Страница 2 - Благодарим Вас; за покупку этого изделия компании; Держите; Кодырегионов для дисков; Содержание
Благодарим Вас за покупку этого изделия компании PIONEER. Для обеспечения правильности эксплуатации внимательно прочитайтеданное руководство перед первым использованием изделия . Держите данное руководство под рукой для обращения к нему в будущем . Обязательно прочтите это ! Кодырегионов для дисков ...
Страница 6 - Мерыпредосторожности
ВАЖНЫЕ МЕРЫПРЕДОСТОРОЖНОСТИ Внимательно прочтите данные инструкциипо работе с дисплеем и сохраните их дляиспользования в будущем . 1 Перед началом работы с дисплеем вни - мательно и полностью ознакомьтесь снастоящим руководством . 2 Держите это руководство под рукой вкачестве справочника по правилам...
Страница 7 - Video CD; Использование дисплея; V OUT; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ; ВНИМАНИЕ
! Во избежание несчастных случаев и на - рушения законодательства не используйте DVD- проигрыватель или телевизор ( про - даются отдельно ) во время движения авто - мобиля . Также задние дисплеи должны быть установлены так , чтобыне отвлекать внимание водителя . ! В некоторых странах или штатах прос...
Страница 9 - Сведения об этом устройстве; DVD video; Технические характери; Перед началом эксплуатации; Перед
Если выжелаете утилизировать данноеизделие , не выбрасывайте его вместе с обычным бытовым мусором . Существует отдельная система сбора использованныхэлектронных изделий в соответствии с за - конодательством , которая предполагает со - ответствующее обращение , возврат и переработку . Частные лица в ...
Страница 10 - Посетите наш сайт; Диски; Совместимость с форматом
Сведения об этомруководстве Это устройство имеет множество сложныхфункций , обеспечивающих превосходный прием и работу . Все функции разработаны для того , чтобымаксимально упростить их использование , но многие из них требуют объяснения . Это руководство по эксплуа - тации поможет Вам полностью исп...
Страница 11 - Поддержка; Bluetooth; О формате
Просмотр изображений , записанных в формате JPEG На данном устройстве можно просматри - вать изображения в формате JPEG, запи - санные на диски CD-R/RW/ROM и запоминающее устройство USB. Поддержка Dolby Digital/DTS При использовании данного устройствавместе с многоканальным процессором Pioneer Вымож...
Страница 12 - Off
Перезагрузкамикропроцессора При нажатии кнопки RESET происходит перезагрузка микропроцессора и возврат кего начальным настройкам , при этом ин - формация о закладках не изменяется . Микропроцессор следует перезагружать вследующих случаях : ! Перед первым использованием этогоустройства после установк...
Страница 13 - Основное устройство; RESET; Пульт дистанционного управления; Описание элементов устройства; Описание
Основное устройство 1 Кнопка RESET Нажмите эту кнопку , чтобывосстановить параметрызаводских настроек ( началь - ных настроек ). 2 Кнопка DISP OFFAV/NAVI Нажмите чтобывключить или выключитьинформационный дисплей . Если к данному устройству через кабель RGB подключено навигационное устрой - ство , то...
Страница 14 - Выбор источника сигнала; Основные операции
Включение и выключениепитания 1 1 1 1 Значок источника сигнала Включение устройства % Если кнопки сенсорной панели ис - пользуются , нажмите на значок источ - ника сигнала , а затем - названия необходимого источника сигнала . На экране дисплея появятся названия ис - точников сигнала , а доступные ис...
Страница 15 - Включение; Настройка камерызаднего; Регулировка громкости; Нажмите кнопку; Основные
— Если AV ( аудио / видеовход ) не уста - новлен в положение Video ( см . в разделе стр . 74). ! Изменение значка USB/iPod происходит в следующих случаях . — USB отображается при подключении за - поминающего устройства USB. — iPod отображается при подключении iPod. — USB/iPod отображается при отсутс...
Страница 16 - Использование меню
Основные функциисенсорной панели Активация кнопок сенсорнойпанели 1 2 1 Отображение информации Здесь отображается различная инфор - мация в зависимости от источника сигна - ла . 2 Кнопки сенсорной панели С помощью кнопок сенсорной панеливыполняются различные операции . 1 Чтобы активировать кнопки се...
