Bosch 0.603.271.120 - Инструкция по эксплуатации - Страница 72

72

 | Hrvatski 

1 609 92A 0SN | (2.7.14)

Bosch Power Tools

Tehnički podaci

Informacije o buci i vibracijama

Emisijske vrijednosti buke utvrđene sukladno 
EN 60745-2-14.

Prag buke uređaja vrednovan s A iznosi obično: prag zvučnog 
tlaka 82 dB(A); prag učinka buke 93 dB(A). Nesigurnost 
K = 3 dB.

Nosite štitnike za sluh!

Ukupne vrijednosti vibracija a

h

 (vektorski zbor u tri smjera) i 

nesigurnost K određeni su prema EN 60745:
a

h

= 4,5 m/s

2

, K = 1,5 m/s

2

.

Prag vibracije naveden u ovim uputama izmjeren je postup-
kom mjerenja propisanim u EN 60745 i može se primijeniti za 
međusobnu usporedbu električnih alata. Prikladan je i za pri-
vremenu procjenu opterećenja od vibracija.
Navedeni prag vibracija predstavlja glavne primjene električ-
nog alata. Ako se međutim električni alat koristi za druge pri-
mjene, s različitim priborom, radnim alatima koji odstupaju 
od navedenih ili se nedovoljno održavaju, prag vibracija može 
odstupati. Na taj se način može osjetno povećati opterećenje 
od vibracija tijekom čitavog vremenskog perioda rada.
Za točnu procjenu opterećenja od vibracija trebaju se uzeti u 
obzir i vremena u kojima je uređaj isključen, ili doduše radi ali 
stvarno nije u primjeni. Na taj se način može osjetno smanjiti 
opterećenje od vibracija tijekom čitavog vremenskog perioda 
rada.
Prije djelovanja vibracija utvrdite dodatne mjere sigurnosti za 
zaštitu korisnika, kao npr.: održavanje električnog alata i rad-
nih alata, kao i organiziranje radnih operacija.

Izjava o usklađenosti

Izjavljujemo pod vlastitom odgovornošću da proizvod opisan 
pod „Tehnički podaci“ odgovara svim relevantnim odredbama 
smjernica 2011/65/EU, 2014/30/EU, 2006/42/EC uključu-
jući i njihove izmjene te da je sukladan sa slijedećim norma-
ma: EN 60745-1, EN 60745-2-14.

Tehnička dokumentacija (2006/42/EC) može se dobiti kod:
Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,
70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY

Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY
10.06.2014

Montaža



Prije svih radova na električnom alatu izvucite mrežni 
utikač iz utičnice.

Zamjena alata



Oprez kod zamjene noža blanje. Nož blanje ne držite za 
rezne oštrice. 

Mogli biste se ozlijediti na oštrim oštricama.

Koristite samo originalne Bosch HM/TC noževe blanje.

Nož blanje od tvrdog metala (HM/TC) ima 2 oštrice i može se 
okretati. Ako su obje oštrice tupe, nož blanje 

13

 se mora za-

mijeniti. HM/TC-nož blanje se ne smije naknadno oštriti.

Demontaža noža blanje (vidjeti sliku A)

Za okretanje ili zamjenu noža blanje 

13

 okrećite glavu noža 

10

sve dok ne bude paralelna sa podnožjem blanje 

7

.



Otpustite 2 vijka za pričvršćenje 

12

 sa inbus ključem 

14

za cca. 1 – 2 okreta.



Ukoliko je to potrebno, otpustite stezni element 

11

 laga-

nim udarcem prikladnim alatom, npr. drvenim klinom.



Izvucite sa komadom drva nož blanje 

13

 bočno iz glave 

noža 

10

.

Ugradnja noža blanje (vidjeti sliku B)

Preko vodećeg utora noža blanje se kod zamjene odnosno 
okretanja uvijek jamči jednolično visinsko namještanje.

Ukoliko je potrebno, očistite sjedište noža u steznom elemen-
tu 

11

 i nožu blanje 

13

.

Kod ugradnje noža blanje pazite da besprijekorno sjedi u ste-
znoj vodilici steznog elementa 

11

 i da se podudara sa bočnim 

rubom stražnjeg podnožja blanje 

7

. Nakon toga stegnite 

2 vijka za pričvršćenje 

12

 sa inbus ključem 

14

.

Napomena: 

Prije puštanja u rad provjerite čvrsto dosjedanje 

vijaka za pričvršćenje 

12

. Okrenite glavu noža 

10

 rukom i osi-

gurajte da nož blanje nigdje ne struže.

Usisavanje prašine/strugotina



Prašina od materijala kao što su premazi sa sadržajem olo-
va, neke vrste drva, mineralnih materijala i metala, može 
biti štetna za zdravlje. Dodirivanje ili udisanje prašine mo-
že uzrokovati alergijske reakcije i/ili oboljenja dišnih puto-
va korisnika električnog alata ili osoba koje se nalaze u bli-
zini.
Određena vrsta prašine, kao što je npr. prašina od hrasto-
vine ili bukve smatra se kancerogenom, posebno u kombi-
naciji sa dodatnim tvarima za obradu drva (kromat, zaštit-
na sredstva za drvo). Materijal koji sadrži azbest smiju 
obrađivati samo stručne osobe.

Blanja

PHO 3100

Kataloški br.

3 603 B71 ...

Nazivna primljena snaga

W

750

Predana snaga

W

420

Broj okretaja pri praznom hodu

min

-1

16 500

Dubina rezanja

mm

0 – 3,1

Dubina ureza

mm

0 – 9

Max. širina blanjanja

mm

82

Težina odgovara 
EPTA-Procedure 01/2003

kg

2,6

Klasa zaštite

/

II

Podaci vrijede za nazivni napon [U] od 230 V. U slučaju odstupanja na-
pona i u izvedbama specifičnim za dotičnu zemlju, ovi podaci mogu vari-
rati.

Henk Becker
Executive Vice President
Engineering

Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9

OBJ_BUCH-433-004.book  Page 72  Wednesday, July 2, 2014  8:38 AM