Страница 2 - Благодарим Вас; за покупку этого изделия компании; После прочтения храните это руко; Содержание
Благодарим Вас за покупку этого изделия компании Pioneer. Прочтите , пожалуйста , полностью это руководство по эксплуатации , чтобы узнать , как правильно пользоваться Вашей моделью изделия . После прочтения храните это руко - водство в надежном месте для просмотра в будущем . Обязательно прочтите э...
Страница 7 - Внимательно прочтите данные инструкции; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ; Меры предосторожности; Меры
ВАЖНЫЕ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ Внимательно прочтите данные инструкции по работе с дисплеем и сохраните их для использования в будущем . 1 Перед началом работы с дисплеем вни - мательно и полностьюознакомьтесь снастоящим руководством . 2 Держите это руководство под рукой вкачестве справочника по правил...
Страница 8 - Во избежание разрядки
Для обеспечения безопасности движения ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ! СВЕТЛО - ЗЕЛЕНЫЙ ПРОВОД У РАЗ - ЪЕМА ПИТАНИЯ ПРЕДНАЗНАЧЕН ДЛЯКОНТРОЛЯ ЗА СОСТОЯНИЕМ ПАРКОВ - КИ И ДОЛЖЕН БЫТЬ ПОДСОЕДИНЕН КВЫКЛЮЧАТЕЛЮ СТОЯНОЧНОГО ТОР - МОЗА СО СТОРОНЫ ИСТОЧНИКА ПИТА - НИЯ . НЕПРАВИЛЬНОЕ ПОДСОЕДИНЕНИЕ ИЛИ ИСПОЛЬЗОВА - НИЕ ДАННО...
Страница 9 - Сведения об этом устройстве; ВНИМАНИЕ; Диски; На данном проигрывателе могут воспроиз; Перед началом; Перед
Сведения об этом устройстве ВНИМАНИЕ ! Не допускайте попадания жидкости наданное устройство . Это может повлечь по - ражение электрическим током . Кроме того , попадание жидкости в устройство можетстать причиной его выхода из строя , перегрева и появления дыма . ! “ ЛАЗЕРНЫЙ ПРОДУКТ КЛАССА 1 ” Это и...
Страница 12 - О формате; Защита жидкокристал
Примечание Данный продукт включает технологию защитыавторского права , защищенную рядом патен - тов США и других прав на интеллектуальнуюсобственность , принадлежащих Macrovision Corporation и другим правообладателям . Ис - пользование данной технологии защиты авто - рских прав допускается с разреше...
Страница 13 - Изменение настроек изображения; Из; Использование запрещено в
Настройка ЖК экрана для удобного просмотра Угол обзора ЖК экрана ограничен вслед - ствие особенностей конструкции дисплея . Настройка экрана для удобного просмотра производится изменением ширины экрана или параметров изображения . Изменение широкоформатного режима Изменяя соотношение сторон с 4:3 на...
Страница 14 - OFF; Установка батарейки
1 Выключите зажигание . 2 Нажмите RESET кончиком карандаша или другим заостренным предметом . Кнопка RESET Примечания ! Используя AVG-VDP1 и нажав RESET , обя - зательно выберите значение ACC OFF. Если выбрано ACC ON, возможны сбои в работе , даже если вы нажмете RESET . ! После подключения устройст...
Страница 15 - Использование пульта; Направьте пульт дистанционного управле
ВНИМАНИЕ ! Используйте одну литиевую батарейку CR2025 (3 V) . ! Если пульт дистанционного управления неиспользуется в течение месяца или более , извлеките из него батарейку . ! При несоблюдении правил замены ба - тареек возникает опасность взрыва . За - меняйте батарейку только батарейкой тогоже или...
Страница 16 - DSP; iPod
Подключение внешних устройств Pioneer, приобретаемых отдельно Подключая внешние устройства Pioneer, можно создавать уникальные аудио / видео - системы для прослушивания музыки и про - смотра фильмов в автомобиле . В этом разделе описываются возможные вариан - ты управления внешними устройствами . Ис...
Страница 17 - Pioneer Vehicle Dynamics; Bluetooth; Настройка
Использование AVG-VDP1 (Pioneer Vehicle DynamicsProcessor) Это устройство может быть использовано в качестве дисплея для AVG-VDP1 ( приоб - ретается дополнительно ). Чтобы получить дополнительную инфор - мацию об этой процедуре , см . Отобра - жение AVG-VDP1 (Pioneer Vehicle Dynamics Processor) на с...
Страница 18 - Основное устройство; RESET; Описание элементов
Основное устройство 1 Кнопка BAND/ESC Нажмите , чтобы выбрать из трех FM- диапазонов и одного А M- диапазона , а также чтобы отменить режимы управле - ния функциями . 2 Кнопка RESET Нажмите эту кнопку , чтобы восстановить параметры заводских настроек ( началь - ных настроек ). 3 Приемник сигнала Слу...