Страница 17 - ESC; Использование полосыпрокрутки
1 Нажмите AV Menu для вывода на экран MENU . Названия меню отображенына экране ди - сплея , доступные функции подсвечены . # Если AV Menu не отображается , вы можете вывести его на экран , коснувшись эк - рана . 2 Чтобы отобразить названия функ - ций , которые Вы хотите использовать , нажмите соотве...
Страница 18 - панели; дисков; Воспроизведение диска
Настройка угла обзораЖК - панели ВНИМАНИЕ Во время открывания , закрывания или регу - лирования ЖК - панели берегите руки и паль - цыот попадания в механизм устройства . Особенно внимательно следите при этом задетьми . 1 Нажмите h , чтобы отобразить на экране меню извлечения . 2 С помощью кнопок и у...
Страница 19 - DivX
! Если на диске DVD (-R/-RW), CD (-R/-RW) имеются медиафайлыразличных форма - тов , такие как DivX и MP3, Выможете вы - брать тип воспроизводимых файлов . См . Переключение между типами медиафай - лов на стр . 19. ! Если диск не вставляется полностью илипосле его установки не включается вос - произв...
Страница 20 - AF; Радиоприемник
Прослушиваниерадиоприемника 2 2 2 1 1 1 3 3 3 4 4 4 8 5 6 7 RDS 2 2 2 1 1 1 3 3 3 9 9 9 8 a Диапазоны , не поддерживающие RDS или MW/LW Ниже перечисленыосновные операции поуправлению радиоприемником . Описание расширенных функций тюнера приводитсяв следующем разделе и далее . См . стр . 22. ! Можно ...
Страница 21 - Отображение информации; INFO
3 Чтобы выполнить ручную настрой - ку , нажмите и быстро отпустите кнопку c или d . # Ручная настройка производится также на - жатием кнопок c или d ( TRACK ). 4 Чтобы выполнить настройку с поис - ком , нажмите и удерживайте кнопку c или d в течение примерно одной секу - нды . Тюнер будет сканироват...
Страница 22 - Отображение радиотекста
Использование функциирадиотекста Тюнер может показывать данныерадиотекста , передаваемые станциями RDS, такие как информация о станции , на - звание звучащей в эфире песни и имя ис - полнителя . ! Тюнер автоматически запоминает трипоследних принимаемых станции и за - меняет текст первой из них на но...
Страница 23 - Использование функции Поиск
% Чтобы включить функцию BSM, на - жмите кнопку BSM в меню функций . Начнет мигать надпись BSM . Пока мигает индикатор BSM , в памяти радиоприемника будут сохранены шесть самых мощныхрадиостанций , и им будут назначеныкноп - ки предварительной настройки от P1 до P6 в порядке убывания мощности сигнал...
Страница 24 - Включение автоматического поиска; Прием дорожных сводок; VOLUME
Использование автоматическогопоиска PI ( по идентификатору программы ) для предварительно настроенных станций Если не удается вызывать предварительнонастроенные станции , например , во время поездки на дальнее расстояние , устрой - ство можно настроить на выполнение по - иска PI ( по идентификатору ...
Страница 25 - Использование функций; Поиск станции
Примечания ! Система переключается обратно на исход - ный источник сигнала после приема до - рожной сводки . ! Во время настройки с поиском или врежиме BSM при включенной функции ТА настраиваются только TP- станции и стан - ции расширенной сети вещания , передаю - щие дорожные сводки . Использование...
Страница 27 - Воспроизведение
Просмотр записей на DVD- дисках 2 2 2 1 1 1 3 3 3 4 4 4 5 7 8 9 6 DVD video 2 2 2 1 1 1 3 3 3 4 4 4 5 7 a 6 DVD-VR Ниже перечисленыосновные операции , которые необходимо выполнить для вос - произведения файлов DVD на Вашем про - игрывателе DVD. Описание расширенных функций воспроизведения DVD привод...
