Духовые шкафы Candy WATCH-TOUCH - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

De delene av dette apparatet som kommer i kontakt med matvarer, er i
samsvar med bestemmelsene i EØF-direktiv 89/109.
Ved
symbol merkingen pa dette produktet, compliance til alle
europeiske sikkerhet, helse og milj0kravene i lovverket for dette
produktet.
1. Generelle Advarsler
Les bruksanvisningen nøye
for å få mest mulig ut av
ovnen din. Vi anbefaler a t du
behol der bruksanvisningen
f o r
i n s t a l l a s j o n
o g
f o r
fremtidig referanse, og før du
installerer ovnen, skriv ned
serienummeret i tilfelle du
t r e n g e r
h j e l p
f
r a
ettersalgsservice.
Når du har pakket ut ovnen,
sjekk at den ikke har blitt skadet på noen måte. Hvis du overhodet er i
tvil, ikke bruk ovnen. Ta kontakt med en profesjonell kvalifisert person.
Hold emballasje som plastposer, isopor eller spiker ute av rekkevidde
for barn fordi disse kan være farlige for barn.
Selskapet skal ikke holdes ansvarlig hvis instruksjonene gitt i dette
dokumentet ikke følges.
! MERK:
Funksjoner, egenskaper og ovnstilbehør som nevnes i
denne bruksanvisningen kan variere avhengig av ovnsmodell.
1.1 Sikkerhetsindikasjoner
Ovnen skal kun brukes til det tiltenkte formålet, altså matlaging. All
annen bruk, for eksempel som varmekilde, regnes som feilaktig bruk
og er derfor farlig. Produsenten kan ikke holdesansvarlig for skade
som skyldes uriktig, feilaktig eller urimelig bruk.
Bruk av elektriske apparater innebærer at noen grunnleggende regler
skal overholdes:
- Trekk ikke i strømledningen for å trekke støpselet ut fra
stikkontakten.
- Ikke berør apparatet med våte eller fuktige hender eller føtter.
- Generelt anbefales det ikke å bruke adaptere, forgrener og
forlengelsesledning.
Ved feil og/eller dårlig drift, må du slå apparatet av og ikke tukle med
det.
1.2 Elektrisk Kobling
DEN ELEKTRISKE KOBLINGEN MÅ UTFØRES AV EN
G O D K J E N T
E L E K T R I K E R
E L L E R
T E K N I K E R
M E D
TILSVARENDE KVALIFIKASJONER.
Den elektriske installasjonen som produktet kobles til må være i
samsvar med standarden som kreves i landet der produktet
installeres. Produsenten vedkjenner seg ikke noe ansvar hvis denne
bestemmelsen ikke følges. Koblingen til strømnettet må gjøres via en
jordet stikkontakt, eller ved hjelp av flerpolet strømbryter, i samsvar
med bestemmelser i installeringslandet.
Installeringen må beskyttes av egnede sikringer, og må ha ledninger
med stort nok tverrsnitt til å forsyne ovnen normalt.
TILKOBLING:
Ovnen er montert med en strømledning som kun skal kobles til en
spenning på 220-240 V AC på tvers av fasene eller på tvers av fase og
nøytral.
Tilkoblingen kan utføres etter at en først har sjekket:
- spenningen som leveres i følge måleren,
Beskyttelseslederen (grønn/gul) koblet til jordingsterminalen på
ovnen må kobles til jordingsterminalen i installasjonen.
Merk:
Sørg for at jordingskontinuiteten i installasjonen sjekkes av en
elektriker før tilkoblingen.
Produsenten vil ikke være ansvarlig for en hendelse, eller de mulige
konsekvensene som kan oppstå hvis ovnen brukes uten å være
jordet, eller er koblet til en jording med defekt kontinuitet.
NB:
Ikke glem at det kan det kan bli nødvendig med ettersalgsservice
for ovnen. Finn ut hvor stikkontakten er også, slik at ovnen kan kobles
til når den har blitt fjernet fra plassen sin. Strømledning: Hvis
strømledningen må byttes ut, bør dette utføres av ettersalgsservice
eller av noen med lignende kvalifikasjoner.
Etter hver bruk av ovnen, vil en minimal rengjøring hjelpe til med å
holde den helt ren. Ikke bekle veggene i ovnen med aluminiumsfolie
e l l e r e n g a n g s b e s k y t t e l s e s o m e r t i l g j e n g e l i g i b u t i k k e r.
Aluminiumsfolie eller annen beskyttelse, i direkte kontakt med varm
emalje, risikerer å smelte eller svekke den innvendige emaljen. For å
unngå unødvendig tilskitning av ovnen og de streke luktene som
følger, anbefaler vi at du ikke benytter ovnen ved svært høye
temperaturer. Det er bedre å forlenge steketiden og senke
temperaturen litt. Identifikasjonsplate I tillegg til det tilbehøret som
følger med ovnen, anbefaler vi at du kun benytter former og
bakeformer som tåler svært høye temperaturer.
1.4 Installering
Produsenten er ikke forpliktet til å utføre dette. Hvis det er nødvendig
med assistanse fra produsenten for å rette opp feil som oppstår som
følge av feilinstallering, vil denne assistansen ikke dekkes av
garantien. Installeringsinstruksjonene for profesjonelt kvalifiserte
personer må følges. Feilinstallering kan forårsake skade på
mennesker, dyr eller eiendeler. Produsenten kan ikke holdes
ansvarlig for slik skade.
Ovnen kan installeres i en høy kolonne eller under kjøkkenbenken.
Før den festes, må du sørge for god ventilasjon i ovnen for å tillate
sirkulasjonen av den friske luften som kreves for nedkjøling og
beskyttelse av interne deler. Lag åpningene som oppgitt på siste side i
samsvar med type montering.
1.5 Avfallshåndtering og miljøvern
Dette produktet er markert i samsvar med det
europeiske direktivet 2002/96/EC om avfallshåndtering
for elektriske og elektroniske produkter (Waste
Electrical and Electronic Equipment (WEEE)).
Hvis produktet avfallsbehandles på riktig måte, er du
med på å forhindre mulige negative konsekvenser for
miljø og helse, som ellers kan forårsakes
ved
feil
avfallshåndtering av dette produktet.
Symbolet på produktet indikerer at dette produktet ikke kan behandles
som husholdningsavfall.
Det skal istedenfor leveres inn til et egnet innsamlingssted for
resirkulering av elektriske og elektroniske produkter. Avhending må
u t f ø r e s i s a m s v a r m e d l o k a l e m i l j ø b e s t e m m e l s e r f o r
avfallshåndtering.
For mer detaljert informasjon om behandling, gjenvinning og
resirkulering av dette produktet, kan du ta kontakt med kommunen
din, renholdsverket der du bor eller butikken der du kjøpte produktet.
ENERGISPARING OG RESPEKT FOR MILJØET
Nar det er mulig, unnga a varme opp ovnen pa forhand, og alltid fors0k
a fylle den. Apne ovnsd0ren sa sjeldent som mulig, fordi varmen fra
ovnsrommet slippes ut hver gang den apnes. For a oppna en
betydelig energisparing, skru av ovnen 5 til 10 minutter f0r planlagt
steketid, og bruk restvarmen som ovnen fortsetter a avgi. Hold
pakningene rene, og i god stand for a unnga at varmen siver ut. Hvis
du har en elektrisk kontakt med timemaler, vil programmet "forsinket
steking" gj0re energisparing enklere, og flytte stekeprosessen til a
starte pa tidspunk- tet med redusert tariff.
1.6 Samsvarserklæring
1.3 Anbefalinger
NO 54
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)