Страница 19 - Описание
Пульт дистанционного управления Названия кнопок Режим AVH Режим DVD с типом кода пульта дистанционного управления AVH 1 Селекторный переклю - чатель пульта дистанционно - го управления Включите для изменения настроек пульта дистанционного управления . Подробную информацию см . в разделе Установка ти...
Страница 22 - Режим; Режим
Использование переключателя режима работы пульта дистанционного управления Существует три режима работы пульта ди - станционного управления . Режим AVH При управлении данным устройством с по - мощью пульта дистанционного управления выбирается , как правило , режим AVH . ! С помощью джойстика на пуль...
Страница 23 - Основные операции; Основные
Включение устройства и выбор источника сигнала 1 1 Значок источника сигнала Показывает , какой источник сигнала был выбран . Вы можете выбрать источник сигнала для прослушивания . Чтобы в качестве источни - ка использовать проигрыватель DVD- дис - ков , вставьте диск в устройство . % Если кнопки сен...
Страница 24 - Загрузка; Загрузка диска; OPEN; LOAD
— Если AV ( аудио / видеовход ) не уста - новлен в положение VIDEO ( см . в разделе стр . 107). ! Под внешним устройством понимаетсяизделие компании Pioneer ( например , из тех , что будут доступны в будущем ), кото - рое позволяет управлять основными функ - циями с помощью данного устройства , хотя...
Страница 25 - Извлечение диска; Регулировка угла
4 Чтобы вернуть ЖК - панель в исход - ное положение , нажмите OPEN на ус - тройстве . # Если функция автоматического воспроиз - ведения включена , то меню DVD отображать - ся не будет , и устройство автоматически начнет воспроизведение с первого разделапервой главы . См . Автоматическое воспроиз - в...
Страница 26 - Регулировка громкости; VOLUME; Выключение устройства
Важно При выполнении регулировки обязательноследуйте приведенным ниже рекомендациям . Принудительное регулирование угла поворо - та панели вручную может привести к по - вреждению устройства . 1 Нажмите и удерживайте клавишу OPEN на устройстве , чтобы отобразить менюрегулировки угла поворота панели ....
Страница 27 - Активация кнопок сенсорной; ESC; Использование клавиш; Клавиша; Клавиша; AUDIO MENU; Клавиша
Основные функции сенсорной панели Активация кнопок сенсорной панели 4 2 3 1 1 Клавиши сенсорной панели Чтобы получить дополнительную инфор - мацию , смотрите в Использование кла - виш сенсорной панели на стр . 27. 2 Информационная строка 3 Кнопки сенсорной панели С помощью кнопок сенсорной панели вы...
Страница 28 - Использование меню
Использование кнопки DISP. OFF для убирания антенны автомобиля По умолчанию антенна автоматически втя - гивается при нажатии OFF . Однако , если к устройству подключен AVG-VDP1, антенна может оставаться выдвинутой даже после нажатия OFF . В этом случае нажмите кноп - ку DISP. OFF , чтобы втянуть ант...
Страница 30 - FM; Тюнер
Прослушивание радиоприемника 1 2 6 5 7 4 3 8 Ниже перечислены основные операции по управлению радиоприемником . Расширен - ные функции тюнера приводятся начиная с стр . 32. 1 Название источника Показывает название выбранного источ - ника . 2 Значок источника сигнала Показывает , какой источник сигна...
Страница 31 - Запоминание и повторный
6 Чтобы выполнить настройку с поис - ком , нажмите и удерживайте кнопку c или d в течение примерно одной секу - нды . Тюнер будет сканировать частоты , пока не обнаружит трансляцию с достаточно высо - ким уровнем сигнала для качественного приема . # Чтобы отменить настройку с поиском на - жмите и бы...
Страница 34 - b a; Воспроизведение дисков
Просмотр диска DVD video 5 4 2 3 8 b a 6 7 9 1 Ниже перечислены основные шаги по вос - произведению DVD на Вашем проигры - вателе DVD. Расширенные функции просмотра DVD приводятся начиная со стр . 41. ! Переведите пульт дистанционного управления в режим DVD для работы с DVD. ( Смотрите в стр . 22.) ...
Страница 35 - Работа с меню; ENTER; Воспроизве
4 Чтобы перейти к предыдущему или последующему разделу , коснитесь кнопки o или p . При прикосновении к кнопке p проис - ходит переход к началу следующего раз - дела . При касании кнопки o происходит переход к началу текущего раздела . При повторном касании этой кнопки происходит переход к предыдуще...
