Электропилы GRAPHITE Energy+ 58G043 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
91
τροχός
πρέπει
να
αντικατασταθεί
.
Ένας
φθαρμένος
τροχός
αλυσίδας
μειώνει
περαιτέρω
την
διάρκεια
ζωής
του
αλυσοπρίονου
. Ο
τροχός
της
αλυσίδας
πρέπει
να
αντικαθίσταται
από
εξουσιοδοτημένο
συνεργείο
.
Σ
ΥΝΤ
ΗΡΗΣΗ
ΚΑ
Ι
ΑΠ
Ο
Θ
Η
Κ
Ε
Υ
ΣΗ
•
Μην
χρησιμοποιείτε
κανένα
καθαριστικό
μέσο
ή
διαλύτες
διότι
μπορεί
να
β
λάψουν
τα
πλαστικά
μέρη
του
εργαλείου
.
•
Βε
β
αιωθείτε
ότι
δεν
εισέρχεται
νερό
στο
εσωτερικό
της
συσκευής
.
•
Να
θυμάστε
πάντα
να
διατηρείτε
τα
ανοίγματα
εξαερισμού
στο
περί
β
λημα
του
κινητήρα
καθαρά
.
•
Μπορούν
να
πραγματοποιηθούν
στο
πριόνι
αποκλειστικά
οι
εργασίες
συντήρησης
που
περιγράφονται
σε
αυτό
το
εγχειρίδιο
.
Όλες
οι
άλλες
δραστηριότητες
μπορούν
να
πραγματοποιηθούν
μόνο
από
εξουσιοδοτημένο
κέντρο
σέρ
β
ις
.
•
Μην
αλλάζετε
καθ
’
οιονδήποτε
τρόπο
την
δομή
κατασκευής
του
πριονιού
.
•
Όταν
δεν
χρησιμοποιείται
,
το
πριόνι
πρέπει
να
φυλάσσεται
καθαρό
,
σε
επίπεδη
επιφάνεια
,
σε
ένα
ξηρό
μέρος
,
μακριά
από
παιδιά
.
Κάθε
είδους
ελάττωμα
θα
πρέπει
να
αφαιρείται
από
εξουσιοδοτημένο
τμήμα
της
τεχνικής
υποστήριξης
του
κατασκευαστή
.
ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΑΡΑΜΕΤΡΟΙ
Ο
Ν
ΟΜ
Α
Σ
Τ
Ι
ΚΑ
ΔΕΔΟΜΕ
ΝΑ
Αλυσοπρίονο
μπαταρίας
58G043
Παράμετρος
Τιμή
Τάση
μπαταρίας
36V DC (2 x 18V DC)
Ταχύτητα
κινητήρα
(
χωρίς
επι
β
άρυνση
)
10 000/min
Γραμμική
ταχύτητα
αλυσίδας
(
χωρίς
επι
β
άρυνση
)
0 ÷ 19 m/s
Χ
ωρητικότητα
δοχείου
λαδιού
αλυσίδας
160 ml
Σ
ύστημα
τροφοδοσίας
λαδιού
αλυσίδας
αυτόματο
Τροχός
αλυσίδας
(
όδοντες
x
δια
β
άθμιση
)
6 x 3/8’’
Τύπος
λάμας
τοποθέτησης
της
αλυσίδας
14’’ (350 mm)
Δια
β
άθμιση
αλυσίδας
3/8’’ (9,525 mm)
Π
άχος
αλυσίδας
1,3 mm
Κατηγορία
προστασίας
III
Μάζα
2,8 kg
Έτος
κατασκευής
2020
το
58G043
υποδεικνύει
τον
τύπο
καθώς
και
την
περιγραφή
της
μηχανής
ΔΕΔΟΜΕ
ΝΑ
Ε
ΚΠ
ΟΜ
Π
ΗΣ
Θ
ΟΡ
ΥΒ
Ο
Υ
ΚΑ
Ι
Κ
Ρ
Α
Δ
Α
ΣΜ
ΩΝ
Επίπεδο
ακουστικής
πίεσης
L
pA
= 91,6 dB (A) K=3dB (A)
Επίπεδο
ακουστικής
ισχύος
L
WA
= 101,4 dB (A) K=3dB (A)
