Духовые шкафы Franke FMY 99 HS XS - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

52
ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ
• ΕΚ ΤΕΛΕΊΤΑΊ ΤΑΧΕΊΑ ΠΡΟΘΕΡΜΑΝΣΗ
Για τη γρήγορη προθέρμανση του φούρνου�
• ΣΥΜΒΑΤΊΚΟ*
Για το ψήσιμο οποιουδήποτε είδους φαγητού σε ένα
μόνο ράφι�
• GRILL (ΓΚΡΊΛ)
Για να ψήσετε στο γκριλ μπριζόλες, σουβλάκια,
λουκάνικα, λαχανικά ογκρατέν, καθώς και για να
φρυγανίσετε ψωμί� Όταν ψήνετε κρέας στο γκριλ,
συνιστάται να χρησιμοποιείτε το λιποσυλλέκτη για
τη συλλογή των χυμών ψησίματος: Τοποθετήστε τον
δίσκο σε οποιοδήποτε επίπεδο κάτω από τη σχάρα
και προσθέστε 500 ml πόσιμο νερό�
• ΓΡΗΓΟΡΟ ΓΚΡΊΛ
Για να ψήσετε μεγάλα κομμάτια κρέατος (μπούτια,
ροστ μπίφ, κοτόπουλο)� Συνιστάται να χρησιμοποιείτε
το λιποσυλλέκτη για τη συλλογή των χυμών ψησίματος:
Τοποθετήστε το ταψί σε οποιοδήποτε επίπεδο κάτω
από τη σχάρα και προσθέστε 500 ml πόσιμο νερό�
• EΞΑΝΑΓΚ. ΑΕΡΑΣ
Για ψήσιμο διαφορετικών τροφίμων που απαιτούν την
ίδια θερμοκρασία σε διαφορετικά επίπεδα (μέγιστο τρία)
ταυτόχρονα� Αυτή η λειτουργία μπορεί να χρησιμοποιηθεί
για το ψήσιμο διαφορετικών φαγητών χωρίς να
μεταφέρονται οσμές από το ένα φαγητό στο άλλο�
• ΛΕΊΤΟΥΡΓΊΕΣ ΜΑΓΕΊΡΕΜΑΤΟΣ ΔΊΑΦΟΡΕΤΊΚ ΩΝ
ΦΑΓΗΤΩΝ
Για το μαγείρεμα διαφορετικών φαγητών που
απαιτούν την ίδια θερμοκρασία μαγειρέματος σε
τέσσερα επίπεδα ταυτόχρονα� Αυτή η λειτουργία
μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να ψήσετε μπισκότα,
τάρτες, στρογγυλή πίτσα (και κατεψυγμένη) και να
προετοιμάσετε ένα πλήρες γεύμα� Ακολουθήστε
τον πίνακα μαγειρέματος για να έχετε καλύτερα
αποτελέσματα�
• CONVECTION BAKE (ΣΥΜΒ. ΨΗΣΊΜΟ)
Για να μαγειρέψετε κρέας, να ψήσετε κέικ με γέμιση σε
ένα μόνο ράφι�
• ΑΤΜΟΣ
»
Κ ΑΘΑΡΟΣ ΑΤΜΟΣ
Για το ψήσιμο φυσικών και υγιεινών πιάτων
χρησιμοποιώντας ατμό για να διατηρείται η φυσική
θρεπτική αξία� Αυτή η λειτουργία είναι ιδιαιτέρως
κατάλληλη για το μαγείρεμα λαχανικών, ψαριού
και φρούτων, καθώς και για ζεμάτισμα� Εκτός
εάν υποδεικνύεται διαφορετικά, αφαιρέστε τη
συσκευασία και την προστατευτική μεμβράνη πριν
τοποθετήσετε το φαγητό στο φούρνο�
»
ΕΞΑΝ. ΑΕΡΑΣ+ΑΤΜΟΣ
Συνδυάζοντας τις ιδιότητες του ατμού με εκείνες
του εξαναγκασμένου αέρα, η λειτουργία αυτή
σας επιτρέπει να μαγειρεύετε τραγανά πιάτα και
ροδοκοκκινισμένα εξωτερικά, αλλά ταυτόχρονα
τρυφερά και ζουμερά μέσα� Για να επιτύχετε
τα καλύτερα αποτελέσματα στο ψήσιμο, σας
συνιστούμε να επιλέξετε ένα ΥΨΉΛΟ επίπεδο