Страница 36 - PAUSE
Переход к предыдущей или следующей главе % Чтобы перейти к предыдущей или к следующей главе , коснитесь клавиши главы a или b . Нажатием a производится переход к нача - лу следующей главы . Нажатием b произ - водится переход к началу предыдущей главы . Номера глав отображаются на дисплее в течение в...
Страница 37 - SEARCH
% Во время воспроизведения нажмите кнопку r . При каждом нажатии кнопки r проис - ходит перемещение вперед на один кадр . # Для возврата в режим обычного воспроиз - ведения нажмите кнопку f . Примечания ! В зависимости от диска и воспроизводимо - го участка диска на дисплее может по - являться значо...
Страница 38 - Выбор главы
! Чтобы выбрать 1 час 11 минут , преобра - зуйте время в 71 минуту 00 секунд и кос - нитесь кнопок 7 , 1 , 0 и 0 в указанном порядке . # Чтобы удалить введенные цифры , на - жмите кнопку C . 4 Пока на дисплее отображается введенный номер , коснитесь ENTER . Воспроизведение начнется с выбранной сцены...
Страница 39 - Изменение языка субтитров
! На некоторых DVD- дисках выбор языков / аудиосистем возможен только посред - ством меню . ! Вы также можете выбирать языки / аудио - системы с помощью DVD SETUP . Чтобы по - лучить дополнительную информацию , см . раздел Установка языка звукового сопро - вождения на стр . 111. ! Для звука в формат...
Страница 40 - Настройка отображения; ANGLE; RETURN
Изменение ракурса во время воспроизведения ( Несколько ракурсов ) Если запись на DVD сделана в нескольких ракурсах ( сцены сняты в различных ракур - сах ), во время воспроизведения можно вы - бирать ракурс изображения . ! При воспроизведении сцены , снятой в различных ракурсах , на дисплее отоб - ра...
Страница 42 - Video
Просмотр диска Video CD 2 1 3 6 7 4 5 Ниже перечислены основные шаги по вос - произведению видео диска формата Video CD на Вашем проигрывателе DVD. Рас - ширенные функции просмотра дисков Video CD приводятся начиная с стр . 46. ! Переведите пульт дистанционного управления в режим DVD для работы с ди...
Страница 43 - Воспроизведение
5 Чтобы перейти к предыдущей или к следующей дорожке , кратко нажмите кнопку o или p на сенсорной панели . При прикосновении к кнопке p проис - ходит переход к началу следующей дорож - ки . При прикосновении к кнопке o происходит переход к началу текущей до - рожки . Повторное прикосновение к этой к...
Страница 45 - Воспроизведение с
! Чтобы выбрать 23, коснитесь 2 и 3 в ука - занном порядке . Для времени ( поиск по времени ) ! Чтобы выбрать 21 минуту 43 секунды , коснитесь 2 , 1 , 4 и 3 в указанном по - рядке . ! Чтобы выбрать 1 час 11 минут , преобра - зуйте время в 71 минуту 00 секунд и кос - нитесь кнопок 7 , 1 , 0 и 0 в ука...
Страница 48 - CD TEXT; Просмотр текстовой
# Если дорожек много , перейти на предыду - щую или следующую страницу списка до - рожек можно , коснувшись или . # Вы также можете перейти к предыдущей или следующей дорожке , нажав кнопку c или d на устройстве , либо перемещая джойстик на пульте дистанционного управления влевоили вправо . 5 Для ус...
Страница 49 - Прокрутка текстовой
# Если специальная информация не была записана на диск формата CD TEXT, будет от - ображаться надпись NO XXXX ( например , NO T.ARTIST NAME ). Прокрутка текстовой информации на дисплее Это устройство позволяет просматривать только первые 20 букв Disc Title , Disc Artist , Track Title и Track Artist ...
Страница 50 - REPEAT; SCAN
Повторное воспроизведение Повторное воспроизведение позволяет Вам снова прослушивать одну и ту же до - рожку . % Чтобы установить диапазон повтор - ного воспроизведения , нажмите кнопку REPEAT в менюфункций . ! TRACK – Повтор текущей дорожки ! DISC – Повтор текущего диска Примечания ! При выполнении...
Страница 51 - Media; Воспроизведение сжатых
Прослушивание сжатых аудиофайлов 2 1 4 5 6 7 3 8 Ниже перечислены основные шаги по вос - произведению сжатых аудиофайлов на встроенном проигрывателе DVD- дисков . Описания расширенных функций вос - произведения сжатых аудиофайлов при - водятся в данном руководстве , начиная со стр . 55. 1 Индикатор ...