Страница 28 - Выбор главы из списка глав
2 Коснитесь экрана , чтобы отобразить на дисплее кнопки сенсорной панели . # Чтобыскрыть кнопки сенсорной панели , нажмите Hide . 3 Чтобы перейти к предыдущему или последующему разделу , нажмите кноп - ку o или p . При прикосновении к кнопке p проис - ходит переход к началу следующего раз - дела . П...
Страница 29 - ORIGINAL LIST; Закладка
Работа с меню DVD На некоторых DVD проигрывателях имеется функция выбора содержимогодисков для воспроизведения с помощьюменю . ! Данная функция доступна для дисковформата DVD video. ! Выможете отобразить меню надисплее , нажав кнопку Menu или Top Menu во время воспроизведения диска . Повторное нажат...
Страница 30 - назад
% Во время воспроизведения нажмите кнопку Bookmark в том месте , с которого вы хотели бы возобновить воспроиз - ведение в следующий раз . Выбранная сцена будет помечена заклад - кой , и в следующий раз воспроизведение начнется с этого места . # Чтобыудалить закладку с диска , во время воспроизведени...
Страница 31 - Мульти
! При воспроизведении некоторых дисковизображение в режиме замедленного вос - произведения может быть нечетким . ! Замедленное воспроизведение в обрат - ном направлении невозможно . Приостановкавоспроизведения % Во время воспроизведения нажмите f . # Чтобыпродолжить воспроизведение с того же места ,...
Страница 32 - Настройка отображения значка; Angle; Return
! Индикация на дисплее , например Dolby D и 5.1 ch , обозначает аудиосистемы , в кото - рых сделана запись на DVD. В зависимо - сти от настройки аудиосистема , используемая при воспроизведении , может отличаться от указанной надисплее . ! При нажатии кнопки Audio во время ус - коренной перемотки впе...
Страница 33 - Выбор аудиовыхода; Настойка циф
Автоматическоевоспроизведение дисков DVD При установке диска DVD с меню DVD это устройство автоматически отменит на - стройки меню DVD и запустит воспроиз - ведение с первого раздела первой главы . ! Данная функция доступна для дисковформата DVD video. ! Некоторые DVD могут воспроизводить - ся непра...
Страница 34 - Воспроизведение дисков формата
Просмотр диска Video CD 2 2 2 1 1 1 3 3 3 Ниже перечисленыосновные операции , которые необходимо выполнить для вос - произведения дисков Video CD на Вашем DVD- проигрывателе . Описание расширен - ных функций воспроизведения дисков Video CD приводится в следующем разделе и далее . См . стр . 36. 1 Зн...
Страница 35 - Покадровое воспроизведение
Воспроизведение сфункцией РВС При воспроизведении дисков Video CD с функцией PBC ( контроль воспроизведе - ния ) на дисплее отображается PBC ON . Выбор функций меню PBC осуществляется с помощью 10key . 1 Во время отображения на дисплее меню PBC, нажмите кнопку Search , а затем 10key . # В зависимост...
Страница 36 - Поиск необходимого эпизода
Поиск необходимого эпизода , начало воспроизведения суказанного момента времени Выможете использовать функцию поиска , чтобынайти необходимую сцену , указав дорожку , и использовать функцию поиска по времени , чтобыуказать конкретное время на диске , с которого начать вос - произведение . ! При восп...
Страница 37 - CD; Воспроизведение компакт
Прослушивание компакт - диска 2 2 2 1 1 1 3 3 3 4567 Ниже перечисленыосновные операции , которые необходимо выполнить для вос - произведения CD дисков на Вашем про - игрывателе DVD. Описание расширенных функций воспроизведения CD дисков при - водится в следующем разделе и далее . См . стр . 38. 1 Зн...
Страница 38 - Переключение между типами
Выбор дорожек из списканазваний дорожек Список названий дорожек позволяет про - смотреть названия дорожек , записанных на диске , и выбрать дорожку для воспроиз - ведения . При воспроизведении диска фор - мата CD TEXT на дисплее отображаются названия дорожек . 1 Нажмите List . 2 Нажмите название нуж...