Τιμή
επιτάχυνσης
κραδασμών
(
εμπρόσθια
λα
β
ή
)
a
h
= 3,27 m/s
2
K=1,5 m/s
2
Τιμή
επιτάχυνσης
κραδασμών
(
πίσω
λα
β
ή
)
a
h
= 3,58 m/s
2
K=1,5 m/s
2
Πληροφορίες
σχετικές
με
τον
θόρυβο
και
τους
κραδασμούς
Το
επίπεδο
θορύ
β
ου
που
εκπέμπεται
από
τη
συσκευή
περιγράφεται
από
:
το
επίπεδο
ηχητικής
πίεσης
L
pA
και
το
επίπεδο
ηχητικής
ισχύος
L
WA
(
όπου
με
K
συμ
β
ολίζεται
η
α
β
ε
β
αιότητα
μέτρησης
). Ο
ι
δονήσεις
που
εκπέμπονται
από
τη
συσκευή
περιγράφονται
από
την
τιμή
επιτάχυνσης
των
κραδασμών
a
h
(
όπου
με
K
συμ
β
ολίζεται
η
α
β
ε
β
αιότητα
μέτρησης
).
Το
επίπεδο
της
εκπεμπόμενης
ηχητικής
πίεσης
L
pA
,
η
στάθμη
της
ηχητικής
ισχύος
L
WA
καθώς
και
η
τιμή
των
επιταχύνσεων
των
κραδασμών
a
h
που
δίδονται
στο
παρόν
εγχειρίδιο
μετρήθηκαν
σύμφωνα
με
το
πρότυπο
EN 60745-1.
Το
δεδομένο
επίπεδο
δόνησης
a
h
μπορεί
να
χρησιμοποιηθεί
για
την
σύγκριση
συσκευών
καθώς
και
για
την
προκαταρκτική
αξιολόγηση
της
έκθεσης
σε
κραδασμούς
.
Το
επίπεδο
δόνησης
που
δίδεται
είναι
αντιπροσωπευτικό
μόνο
για
τις
β
ασικές
εφαρμογές
της
συσκευής
.
Εάν
η
συσκευή
χρησιμοποιηθεί
για
άλλες
εφαρμογές
ή
ταυτόχρονα
με
άλλα
εργαλεία
εργασίας
,
η
στάθμη
των
κραδασμών
μπορεί
να
αλλάξει
. Η
παραγωγή
υψηλότερων
επιπέδων
δόνησης
θα
επηρεαστεί
από
την
ανεπαρκή
ή
πολύ
σπάνια
συντήρηση
της
συσκευής
. Ο
ι
προαναφερθείσες
αιτίες
ενδέχεται
να
προκαλέσουν
αυξημένη
έκθεση
σε
κραδασμούς
καθ
'
όλη
την
διάρκεια
της
εργασίας
.
Γ
ια
να
υπολογιστεί
με
ακρίβεια
η
έκθεση
σε
δονήσεις
,
πρέπει
να
ληφθούν
υπόψη
οι
περίοδοι
κατά
τις
οποίες
η
συσκευή
είναι
απενεργοποιημένη
ή
όταν
είναι
ενεργοποιημένη
αλλά
δεν
χρησιμοποιείται
. Μ
ετά
από
προσεκτική
εκτίμηση
όλων
των
παραγόντων
,
η
συνολική
έκθεση
σε
κραδασμούς
μπορεί
να
αποδειχθεί
πολύ
χαμηλότερη
.
Π
ροκειμένου
να
προστατευθεί
ο
χρήστης
από
τις
επιπτώσεις
των
δονήσεων
,
πρέπει
να
εισαχθούν
πρόσθετα
μέτρα
ασφαλείας
,
όπως
:
η
συστηματική
συντήρηση
της
συσκευής
και
των
εργαλείων
εργασίας
,
η
εξασφάλιση
της
σωστής
θερμοκρασίας
των
χεριών
και
ορθή
οργάνωση
των
εργασιών
.
ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ
Η
λεκτρικές
συσκευές
δεν
πρέπει
να
απορρίπτονται
μαζί
με
τα
οικιακά
απορρίμματα
.
Θα
πρέπει
να
παραδίδονται
στο
ειδικό
τμήμα
ανακύκλωσης
.
Τις
πληροφορίες
για
το
θέμα
ανακύκλωσης
μπορεί
να
σας
τις
παρέχει
ο
πωλητής
του
προϊόντος
ή
οι
τοπικές
αρχές
. Η
λεκτρονικός
και
ηλεκτρικός
εξοπλισμός
,
το
χρονικό
περιθώριο
λειτουργίας
του
οποίου
έληξε
,
περιέχει
επικίνδυνες
για
το
περι
β
άλλον
ουσίες
.
Εξοπλισμός
ο
οποίος
δεν
έχει
υποστεί
ανακύκλωση
αποτελεί
ενδεχόμενο
κίνδυνο
για
το
περι
β
άλλον
και
την
υγεία
του
ανθρώπου
.
*
Διατηρούμε
το
δικαίωμα
εισαγωγής
αλλαγών
.
Η
εταιρεία
„Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością” Spółka
komandytowa,
η
οποία
εδρεύει
στη
Βαρσο
β
ία
στη
διεύθυνση
: Pograniczna str. 2/4
(
αποκαλούμενη
εφεξής
η
«Grupa Topex»),
προειδοποιεί
ότι
όλα
τα
πνευματικά
δικαιώματα
δημιουργού
για
το
περιεχόμενο
των
παρούσων
οδηγιών
(
αποκαλούμενων
εφεξής
οι
«Ο
δηγίες
»)
συμπεριλαμ
β
ανομένων
του
κειμένου
,
των
φωτογραφιών
,
διαγραμμάτων
,
εικόνων
και
σχεδίων
,
καθώς
και
της
στοιχειοθεσίας
,
ανήκουν
αποκλειστικά
στην
εταιρεία
Grupa Topex
και
προστατεύονται
με
το
Νόμο
περί
δικαιώματος
δημιουργού
και
συγγενών
δικαιωμάτων
από
τις
4
Φε
β
ρουαρίου
του
έτους
1994 (
Ενημερωτικό
δελτίο
των
νομοθετημάτων
της
Δημοκρατίας
της
Π
ολωνίας
Αρ
. 90
Αρθ
. 631
με
τις
υπόμενες
μετατροπές
).
Αντιγραφή
,
αναπαραγωγή
,
δημοσίευση
,
αλλαγή
των
στοιχείων
των
οδηγιών
χωρίς
την
έγγραφη
έγκριση
της
εταιρείας
Grupa
Topex
αυστηρά
απαγορεύεται
και
μπορεί
να
οδηγήσει
σε
έγερση
ποινικών
και
άλλων
αξιώσεων
.
TRADUCCIÓN DEL MANUAL DE USUARIO ORIGINAL
SIERRA DE CADENA DE BATERÍA
58G043
¡
IMPORTANTE! ANTES DEL USO DE LA HERRAMIENTA ELÉCTRICA, LEA
DETENIDAMENTE ESTE MANUAL Y CONSÉRVELO PARA FUTURAS
UTILIZACIONES.
DISPOSICIONES ESPECÍFICAS EN MATERIA DE SEGURIDAD
CONDICIONES PARTICULARES DE SEGURIDAD RELATIVAS A LAS
SIERRAS DE CADENA DE BATERÍA
¡
ADVERTENCIA! Durante el uso de la sierra se deben observar las
disposiciones en materia de seguridad. Para garantizar la
seguridad del propio usuario y de terceros, se ruega leer el presente
manual antes de comenzar el trabajo con el uso de la sierra. Se
ruega conservar el manual para futuras utilizaciones.
Advertencias de seguridad relativas a la sierra de cadena:
•
No acercar partes del cuerpo a la cadena de la sierra durante el
trabajo con la misma. Antes de poner la sierra en marcha,
asegurarse de que la cadena no esté tocando ningún objeto.
Basta
con un momento de descuido durante el trabajo de la sierra para que
la cadena pueda engancharse en la ropa o las partes del cuerpo.