Страница 56 - Повторное воспроизведение
Воспроизведение дорожек впроизвольной последовательности Воспроизведение в произвольной последо - вательности позволяет воспроизводить до - рожки в произвольной последовательности в пределах диапазонов повтора FOLDER и DISC . 1 Выберите диапазон повторного вос - произведения . См . Повторное воспрои...
Страница 57 - Проигрыватель
Прослушивание компакт - диска 1 5 6 4 3 2 8 7 Вы можете использовать данное устрой - ство для управления проигрывателем - ав - томатом компакт - дисков , который продается отдельно . Ниже перечислены основные шаги по вос - произведению компакт - диска на Вашем проигрывателе - автомате компакт - диск...
Страница 58 - DISP
4 Чтобы перейти к предыдущей или к следующей дорожке , кратко нажмите кнопку o или p на сенсорной панели . При прикосновении к кнопке p проис - ходит переход к началу следующей дорож - ки . При прикосновении к кнопке o происходит переход к началу текущей до - рожки . Повторное прикосновение к этой к...
Страница 61 - ITS; Создание списка воспроизведения; ITS
2 Чтобы включить функцию воспроиз - ведения в произвольной последо - вательности , нажмите кнопку RANDOM в менюфункций . Дорожки будут воспроизводиться в произ - вольной последовательности в пределах ранее выбранных диапазонов M-CD или DISC . # Чтобы выключить функцию воспроизведе - ния в произвольн...
Страница 62 - Воспроизведение из списка; Удаление дорожки из списка; Воспроизведение из списка воспроиз
4 Для внесения воспроизводимой в данный момент дорожки в список вос - произведения коснитесь MEMORY . Появляется надпись MEMORY , и воспроиз - водимая в данный момент дорожка зано - сится в Ваш список воспроизведения . После этого на дисплее снова появляется номер дорожки . Примечание После записи в...
Страница 63 - Эти функции можно использовать только с
Удаление диска из списка воспроизведения с функцией ITS Вы можете удалить все дорожки диска из списка воспроизведения с функцией ITS, если воспроизведение с функцией ITS вы - ключено . 1 Запустите воспроизведение диска , который Вы хотите удалить . Коснитесь a или b , чтобы выбрать ком - пакт - диск...
Страница 64 - Просмотр телепрограмм; TV; ТВ
Просмотр телепрограмм 1 3 4 5 2 6 Данное устройство может использоваться для управления ТВ - тюнером ( например , GEX-P5700TVP), который продается отдельно . Подробнее о работе с ТВ - тюнером см . в руководстве по эксплуатации ТВ - тюнера . В данном разделе приведена информация о том , как использов...
Страница 67 - Song; Воспроизведение музыки
Прослушивание музыки на iPod 2 1 5 4 6 3 7 1 Название источника Показывает название выбранного источ - ника . 2 Значок источника сигнала Показывает , какой источник сигнала был выбран . 3 Индикатор номера композиции Показывает номер текущей композиции в выбранном списке . 4 Индикатор повторного восп...
Страница 69 - FILE INFO
Отображение информации о композиции Название композиции , имя артиста , назва - ние альбома текущей композиции ( если они были записаны на iPod), а такж е индекс и оставшееся время воспроизведе - ния могут отображаться в виде информа - ционной строки . % Коснитесь FILE INFO , чтобы отобра - зить инф...
Страница 70 - аудио
Прослушивание композиций на BT- аудио (Bluetooth- аудиоплеер ) 4 3 2 1 Подключив адаптер Bluetooth ( например , CD-BTB200) к данному устройству , Вы сможете управлять Bluetooth- аудиоплее - ром посредством беспроводной техноло - гии Bluetooth. ! В некоторых странах адаптер CD- BTB200 отсутствует в п...
Страница 71 - BT Audio
1 Название источника Показывает название выбранного источ - ника . 2 Значок источника сигнала Показывает , какой источник сигнала был выбран . 3 Название устройства Показывает имя подключенного Blue- tooth- аудиоплеера ( или адаптера Blue- tooth). 4 Индикатор соединения Показывает состояние беспрово...
Страница 74 - Телефон с функцией
Использование громкой связи для сотовых телефонов с функцией беспроводной связи Bluetooth 9 8 7 6 4 3 2 1 5 При использовании адаптера Bluetooth ( на - пример , CD-BTB200) можно подключить к данному устройству сотовый телефон , имеющий функцию беспроводной связи Bluetooth, которая позволяет пользова...
Страница 75 - Настройки для громкой связи; Подключение сотового телефона; Телефон
! Указываемый индикатором уровень заряда батареи может отличаться от фактического . ! Если информации о заряде батареи нет , то в области индикатора заряда батареи ничего не отображается . 9 Индикатор уровня сигнала Показывает уровень мощности сигнала сотового телефона . ! Указываемый индикатором ур...