Страница 39 - Повторное воспроизведение; диска
Повторное воспроизведение В устройстве предусмотреныдва диапазо - на повторного воспроизведения для ком - пакт - дисков : Track ( повтор дорожки ) и Disc ( повтор диска ). % Чтобы установить диапазон повтор - ного воспроизведения , нажмите кнопку Repeat в меню функций . ! Disc – Повтор текущего диск...
Страница 40 - Воспроизведение сжатых аудиофайлов
Прослушивание сжатыхаудиофайлов 2 2 2 1 1 1 4 4 4 3 3 3 56789 Ниже перечисленыосновные операции , которые необходимо выполнить для вос - произведения сжатых аудиофайлов наВашем проигрывателе DVD. Описание рас - ширенных функций воспроизведения сжа - тых аудиофайлов приводится вследующем разделе и да...
Страница 41 - Media
Примечания ! Проигрыватель DVD может воспроиз - водить сжатые аудиофайлы , записанные на CD-R/RW/ROM и DVD-R/RW/ROM. ( Спи - сок воспроизводимых форматов файловсм . в разделе стр . 119) ! Воспроизведение выполняется по порядкуномеров файлов . Не содержащие файлов папки пропускаются . ( Если папка 01...
Страница 44 - Воспроизведение файлов форматов
Просмотр файлов вформатах DivX/JPEG 2 2 2 1 1 1 5 4 4 4 3 3 3 Ниже перечисленыосновные операции , которые необходимо выполнить для вос - произведения файлов форматов DivX/ JPEG на проигрывателе DVD. Описание расширенных функций воспроизведенияфайлов форматов приводится вследующем разделе и далее . С...
Страница 45 - JPEG; Remaining
# Ускоренная перемотка вперед / назад также производится нажатием и удерживаниемкнопки c или d ( TRACK ). # С помощью данной операции при вос - произведении файла JPEG Выможете выпол - нять поиск каждого 10- го файла . Примечания ! Проигрыватель DVD может воспроиз - водить файлы DivX, записанные на ...
Страница 46 - VOD; содержащейся
Важно ! Чтобывоспроизвести VOD содержимое формата DivX на данном устройстве , сна - чала необходимо зарегистрироватьданное устройство у Вашего поставщикасодержимого VOD формата DivX. Инфор - мацию о регистрационном коде см . в Отоб - ражение Вашего регистрационного кодасодержимого VOD формата DivX ®...
Страница 49 - USB; Воспроизведение композиций
Основные операции 2 2 2 1 1 1 3 3 3 5 4 4 4 Подробную информацию о поддерживае - мых устройствах см . в Совместимость с портативными аудиоплеерами на стр . 11. Функции использования файлов JPEG, за - писанных на запоминающее устройство USB, идентичныфункциям использования файлов JPEG, записанных на ...
Страница 50 - Во время воспроизведения нажмите; Переключе; Выберите требуемую настройку ка
! Когда портативный USB аудиоплеер с функцией зарядки аккумулятора подклю - чается к данному устройству , а ключ зажи - гания при этом находится в положении ACC или ON, происходит зарядка аккуму - лятора . ! Выможете отсоединить портативный USB аудиоплеер / запоминающее устройство USB в любой момент...
Страница 51 - Функции и их назначение
Примечание Если при использовании данного устройствас многоканальным процессором (DEQ-P6600) переключить функцию технологии преобразо - вания звука на ASR1 или ASR2 , громкость звука немного снижается . В режиме ASR2 громкость звука снижается значительнобольше , чем в режиме ASR1 . Поэтому следует и...
Страница 52 - iPod; Songs; Использование
Основные операции 3 3 3 2 2 2 1 1 1 4 4 4 5 ! Выможете использовать данное устрой - ство для управления iPod, подключен - ного с помощью кабеля ( например , CD- IU50), который продается отдельно . ! Если к данному устройству через ин - терфейсный кабель ( например , CD- IU200V; продается отдельно ) ...
Страница 53 - Воспроизведение видео
3 Для ускоренной перемотки вперед или назад удерживайте кнопку o или p . Если при воспроизведении видео нажать иудерживать кнопку o или p в течение пяти секунд , то включится подсветка зна - чков m или n . В этом случае ускорен - ная перемотка назад / вперед продолжится , даже если отпустить кнопку ...
