uscate şi să nu fie aşezate
pe sol.
Pentru mărirea siguranţei se recomandă folosirea unui
î
ntrerupător de protecţie (RCD) cu un curent de declanşare
de maximum 30 mA. Acest
î
ntrerupător de protecţie ar trebui
controlat
î
nainte de fiecare utilizare.
Indicaţie privind produsele care
nu se comercializează în
GB
:
ATENŢIE:
Pentru siguranţa dumneavoastră este necesar ca
ştecherul sculei electrice de grădină să fie racordat la cablul
prelungitor. Cupla cablului prelungitor trebuie să fie protejată
î
mpotriva stropilor de apă, să fie confecţionată din cauciuc
sau
î
nvelită
î
n cauciuc. Cablul prelungitor trebuie folosit cu un
dispozitiv de blocare la tracţiunea accidentală a cablului.
Cablul prelungitor trebuie folosit cu un dispozitiv de blocare la
tracţiunea accidentală a cablului.
Dacă, cablul de racordare este deteriorat, repararea acestuia
se va executa numai de către un atelier autorizat Bosch.
OBJ_BUCH-1919-002.book Page 109 Monday, September 16, 2013 3:54 PM
Содержание
- 91 Vevőszolgálat és használati; Русский; Указания по безопасности; Пояснения к символам на садовом
- 92 Эксплуатация
- 93 Уборка листьев
- 94 Техобслуживание; Символы; Применение по назначению
- 95 Данные по шуму и вибрации
- 96 Монтаж и эксплуатация
- 97 Сервис и консультирование на; Утилизация; Українська; Вказівки з техніки безпеки; Пояснення щодо символів на садовому