Страница 76 - Выполнение вызовов; Голосовой набор; Прием вызовов; Ответ на входящий вызов
Основные функции гарнитуры “ hands-free ” Важно Во время вождения запрещено использова - ние расширенных функций , требующих по - вышенного внимания , таких , как набор номеров с экрана , использование телефонно - го справочника и т . д . Если вам необходимо воспользоваться этими расширенными функ -...
Страница 77 - Поиск доступных сотовых; Использование сотового
Дополнительные функции громкой связи 1 1 Дисплей функций Показывает состояние функций . 1 Нажмите AUDIO MENU для вывода на экран MENU . На дисплее появится надпись MENU . # Отобразить MENU можно также , щелкнув джойстиком на пульте дистанционногоуправления . 2 Коснитесь кнопки FUNCTION , чтобы отобр...
Страница 78 - Подключение к
2 Нажмите CONNECT OPEN . Устройство находится в режиме готовности к установлению соединения с сотовым телефоном . 3 Используйте сотовый телефон для установки соединения с этим устрой - ством . # В качестве PIN- кода по умолчанию уста - новлено 0000 . Вы можете изменить данный код в начальных настрой...
Страница 79 - Использование
2 Нажмите DIRECT CONNECT . 3 Выберите название устройства , с ко - торым нужно установить соединение . Во время установления соединения мигает надпись Connect . Если соединение уста - новлено , на дисплее появится индикация Connected . Автоматическое соединение с зарегистрированным телефоном % Косни...
Страница 80 - Изменение имени взаписи; PHONE BOOK; Вызов
Вызовпо номеру из телефонного справочника Важно Чтобы выполнить эту операцию , припаркуйте автомобиль и поставьте его на стояночныйтормоз . 1 В обычном режиме дисплея нажмите PHONE BOOK , чтобы вызвать телефон - ный справочник . 2 Нажмите a или b , чтобы выбрать первуюбукву нужного имени . Нажатием ...
Страница 81 - Изменение телефонных номеров; Удаление записи из
3 Коснитесь EDIT напротив имени абонента в записи в телефонного спра - вочника . Дисплей переключается в режим редакти - рования телефонного справочника . 4 Коснитесь 123 , ABC или A ъ B для вы - бора нужного типа символов . Для ввода букв выберите ABC . Для ввода цифр и символов выберите 123 . Для ...
Страница 82 - DELETE; LOG; Программирование; Вызов путем ввода
2 Выберите запись в телефонном справочнике , которуювы хотите уда - лить . См . инструкции по выполнению данной процедуры с шага 2 по 4 в разделе Вызов по номеру из телефонного справочника на стр . 80. 3 Нажмите DELETE , чтобы удалить за - пись из телефонного справочника . Появится дисплей подтвержд...
Страница 83 - Вызовзапрограммированных; DIRECT
Дисплей вернется в обычный режим , а вы - бранный вами номер телефона появится на информационной панели . 2 В режиме обычного дисплея на - жмите LIST , чтобы отобразить номера предварительной настройки . На дисплее отображаются профили пред - варительной настройки ( если до этого они не были отображ...
Страница 85 - FADER BALANCE; Регулировки
Знакомство с регулировками аудиопараметров 1 1 Аудиодисплей На дисплее отображаются названия аудиофункций . Важно Если к данному устройству подсоединён мно - гоканальный процессор (DEQ-P6600), аудио - функция будет заменена на аудиоменюмногоканального процессора . Чтобы полу - чить дополнительную ин...
Страница 86 - Использование эквалайзера; Вызов кривых эквалайзера из
При смещении баланса передних и задних громкоговорителей от передних громкого - ворителей к задним на дисплее отобра - жается индикация от FRONT:15 до REAR:15 . # Когда используются только два громкого - ворителя , правильной настройкой является FR:00 . # Если настройка выхода заднего канала на - хо...
Страница 87 - Регулировка кривых эквалайзера; Регулировка тонкомпенсации
Регулировка кривых эквалайзера Вы можете отрегулировать текущую вы - бранную кривую эквалайзера по своему ус - мотрению . Отрегулированные настройки кривой эквалайзера сохраняются в Custom . ! Вы можете отрегулировать среднюю ча - стоту и коэффициент Q – резонанс ( ха - рактеристики кривой ) каждой ...
Страница 90 - STAGING; Выбор положения прослушивания; POSITION
1 Коснитесь STAGING в менюаудио - функций . 2 Выберите нужный тип звукового поля . ! OFF ( выкл .) ! MUSIC STUDIO ( музыкальная студия ) ! DYNAMIC THEATER ( динамический театр ) ! ACTOR ’ S STAGE ( актеры на сцене ) ! RELAX LIVING ( релаксация в гостиной ) Выбор положения прослушивания Один из спосо...
