Газонокосилки Bosch ROTAK 43 GEN 4 0.600.8A4.300 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Български |
115
Bosch Power Tools
F 016 L70 884 | (16.9.13)
неволно увреждане или прерязване на
захранващия кабел.
След като градинският инструмент бъде изключен,
ножовете продължават да се въртят няколко
секунди по инерция.
Внимание – не допирайте въртящия се нож.
За повишаване на сигурността Вашият градински
електроинструмент е със защитна изолация и не се нуждае
от заземяване. Работното напрежение е 230 V променлив
ток, 50 Hz (за страни извън ЕС 220 V, 240 V в зависимост
от изпълнението).
И
зползвайте са
м
о сертифицирани
удъл
ж
ителни кабели.
И
нфор
м
ация
м
о
ж
ете да полу
ч
ите в
оторизирания за
В
ашия район сервиз.
Д
опуска се използването на удъл
ж
ителни кабели са
м
о от
тип H05VV-F, H05RN-F или IEC (60227 IEC 53,
60245 IEC 57).
А
ко при работа с
м
ашината използвате удъл
ж
ителен
кабел, той трябва да и
м
а най-
м
алко следното напре
ч
но
се
ч
ение на проводниците:
– 1,0 mm
2
:
м
акси
м
ална дъл
ж
ина 40 m
– 1,5 mm
2
:
м
акси
м
ална дъл
ж
ина 60 m
– 2,5 mm
2
:
м
акси
м
ална дъл
ж
ина 100 m
Упътване: когато се използва удъл
ж
ителен кабел, той
трябва да бъде със за
щ
итен проводник, който, така както е
описано в указанията за безопасна работа, през
щ
епсела
е свързан със за
щ
итния проводник на за
х
ранва
щ
ата
м
ре
ж
а.
При необ
х
оди
м
ост се консултирайте с квалифициран
електроте
х
ник или най-близкото представителство на Бош.
ВНИМАНИЕ: удължителни кабели, които не
отговарят на изискванията, могат да застрашат
безопасността Ви. Удължителните кабели,
щепселите и съединителите трябва да са в
изпълнение за ползване на открито и да са
уплътнени срещу проникване на вода.
К
онтактите и
щ
епселите трябва да са су
х
и и да не ле
ж
ат на
зе
м
ята.
З
а повишаване на сигурността се препоръ
ч
ва
използването на предпазен прекъсва
ч
за уте
ч
ни токове (Fl
или RCD) с праг на задействане
м
акс. 30 mA.
И
зправността на прекъсва
ч
а трябва да се проверява
преди всяко ползване на електроинстру
м
ента.
Указание за продукти, които
не се продават във
Великобритания
:
ВНИМАНИЕ:
за
В
ашата безопасност е необ
х
оди
м
о
щ
епселът на градинския електроинстру
м
ент да бъде
вкл
юч
ен къ
м
удъл
ж
ителен кабел.
К
уплунгът на
удъл
ж
ителния кабел трябва да е за
щ
итен сре
щ
у
напръскване с вода, да е изработен от гу
м
а или да и
м
а
гу
м
ено покритие. Удъл
ж
ителният кабел трябва да и
м
а
въз
м
о
ж
ност за отпускане при обтягане.
Периоди
ч
но трябва да проверявате за
х
ранва
щ
ия кабел за
види
м
и повреди; използвайте електроинстру
м
ента са
м
о
ако за
х
ранва
щ
ият кабел е в безукорно състояние.
А
ко за
х
ранва
щ
ият кабел бъде повреден, ре
м
онтът
м
у
трябва да се извърши са
м
о в оторизиран сервиз за
електроинстру
м
енти на Бош.
Поддържане
Когато трябва да извършвате дейности в близост до
ножовете, работете винаги с предпазни ръкавици.
З
а да бъде гарантирано безопасно работно състояние
на градинския инстру
м
ент, се уверявайте,
ч
е вси
ч
ки
гайки,
щ
ифтове и винтове са затегнати.
Периоди
ч
но проверявайте кошът за трева да не се е
износил и да не е повреден.
Проверете градинския електроинстру
м
ент и за по-
голя
м
а сигурност за
м
еняйте износени или повредени
детайли.
И
зползвайте са
м
о но
ж
ове, предназна
ч
ени специално
за градинския инстру
м
ент.
Уверявайте се,
ч
е резервните
ч
асти, които поставяте,
са произведени от Бош.
Преди прибиране за съ
х
раняване се уверявайте,
ч
е
градинският електроинстру
м
ент е
ч
ист и без
за
м
ърсявания.
А
ко е необ
х
оди
м
о, го по
ч
истете със су
х
а
м
ека
ч
етка.
Символи
Си
м
волите по-долу са ва
ж
ни за про
ч
итането и
разбирането на ръководството за експлоатация.
З
апо
м
нете си
м
волите и зна
ч
енията и
м
. Правилното
интерпретиране на си
м
волите
щ
е
В
и по
м
огне да ползвате
градинския електроинстру
м
ент по-добре и по-сигурно.
Предназначение на електро-
инструмента
Г
радинският електроинстру
м
ент е предназна
ч
ен за
косене на трева в до
м
ашни условия.
Символ
Значение
Посока на реакцията
Посока на дви
ж
ение
Работете с предпазни ръкавици
Маса
В
кл
юч
ване
И
зкл
юч
ване
Д
опусти
м
о действие
З
абранено действие
Д
опълнителни
приспособления/резервни
ч
асти
OBJ_BUCH-1919-002.book Page 115 Monday, September 16, 2013 3:54 PM
Содержание
- 91 Vevőszolgálat és használati; Русский; Указания по безопасности; Пояснения к символам на садовом
- 92 Эксплуатация
- 93 Уборка листьев
- 94 Техобслуживание; Символы; Применение по назначению
- 95 Данные по шуму и вибрации
- 96 Монтаж и эксплуатация
- 97 Сервис и консультирование на; Утилизация; Українська; Вказівки з техніки безпеки; Пояснення щодо символів на садовому













