Электропилы Husqvarna 120i 9670982-02 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

193 – Japanese
•
パワーツールのメンテナンスを行ってください。 可動部
品の誤調整やバインド、部品の破損やパワーツールの
動作に影響する他の状態がないかどうか確認します。
破損している場合は、使用する前にパワーツールを修理
してください。
ほとんどの事故は、正しいメンテナンス
を受けていないパワーツールが原因です。
•
切削工具は研いだ状態で清潔に保ちます。
正しくメン
テナンスされて研いである切削工具は、バインドするこ
とも少なく、制御が簡単です。
•
パワーツール、アクセサリ、工具ビットなどは、これらの取
扱説明書に従って使用し、作業条件および行う作業を考
慮してください。
意図されていない作業でパワーツー
ルを使用すると、危険な状況を招くことがあります。
バッテリーツールの使用と手入れ
•
メーカー指定の充電器のみを使って充電してください。
1
種類のバッテリーパックのみに適合する充電器は、そ
れ以外のバッテリーパックの充電で使用した場合、火
災を起こす恐れがあります。
•
仕様で指定されたバッテリーパックのみでパワーツール
を使用してください。
それ以外のバッテリーパックを使
用すると、怪我や火災を招く危険があります。
•
バッテリーパックを使用しないときは、ペーパークリッ
プ、コイン、キー、爪きり、ネジなどの金物、あるいは端子
間を短絡する恐れがある他の小さな金物から遠ざける
ようにしてください。
バッテリー端子の短絡は、火傷や
火災を引き起こす恐れがあります。
•
劣悪な環境では、液体がバッテリーから漏れ出すことが
あります。そのような場合、液体には触れないようご注意
ください。
もし万が一誤って触れてしまった場合、水で洗
い流してください。
液体が目に入ってしまった場合、医師
の診察を受けてください。
バッテリーから漏れ出した液
体は、炎症や火傷を引き起こすことがあります。
サービス
•
パワーツールのサービスは、資格のある修理担当者が
同じ交換部品を使って行うようにしてください。
こうする
ことで、パワーツールの安全性を維持できます。
チェンソーに関する安全上の警告
•
チェンソーの操作中は、体のあらゆる部分をソーチェン
から遠ざけるようにしてください。
チェンソーを始動する
前に、ソーチェンが何にも接触していないことを確認して
ください。
チェンソーの操作中は、一瞬の不注意がソー
チェンによる衣服や身体の巻き込み事故につながるこ
とがあります。
•
チェンソーを持つときは、必ず右手でリヤハンドルを、左
手でフロントハンドルを握ってください。
逆の手でチェ
ンソーを持つと怪我をする危険性が高まるため、この
行為は絶対におやめください。
•
ソーチェンは隠れた配線に接触する可能性があるため、
絶縁グリップ面だけを掴んでパワーツールを持ってくださ
い。
ソーチェンが「通電」している配線に接触することで、
パワーツールの露出している金属部分は「通電」状態と
なることがあり、使用者が感電する危険性があります。
•
保護メガネおよびイヤマフを装着してください。 さらに、
頭、手、脚と足用の身体保護具の着用を推奨します。
適
切な保護用衣服を着用することで、飛び散ってくる破片
による怪我やソーチェンの接触事故を軽減できます。
•
木に登ってチェンソーを使用しないでください。
木に登っ
てチェンソーを操作すると、怪我をすることがあります。
•
常に、安定した足場を確保し、しっかりと水平に固定され
て安全な足場に立ってチェンソーを操作するようにして
ください。
ハシゴのように滑りやすく、不安定な足場で
は、バランスを保ち、チェンソーを制御するのが難しく
なります。
•
張力をかけながら枝を払うときは、スプリングバックに注
意してください。
木材繊維の張力がリリースされたと
き、板ばねのようにしなっている枝で使用者が直撃を
受けたり、チェンソーが制御不能になって飛ばされたり
することがあります。
•
低木や若木を伐採する際は、細心の注意を払ってくださ
い。
細長い形状のものはソーチェンに絡まって、使用者
を鞭打つようにぶつかってくるか、使用者の引っ張りバ
ランスを崩すことがあります。
•
チェンソーのスイッチを切って、体から遠ざけるようにし
て、ハンドルを持ちながら運んでください。
チェンソーの
輸送や保管を行う際は、ガイドバーカバーを常に取り付
けてください。
チェンソーを正しく取り扱うことで、動い
ているソーチェンとの不用意な接触の危険性を減らす
ことができます。
•
注油、チェンの張り、およびアクセサリの交換に関する指
示に従ってください。
チェンの不適切な張り具合や注油
によって、チェンが破損したり、キックバックの危険性が
増加する場合があります。
•
ハンドル部は乾燥させて、オイルや油が付着しないよう
にきれいな状態を保ってください。
油類が付着したハン
ドルは滑りやすく、コントロールし難くなります。
•
樹木や材木のみを切断してください。 意図されていない
用途にチェンソーを使用しないでください。
たとえば、プ
ラスチック、石あるいは非木材の建材の切断にチェンソ
ーを使用してください。
意図されていない用途にチェン
ソーを使用することで、危険な状況が生まれることがあ
ります。
•
最初のうちは、木を鋸断台や架台に載せて切ることを
推奨します。
キックバックの原因と使用者による防止方法
キックバックは、ガイドバー先端に何かが接触したとき、あ
るいは、樹木が近づきすぎて、切断中のソーチェンに巻き
込まれたときなどに発生します。 先端が障害物に触れる
と、反動の力が突然発生し、ガイドバーが上方向または使
用者に向かって勢い良く戻ってきます。 ガイドバーの上部
に沿ってソーチェンに何かが挟まると、ガイドバーは使用
者へ向かって急激にプッシュされます。 これらの反動によ
る動作はいずれも、チェンソーの制御を不可能にして、深
刻な人的傷害を招くことがあります。
一般的な安全注意事項