Страница 91 - Цифровой сигнальный; Цифровой
Знакомство с регулировкой DSP 1 Вы можете использовать данное устрой - ство для управления многоканальным про - цессором ( например , DEQ-P6600), который приобретается отдельно . ! В зависимости от модели подключенно - го многоканального процессора некото - рые функции могут отличаться . Выполняя в ...
Страница 93 - SLA; ON; Этой функцией можно пользоваться только; DOWN MIX
Регулировка уровней входных сигналов Функция SLA ( настройка уровня входного сигнала ) позволяет Вам регулировать уровень громкости каждого источника сиг - нала , чтобы предотвратить резкие из - менения громкости при переключении источников сигнала . ! Настройки основываются на уровне громкости FM- ...
Страница 94 - Dolby Pro Logic II; Регулировка режима Музыка
! Lo/Ro – выполнить стереомикширова - ние , т . е . исходное аудио не содержит ка - нальных компонентов , таких как компоненты объемного звучания . ! Lt/Rt – выполнить даун микс так , чтобы компоненты объемного звучания можнобыло восстановить ( декодировать ). Использование прямого управления Вы мож...
Страница 95 - Использо
2 Нажмите MUSIC , а затем ADJUST . # Функция ADJUST доступна только в режиме MUSIC . 3 Нажмите a или b , чтобы выбрать PANORAMA ( панорама ). При каждом нажатии a или b происходит выбор элемента в следующем порядке : PANORAMA ( панорама ) — DIMENSION ( объем ) — CENTER WIDTH ( в центре ) 4 Коснитесь...
Страница 96 - Корректировка фазы сабвуфера
# Перейти к PHASE можно только в том случае , если для сабвуфера установлен режим ON . 3 Чтобы выбрать правильный размер выбранного громкоговорителя , на - жмите c или d . При каждом нажатии c или d происходит выбор размера громкоговорителя в следующем порядке : Громкоговоритель Настройка FRONT SMAL...
Страница 97 - Выбор частоты кроссовера
Регулировка уровней выхода громкоговорителя Для более точной регулировки уровня громкости громкоговорителей необходимо прислушаться к уровню звучания . Сначала с помощью испытательного тонального сигнала выполните грубую регулировку уровня громкоговорителя , а затем с по - мощью данной функции выпол...
Страница 98 - TEST TONE
Примечание Задать частоту кроссовера значит задать ча - стоту среза LPF ( фильтра нижних частот ) саб - вуфера или соответствующую частоту HPF ( фильтра верхних частот ) громкоговорителя размера SMALL . Задание частоты кроссовера ни на что не влияет , если для сабвуфера уста - новлен режим OFF , дру...
Страница 99 - Регулировка временной задержки
Временная задержка позволяет настраи - вать звук в зависимости от расстояния между громкоговорителями и положением прослушивания . 1 Коснитесь TIME ALIGNMENT в меню функций DSP. 2 Чтобы выбрать нужный режим , на - жмите любую из указанных ниже кнопок сенсорной панели . ! INITIAL – Начальная временна...
Страница 100 - Использование функции; SFC
Вызов кривых эквалайзера из памяти В памяти устройства хранится семь кривых эквалайзера , которые Вы можете легко вы - звать в любое время . Ниже приводится перечень кривых эквалайзера . Дисплей Кривая эквалайзера Powerful Мощный Natural Естественный Vocal Вокальный Flat Ровный Custom1 Особый 1 Cust...
Страница 101 - Регулировка; Выбор громкоговорителя
Примечание Если источником сигнала является 2- каналь - ная аудиосистема LPCM или 2- канальная аудиосистема Dolby Digital, и Вы выбираете эффекты SFC, наиболее подходящие для 5.1- канального аудио ( т . е MUSICAL , DRAMA или ACTION ), мы рекомендуем включить Dolby Pro Logic II. Напротив , при выборе...
Страница 104 - LPF
Перед запуском функций автоматической регулировки временной задержки и автоматического эквалайзера ! Выполняйте функции автоматической регулировки временной задержки и ав - томатического эквалайзера в как можно более тихом месте при выключенном двигателе автомобиля и кондиционере . Кроме того , пере...
Страница 105 - Использование селектора положения
! Если функции автоматической регули - ровки временной задержки и автома - тического эквалайзера выполняются при наличии ранее установленных на - строек , эти настройки замещаются но - выми . Выполнение функций автоматической регулировки временной задержки и автоматического эквалайзера 1 Остановите ...