ατμού για ψήσιμο ψαριών, ΜΕΣΑΙΟ για κρέας και
ΧΑΜΉΛΟ για ψωμί και επιδόρπια�
• ΕΊΔΊΚΕΣ ΛΕΊΤΟΥΡΓΊΕΣ
»
ΞΕΠΑΓΩΜΑ
Για να επιταχύνετε την απόψυξη των τροφών�
Τοποθετήστε το φαγητό στο μεσαίο επίπεδο
σχάρας� Συνιστάται να αφήνετε το φαγητό στη
συσκευασία του, ώστε να μην ξεραθεί εξωτερικά�
»
ΔΊΑΤΗΡΗΣΗ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΊΑΣ ΦΑΓΗΤΟΥ
Για να διατηρήσετε ζεστό και τραγανό το φαγητό
που μόλις ψήσατε�
»
ΦΟΥΣΚ ΩΜΑ
Για το ιδανικό φούσκωμα γλυκιάς ή αλμυρής
ζύμης� Για να εξασφαλίσετε την ποιότητα
φουσκώματος, μην ενεργοποιείτε τη λειτουργία
αν ο φούρνος είναι ακόμη ζεστός μετά από έναν
κύκλο ψησίματος�
»
ΕΤΟΊΜΟ ΦΑΓΗΤΟ
Για να μαγειρέψετε έτοιμα φαγητά, αποθηκευμένα
σε θερμοκρασία δωματίου ή στο ψυγείο
(μπισκότα, κέικ, μάφιν, πιάτα ζυμαρικών και
προϊόντα ψωμιού)� Ή λειτουργία αυτή ψήνει
όλα τα φαγητά γρήγορα και ομαλά και μπορεί
να χρησιμοποιηθεί και για το ζέσταμα ήδη
μαγειρεμένου φαγητού� Δεν χρειάζεται να
προθερμάνετε το φούρνο� Ακολουθήστε τις
οδηγίες στη συσκευασία του προϊόντος�
»
MAXI COOKING (ΨΗΣΊΜΟ MAXI)
Για να ψήσετε μεγάλα κομμάτια κρέατος (άνω των 2,5
κιλών)� Για ομοιόμορφο ροδοκοκκίνισμα και στις δύο
πλευρές, συνιστάται να γυρίσετε το κρέας κατά το
ψήσιμο� Είναι καλό να περιχύνετε το κρέας με ζωμό σε
τακτά χρονικά διαστήματα για να μη στεγνώσει�
»
ECO ΜΕ ΕΞΑΝΑΓΚ ΑΣΜΕΝΟ ΑΕΡΑ*
Για το ψήσιμο γεμιστών κομματιών και φιλέτων
κρέατος σε ένα μόνο ράφι� Το στέγνωμα του
φαγητού αποτρέπεται με διακεκομμένη, απαλή
κυκλοφορία αέρα� Όταν χρησιμοποιείται η
οικονομική λειτουργία ECO, το φωτάκι θα
παραμείνει σβηστό κατά τη διάρκεια ψησίματος�
Για να χρησιμοποιήσετε τον κύκλο ECO
(Οικονομικό) και κατά συνέπεια να βελτιώσετε την
κατανάλωση ρεύματος, η πόρτα του φούρνου δεν
πρέπει να ανοίξει έως ότου το φαγητό να είναι
εντελώς μαγειρεμένο�
• FROZEN COOK (ΜΑΓΕΊΡΕΜΑ Κ ΑΤΕΨΥΓΜΕΝΩΝ)
Ή λειτουργία αυτή επιλέγει αυτόματα την ιδανική
θερμοκρασία και λειτουργία ψησίματος για 5
διαφορετικούς τύπους ήδη κατεψυγμένων φαγητών�
Δεν χρειάζεται να προθερμάνετε το φούρνο�
COOKASSIST (ΒΟΗΘΟΣ ΜΑΓΕΙΡΕΜΑΤΟΣ)
Επιτρέπουν το ψήσιμο του φαγητού εντελώς αυτόματα�
Για να χρησιμοποιήσετε αυτήν τη λειτουργία με τον
καλύτερο τρόπο, ακολουθήστε τις οδηγίες στον σχετικό
πίνακα μαγειρέματος� Δεν χρειάζεται να προθερμάνετε το
φούρνο�
* Λειτουργία που χρησιμοποιείται ως αναφορά για την
δήλωση ενεργειακής απόδοσης σύμφωνα με τον κανονισμό
(ΕΕ) Αρ. 65/2014
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)