Страница 2 - Благодарим Вас; за покупку этого изде; Держите; Сведения об этом устройстве; RDS; ЛАЗЕРНЫЙ ПРОДУКТ КЛАСС 1; ВНИМАНИЕ; Pioneer CarStereo-Pass; Перед началом эксплуатации
Благодарим Вас за покупку этого изде - лия компании PIONEER. Для обеспечения правильности эксплуата - ции внимательно прочитайте данное руко - водство перед началом использованияизделия . Особенно важно , чтобы Вы про - чли и соблюдали инструкции , помеченные в данном руководстве заголовками ПРЕД - ...
Страница 3 - USB; Перед
Примечание Выполненные настройки вступают в силу , даже если выйти из меню без подтверждениянастройки . Сведения об этомруководстве ! В следующих инструкциях для USB- на - копителей и USB- аудиоплееров исполь - зуется собирательное название “ запоминающее устройство USB ” . ! В данном руководстве iP...
Страница 4 - Основное устройство; Управление данным устройством
Основное устройство 1 2 4 5 8 9 7 a c 6 b d 3 Элемент Элемент 1 h ( извлечение ) 8 c / d 2 ( телефон ) 9 MULTI-CONTROL ( M.C. ) 3 С 1 / по 6 / a ( назад )/ DIM- MER ( регулятор освещенности ) 4 Щель для загрузкидиска b ( список ) 5 DISP c Вход AUX ( стерео - разъем 3,5 мм ) 6 SRC / OFF d USB порт 7 ...
Страница 5 - Индикация на дисплее; c e; Установочное меню; ON; Управление
Индикация на дисплее 1 9 d b 8 a c e 7 6 2 3 4 5 Индика - тор Состояние 1 Сектор ос - новной ин - формации ! Тюнер : диапазон и частота ! RDS: название программы , PTY- информация и прочая текстовая информация ! Проигрыватель компакт - дисков , запоминающее ус - тройство USB и iPod: время , прошедше...
Страница 6 - YES; Примечания; Меню системы; SRC; Основные операции; Примечание
В случае выбора NO настройка в установоч - ном меню невозможна . 3 Нажмите M.C. для выбора . 4 Для настройки выполните следую - щие процедуры . Для перехода к следующему пункту менюнеобходимо подтвердить выбор . LANGUAGE ( выбор языка ) Данное устройство может отображать текстовуюинформацию из сжаты...
Страница 7 - Тюнер; AF; Переключение дисплея
Часто используемыеэлементы меню Возврат к предыдущему дисплеюВозврат к предыдущему списку ( к папке на один уровень выше ) 1 Нажмите кнопку / DIMMER . Возврат в исходный режимВыход из главного меню 1 Нажмите кнопку BAND / . Возврат в исходный режим из списка 1 Нажмите кнопку BAND / . Тюнер Основные ...
Страница 8 - Использование функций; Можно настроиться на радиостанцию с по; Список; Настройка функций; FUNCTION; В диапазонах
! Возможность внесения изменений в тек - стовую информацию зависит от региона . Использование функций PTY Можно настроиться на радиостанцию с по - мощью информации PTY ( типа програм - мы ). Поиск станции RDS с помощью информации PTY Можно выполнять поиск общих радиовещатель - ных программ , наприме...
Страница 10 - дорожек из списка
Функции кнопки MIXTRAX Выключение и включение функции MIXTRAX Эту функцию можно использовать , если в каче - стве источника сигнала выбрано USB . 1 Нажмите 3 / MIX , чтобы включить или выклю - чить функцию MIXTRAX. ! Подробнее о MIXTRAX см . в разделе Инфор - мация о MIXTRAX на стр . 25. ! Подробнее...
Страница 11 - iPod; Функции кнопки
Функции с использованиемспециальных кнопок Выбор диапазона повторного воспроизведения 1 Нажимайте кнопку 6 / для выбора из сле - дующих функций : CD/CD-R/CD-RW ! ALL – Повторное воспроизведение всех дорожек ! ONE – Повтор текущей дорожки ! FLD – Повтор текущей папки Запоминающее устройство USB ! ALL...