Страница 106 - START; Complete; Расшифровка сообщений об ошибках
7 Подсоедините кабель микрофона к входному разъёму многоканального процессора . Микрофон AUTO TA&EQ Подробнее о работе с многоканальным процессором см . в руководстве по эксплуа - тации многоканального процессора . 8 Нажмите START , чтобы запустить функциюавтоматической регулировки временной зад...
Страница 107 - Настройка аудио; Если аудио
Знакомство с установочными регулировками 1 1 Дисплей установочного меню На дисплее отображаются названия ус - тановочных функций . 1 Нажмите AUDIO MENU для вывода на экран MENU . На дисплее появится надпись MENU . # Отобразить MENU можно также , щелкнув джойстиком на пульте дистанционногоуправления ...
Страница 108 - Установка часов
Если аудио / видеокомпонент подключен к аудио / видеовходу 2 1 Коснитесь AV INPUT 2 в менюна - стройки . 2 Коснитесь кнопки c или d в AV INPUT 2 , чтобы выбрать требуемую настройку . При каждом нажатии c или d происходит переключение между следующими на - стройками аудио / видеовхода 2: ! OFF – Нет ...
Страница 109 - Выбор видеоизображения; Pioneer Vehicle Dynamics Proces-
3 Нажимайте кнопку c или d , чтобы выбрать сегмент дисплея часов , кото - рый Вы хотите установить . При каждом нажатии c или d происходит выбор одного из сегментов дисплея часов : Часы — Минуты При выборе сегментов дисплея часов вы - бранный сегмент будет подсвечен . 4 С помощьюкнопок a и b установ...
Страница 110 - Установка языка субтитров
Знакомство с настройками DVD 1 Это меню можно использовать для из - менения аудио , субтитров , блокировки до - ступа и других настроек DVD. 1 Дисплей установочного меню DVD- проигрывателя Отображаются элементы установочного меню DVD- проигрывателя . 1 Во время воспроизведения диска DVD нажмите g . ...
Страница 111 - Таблица кодов языка для; Установка языка; Настройка языка меню
! Использование кнопки SUB TITLE для переключения языка субтитров даже вовремя воспроизведения , не влечет за собой изменения установленных здесь на - строек . Выбор OTHERS Если Вы выбираете OTHERS , открывается экран ввода кода языка . Инструкции по вводу четырехзначного кода нужного языка см . в р...
Страница 113 - Установка кода и уровня; Изменение уровня; PARENTAL
Установка блокировки доступа Некоторые диски DVD позволяют исполь - зовать функцию блокировки доступа для предотвращения просмотра детьми сцен насилия и прочих фрагментов , предназ - наченных только для взрослых . Уровень блокировки доступа можно выбрать по желанию . ! Если установлена блокировка до...
Страница 114 - Выберите нужный уровень с по; Если Вы забыли код; Установка кода и уровня блокировки
# Если Вы забыли код , см . Если Вы забыли код на стр . 114. 4 Выберите нужный уровень с по - мощьюкнопок от 1 до 8 на сенсорной панели . Новый уровень блокировки доступа уста - новлен . Если Вы забыли код См . Установка кода и уровня блокировки на стр . 113 и нажмите C 10 раз . Зарегистри - рованны...
Страница 115 - AUX; Использование дополнительного ис; FULL; Начальная
Изменение начальных настроек 2 1 С помощью начальных настроек можно на - строить разнообразные параметры систе - мы для максимально эффективной работы этого устройства . 1 Значок источника сигнала Показывает , какой источник сигнала был выбран . 2 Дисплей функций Показывает названия функций . 1 Нажм...
Страница 116 - Установка шага настройки; Начальная настройка
По умолчанию это устройство настроено на подключение заднего широкополосного громкоговорителя ( FULL ). При подсоедине - нии выхода заднего канала к широкополос - ным громкоговорителям ( при выборе FULL ) можно подключить RCA- выход канала саб - вуфера к сабвуферу . В этом случае можно выбирать межд...
Страница 120 - Настройка экрана; Изменение; Нажмите; Яркость; Другие функции
Настройка экрана Изменение широкоформатного режима Вы можете выбрать необходимый режим увеличения формата изображения с 4:3 до 16:9. % Нажмите WIDE для выбора желае - мой настройки . Нажмите WIDE несколько раз для выбора следующих настроек : FULL ( во весь экран ) — JUST ( точный ) — CINEMA ( кино )...
Страница 121 - PAL video; Регулятор подсветки; Другие
! Изменить параметры HUE для формата PAL video невозможно . ! Настройки COLOR и HUE для источника аудиосигнала не регулируются . 1 Нажмите и удерживайте кнопку V.ADJ , чтобы вывести на дисплей PICTURE ADJUST . Нажмите V.ADJ и удерживайте , пока на дисплее не появится надпись PICTURE ADJUST . 2 Чтобы...
