Электропилы Husqvarna 120i 9670982-02 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
195 – Japanese
重要
重要事項！
この林業用チェンソーは、伐倒、枝払い、切断などの森林
作業用として開発されています。本製品は 10～15 cm
の木材処理用に設計されています。
主要諸元の章で推奨するバーとソーチェンの組み合わ
せのソーのみをご使用ください。
疲労時や飲酒後、視野・判断力・動作に影響を及ぼすよ
うな医薬品を服用したときは絶対に本機を使用しては
いけません。
身体保護具を着用してください。
「使用者の身体保護
具」の項の説明を参照してください。
本製品を改造したり、改造の疑いがある製品を使用しな
いでください。
欠陥のある製品、バッテリーあるいはバッテリー充電器
は絶対に使用しないでください。 本書の内容に従って、
点検、メンテナンス、サービスを行ってください。 メンテ
ナンスやサービスの内容によっては、専門家でなければ
できないものもあります。 詳細は、
「メンテナンス」の項
を参照してください。
本書指定の付属品以外の部品を使用しないでくださ
い。 詳細は「カッティング装置」、
「主要諸元」を参照して
ください。
注意！ 常に保護メガネあるいはバイザーを着用し、飛び
散る物体による損傷を防いでください。 チェンソーは強
い力で木屑、木片などを飛ばすことがあります。 これによ
り重傷を負うことがあります。特に目のケガの原因にな
ることがあります。
!
警告！ カッティング装置に欠陥があったり、ガ
イドバーとソーチェンの組み合わせが誤って
いると、キックバックの危険性が高くなります！
弊社の推奨するガイドバーとソーチェンの組
み合わせで使用し、指示通りにヤスリをかけ
てください。 詳細は、
「主要諸元」を参照してく
ださい。
いつも常識のある取り扱いを
チェンソーをご使用の際に起こりえる状況をすべて説明す
ることは不可能です。 常に注意を払い、常識に適った使用
方法で操作してください。 使用者の能力範囲外であると思
われる場合は、操作を行わないでください。 これらの注意
事項を読んだ後でも、不明点などがある場合は、使用を続
けずに専門コンサルタントにご相談ください。 チェンソー
の使用方法についてご質問があるときはお気軽に代理店
または弊社までご連絡ください。 お持ちのチェンソーを効
率良くまた安全に使用する方法やアドバイスを提供いたし
ます。 可能であればチェンソーの使用法などの訓練を受け
てください。 代理店、林業学校、図書館などでトレーニング
資料や講習などについての情報を提供しています。
(
図
2)
弊社では、皆様の安全と作業の効率性を向上させるため、
常に設計や技術の改善に力を入れています。 定期的に代
理店に訪れるなどして、役立つ新機能などを確認してくだ
さい
。
使用者の身体保護具
!
警告！ チェンソー事故の大半は、ソーチェンが
使用者に当たった際に発生します。 本機を使
用するときは、認可のある身体防護具を必ず
着用してください。 身体防護具で負傷の危険
性を排除できるわけではありませんが、万が
一事故が起こった場合、負傷の度合いを軽減
することができます。 身体保護具の選択につ
いては、本機の販売店にご相談ください。
常に下記のものを着用してください。
•
承認されたヘルメット
•
防音マフラー
•
保護メガネまたはバイザー
•
チェンソー用防護手袋
•
チェンソー用防護ズボン
•
チェンソー用防護靴、つま先部スチール製、滑りにくい
靴底
•
常に救急箱を身近に備えてください。
一般的に、動きの自由な体に合った衣服を身につける必要
があります。
製品の安全装置
この項では、本機の安全装置とその機能について説明しま
す。 詳細は、
「安全装置の点検、メンテナンス、サービス」を
参照してください。 お手持ちのチェンソーの部品の位置に
ついては、
「各部名称」を参照してください。
本機のメンテナンスを適切に行わなかったり、整備・修理を
専門技術者に依頼しなかったりすると機械の寿命を縮め、
事故発生の危険性が増します。 詳しくは、お近くのサービス
ショップにお問い合わせください。
!
警告！ 安全装置に欠陥のあるチェンソーは決
して使用しないでください。 安全装置は必ず
点検しメンテナンスを行ってください。 詳細は、
「安全装置の点検、メンテナンス、サービス」
を参照してください。 チェンソーが点検項目
すべてに合格しない場合、チェンソーをサー
ビス代理店にお持ちいただき、修理をご依頼
ください。
キーパッド
電源オン･オフボタン
(1)
を押し続けたとき
(1
秒以上
)
に、本
機のスイッチがオンまたはオフになっていることを確認し
ます。 緑の
LED(2)
が点灯または消灯します。
チェンブレーキが作動するか、あるいは過負荷の危険があ
る場合、警告インジケータ
(3)
が点滅します。
過負荷防止機
能により、本機は一時的に非作動状態になります。 本機が
通常の温度に戻ると、再度使用可能な状態になります。
LED
の点灯は点検修理が必要であることを示しています。
(
図
6)
一般的な安全注意事項