Страница 12 - Поиск композиции
Переключение дисплея Выбор текстовой информации 1 Нажимайте DISP для выбора из следующих функций : CONTROL AUDIO / CONTROL iPod ! TRACK INFO ( название дорожки / имя ис - полнителя / название альбома ) ! ELAPSED TIME ( номер дорожки и время воспроизведения ) ! CLOCK ( название источника сигнала и ча...
Страница 13 - ARTIST; Управление функциями; CONTROL iPod
Воспроизведение всех композиций в произволь - ной последовательности ( “ перемешать все ” ) 1 Нажмите и удерживайте кнопку / 5 , чтобы включить функцию “ перемешать все ” . ! Чтобы отключить функцию “ перемешать все ” , выберите OFF в меню перемешивания . Под - робнее см . в разделе Выбор диапазона ...
Страница 14 - Bluetooth; Важно
! CONTROL AUDIO – управление функ - циями iPod данного устройства может производиться с помощью органов упра - вления данного устройства . Примечания ! При переключении на режим управления CONTROL iPod / CONTROL APP воспроизве - дение композиции приостанавливается . Чтобы возобновить воспроизведение...
Страница 15 - Настройки для громкой связи; Исполь; MISSED
! Чтобы выполнить эту операцию , припар - куйте автомобиль в безопасном месте изадействуйте стояночный тормоз . Настройки для громкой связи Прежде чем воспользоваться функциейгромкой связи , необходимо настроить ус - тройство для работы с сотовым телефо - ном . 1 ПодключениеИспользуйте меню соединен...
Страница 16 - Использование меню соединения
Использование функции голосовогоуправления Эту функцию можно использовать для iPod с функцией голосового управления , под - ключенного через Bluetooth, при выбран - ном источнике сигнала iPod или BT AUDIO . % Нажмите и удерживайте M.C. , чтобы переключиться в режим голосовогоуправления . Команды , д...
Страница 17 - Нажмите; PW SAVE
1 Нажмите M.C. , чтобы начать поиск . ! Для отмены нажмите M.C. во время поис - ка . ! Если это устройство не находит доступныхсотовых телефонов , выводится сообщение NOT FOUND . 2 Для выбора устройства из списка поворачи - вайте M.C. ! Если нужное устройство не отображается , выберите RE-SEARCH . !...
Страница 18 - Функции и их назначение; Выберите; PHONE FUNC; на стр; аудио
MISSED ( список пропущенных вызовов ) DIALLED ( список исходящих вызовов ) RECEIVED ( список входящих вызовов ) 1 Нажмите M.C. для отображения списка теле - фонных номеров . 2 Для выбора имени или телефонного номераповорачивайте M.C. 3 Нажмите M.C. , чтобы выполнить вызов . PHONE BOOK ( телефонный с...
Страница 20 - AUDIO; FADER
Функции с использованиемспециальных кнопок Выбор диапазона повторного воспроизведения 1 Нажмите 6 / , чтобы выбрать диапазон по - вторного воспроизведения ( одна композиция или все ). ! Для некоторых типов Bluetooth- аудиоплее - ров эта функция может быть недоступна . ! Диапазон повторного воспроизв...
Страница 22 - SYSTEM
SLA ( регулировка уровня входного сигнала ) SLA ( функция настройки уровня входного сигна - ла ) позволяет регулировать уровень громкости каждого источника сигнала , чтобы предотвратить резкие изменения громкости при переключенииисточников сигнала . ! Настройки основываются на уровне громкости FM- т...
Страница 23 - ILLUMI
Активируйте эту настройку при подключении кданному устройству вспомогательного устрой - ства . 1 Нажмите M.C. , чтобы включить или выключить функцию AUX . BT AUDIO ( активация Bluetooth аудио ) Чтобы использовать Bluetooth- аудиоплеер , необ - ходимо активировать источник сигнала BT AUDIO . 1 Нажмит...
Страница 24 - Выбор цвета дисплея
Выбор цвета дисплея На этом устройстве можно выбрать цветподсветки дисплея . 1 Нажмите M.C. , чтобы открыть глав - ное меню . 2 Поверните M.C. , чтобы отобразить ILLUMI , затем нажмите . 3 Поверните M.C. , чтобы отобразить DISP COLOUR , затем нажмите . 4 Поворачивайте M.C. , чтобы выбрать цвет подсв...