Страница 122 - AV
Выбор фоновой заставки экрана Вы можете отобразить эскизы имеющихся фоновых изображений / фильмов и выбрать одно из них в качестве фона для Вашего дисплея . Фон можно выбрать отдельно для каждой группы аудиоисточников ( воспроиз - ведение компакт - диска , прослушивание радиоприемника , использовани...
Страница 123 - Отображение; Способы подключения; Стереокабель с мини
# Если стрелка не стала красной , выполнить 4- точечную регулировку невозможно . Выпол - ните регулировку , коснувшись всех стрелок , или отмените регулировку и вернитесь к ди - сплею ВЫКЛ . # Для отмены настройки нажмите V.ADJ . 4 Нажмите BAND/ESC для завершения 4- точечной настройки . Настроенная ...
Страница 124 - Выбор; Ввод названия вспомогательного
% Вставьте мини - штекер стереокабеля в гнездо AUX ( вспомогательный вход ) этого устройства . За дополнительной информацией обра - щайтесь к руководству по установке . Межсоединитель IP-BUS-RCA ( AUX2 ) При подключении вспомогательного обо - рудования с использованием межсоеди - нителя IP-BUS-RCA (...
Страница 126 - BSM
Установка типа кода пульта дистанционного управления Переведя пульт дистанционного управле - ния в режим DVD , вы сможете управлять встроенным DVD- проигрывателем с пульта дистанционного управления . Существует три кода дистанционного управления для режима DVD : тип A , тип B и тип AVH . Одна - ко п...
Страница 127 - Устранение неисправностей; Дополнительная
Устранение неисправностей Общие Признак Причина Действием . Не включается питание . Устройство не работает . Неправильно подключены кабели и разъемы . Проверьте еще раз правильность всех соединений . Перегорел предохранитель . Устраните причину выхода из строя пред - охранителя и замените предохрани...
Страница 129 - Сообщения об ошибках; убедитесь
Проблемы при воспроизведении дисков Video CD Признак Причина Действием . Невозможно вызвать на экран меню PBC ( контроля вос - произведения ). Воспроизводимый диск Video CD не поддерживает функции PBC. Данная операция невозможна , если диск Video CD не поддерживает функцию PBC. Повторное воспроизвед...
Страница 132 - AVCHD; CD
! Может быть невозможно воспроизведе - ние дисков DVD-R/DVD-RW, записанных в формате Video ( режим видео ), из - за характеристик диска , царапин или грязи на диске , или наличия грязи , конденса - та , и т . д . на линзах этого устройства . ! Диски форматов DVD-ROM/DVD-RAM не воспроизводятся . ! Во...
Страница 134 - Дополнительная информация; Windows Media; Информация о папках и
! Некоторые аудио компакт - диски содер - жат дорожки , которые сливаются друг с другом без паузы . Если эти диски прео - бразовать в сжатые аудиофайлы и запи - сать на диск CD-R/CD-RW/CD-ROM, при воспроизведении файлов на этом про - игрывателе между ними будет пауза , независимо от длины паузы межд...
Страница 135 - Правильное
3 1 2 1 Первый уровень 2 Второй уровень 3 Третий уровень Примечания ! Это устройство назначает номера папок . Пользователь не может назначать номерапапок . ! Просмотреть папки , не содержащие сжатые аудиофайлы , невозможно . ( Эти папки будут пропущены без отображенияномера папки .) ! Могут воспроиз...
Страница 139 - Термины; Импульсно
Термины Bluetooth Bluetooth- это технология , позволяющая ус - танавливать радиосоединение на неболь - ших расстояниях ; она разработана в качестве альтернативы кабельному по - дключению мобильных телефонов , КПК и других устройств . Bluetooth позволяет передавать речь и данные со скоростью до 1 Мби...
Страница 142 - Технические характеристики; Аудио
Технические характеристики Общие Источник питания ................. 14,4 В постоянного тока ( допустимый диапазон от 10,8 В до 15,1 В ) Система заземления .......... Заземление отрицатель - ного полюса Максимальный потребляемый ток ..................................................... 10,0 А Размеры...
Страница 143 - тюнер
Формат декодирования файлов WMA ..................................................... Версии 7, 7.1, 8 (2- х ка - нальный звук ) (Windows Media Player) FM- тюнер Диапазон частот .................... от 87,5 МГц до 108,0 МГц Полезная чувствительность .....................................................
Страница 144 - Указатель
D Dolby Digital ......................................... ... . 139 DTS ...................................................... ... . 139 L Linear PCM (LPCM) ............................ ... . 139 M MPEG ................................................... ... . 139 P PBC ( контроль воспроизведения ) ...