Страница 25 - DIMMER; Настройка цвета подсветки; Информация о
Настройка регулятораосвещенности Можно настроить яркость и подсветку . 1 Нажмите M.C. , чтобы открыть глав - ное меню . 2 Поверните M.C. , чтобы отобразить ILLUMI , затем нажмите . 3 Поверните M.C. , чтобы отобразить DIMMER , затем нажмите , чтобы выбрать нужную настройку . OFF ( выкл ) — ON ( вкл )...
Страница 26 - Стартовое меню
SHT PLAYBACK ( режим краткого воспроизведе - ния ) Можно выбрать длительность времени воспроиз - ведения . 1 Для отображения установочного меню нажми - те M.C. 2 Поворачивайте M.C. для выбора настройки . 1.0 MIN (1,0 мин ) — 1.5 MIN (1,5 мин ) — 2.0 MIN (2,0 мин ) — 2.5 MIN (2,5 мин ) — 3.0 MIN (3,0...
Страница 27 - Меню си
Выход на провода заднего громкоговорителя ивыход заднего канала RCA можно использовать для подключения широкополосного громкогово - рителя или сабвуфера . Выберите настройку , под - ходящую для Вашего соединения . 1 Для отображения установочного меню нажми - те M.C. 2 Поворачивайте M.C. для выбора н...
Страница 28 - Сообщения об ошибках; Прежде чем обратиться к торговому пред; Общие; Дополнительная информация
Устранениенеисправностей Признак Причина Действие Дисплей авто - матическивозвращаетсяв исходныйрежим . В течение 30 се - кунд не быловыполнено ни - каких операций . Повторите опера - цию . Диапазон по - вторного вос - произведениясамопроиз - вольно измен - яется . В зависимостиот выбранногодиапазон...
Страница 29 - Дополнительная
Проигрыватель компакт - дисков Сообщение Причина Действие ERROR-07, 11,12, 17, 30 Диск загрязнен . Очистите диск . Диск поцара - пан . Замените диск . ERROR-07, 10,11, 12, 15, 17,30, A0 Электрическаяили механиче - ская неисправ - ность . Установите ключзажигания в поло - жение OFF, а затем – в полож...
Страница 31 - устройство; Диски и проигрыватель
Bluetooth- устройство Сообщение Причина Действие ERROR-10 Сбой питаниямодуля Bluetooth данно - го устройства . Поверните ключзажигания в поло - жение OFF, а затем в положе - ние ACC или ON. Если после этогоснова появитсясообщение обошибке , свяжи - тесь с дилеромили ближайшимсервисным цен - тром Pio...
Страница 32 - компакт; WMA
При движении автомобиля надежно закрепите за - поминающее устройство USB. Не роняйте запо - минающее устройство USB на пол , где оно может застрять под педалью тормоза или акселератора . В зависимости от типа запоминающего устрой - ства USB могут возникнуть следующие пробле - мы . ! Управление функц...
Страница 33 - Диск; Pioneer; Поддержка
WAV Расширение : .wav Разрядность квантования : 8 и 16 (LPCM), 4 (MS ADPCM) Частота дискретизации : от 16 кГц до 48 кГц (LPCM), 22,05 кГц и 44,1 кГц (MS ADPCM) Дополнительная информация В качестве названия файла или папки могут отоб - ражаться только первые 32 символа ( включая расширение ). Для ото...
Страница 35 - Профили; iTunes
3 Сохраните папку , содержащую файлы , на запоминающем устройстве USB. Учитывайте , что в некоторых системных средах невозможно установить порядоквоспроизведения . Последовательность воспроизведенияфайлов на портативном аудиоплеере USB может изменяться и зависит от типаплеера . Таблица символов дляр...
Страница 36 - Технические характеристики; Аудио
iPod и iPhone iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano и iPod touch являются товарными знаками компа - нии Apple Inc., зарегистрированными в США и других странах . “ Made for iPod ” и “ Made for iPhone ” озна - чает , что электронный прибор был разра - ботан с целью подключения определенно к iPod или i...