Страница 54 - Поиск по списку по алфавиту; Поиск композиций; ABC
Поиск композиции / видеоролика Для простотыиспользования и облегченияпоиска композиций / видеороликов функции данного устройства , предназначенные для управления iPod, максимально приближе - нык операциям управления на самом iPod. ! Если текст на iPod содержит символы , не поддерживаемые этим устрой...
Страница 55 - iPod Video
Отображение текстовойинформации на iPod Video % Нажмите INFO . Song Title ( название композиции ) — Artist Name ( имя артиста ) — Album Title ( название альбома ) # Если специальная информация не была записана на iPod, на дисплее будет отобра - жаться надпись No xxxx ( например , No Name ). # Если т...
Страница 57 - относящихся к; Изменение режима экрана; Wide Screen
Выбор композиций изсписков , относящихся к воспроизводимой в данныймомент композиции На экране отображаются списки , относя - щиеся к воспроизводимой в данныймомент композиции . Выможете выбрать композиции из следующих списков . — Список альбомов артиста , композиция которого воспроизводится в данны...
Страница 58 - DSP; Использование эквалайзера
Знакомство с регулировкамиаудиопараметров 1 Аудиодисплей Показывает состояние регулировкиаудиопараметров . Важно Если к данному устройству подсоединён мно - гоканальный процессор (DEQ-P6600), аудио - функция будет заменена на аудиоменюмногоканального процессора . Чтобыполу - чить дополнительную инфо...
Страница 59 - Регулировка тонкомпенсации; Регулировки
! Фактический диапазон настроек зависитот выбранной кривой эквалайзера . 1 Нажмите Parametric EQ в меню аудиофункций . 2 Чтобы выбрать эквалайзер , на - жмите c или d на EQ Select . Дисплей Кривая эквалайзера Powerful Мощный Natural Естественный Vocal Вокальный Custom Особый Flat Ровный Super Bass С...
Страница 60 - Регулировки аудиопараметров
! Если выход канала сабвуфера включён , Выможете изменять частоту среза иуровень громкости звучания сабвуфера . 1 Нажмите Subwoofer в меню аудио - функций . 2 Чтобы включить выход канала саб - вуфера , нажмите кнопку d на сенсорной панели , расположенную рядом с кноп - кой Subwoofer . # Чтобы выключ...
Страница 62 - Установка языка субтитров; Выбор; Таблица кодов языка для; Настройка проигрывателя
Знакомство с настройками DVD 1 1 Дисплей установочного меню DVD- проигрывателя Отображаются элементыустановочногоменю DVD- проигрывателя . Это меню можно использовать для из - менения аудио , субтитров , блокировки до - ступа и других настроек DVD. 1 Нажмите g . Отобразится надпись Setup вместо Menu...
Страница 63 - Настройка языка меню; Настройка
2 Выберите нужный язык . Язык звукового сопровождения уста - новлен . # Если Вывыбрали Others , см . Выбор Others на стр . 62. Примечания ! Если выбранного языка нет на диске , отоб - ражается язык , указанный на диске . ! Переключить язык звукового сопровожде - ния можно также во время воспроизведе...
Страница 64 - шоу
! Некоторые диски не дают возможностименять ТВ - формат . Подробности смотрите в инструкциях , прилагаемых к диску . Настройка интервалапоказа изображений врежиме слайд - шоу При просмотре файлов JPEG на данном устройстве предусмотрена возможностьпоказа слайд - шоу . В данном меню может быть задан и...
Страница 65 - Parental; Если Вызабыли код; Изменение уровня; DivX VOD
! На некоторых дисках защитная блокировкаприменяется только в отношении сценопределенного характера . Такие сцены воспроизводиться не будут . Подробности смотрите в инструкциях , прилагаемых к ди - скам . Изменение уровня Установленный уровень блокировки досту - па можно изменять . 1 Нажмите Parenta...
Страница 66 - Настойка цифрового выхода; dual mono
Настойка цифрового выхода Выможете выбрать режим воспроизведе - ния для цифрового выхода данного устрой - ства . Обычно используется режим Stream . Если цифровой выход данного устройстване используется , изменять настройки не требуется . ! Если настройка Linear PCM включена , то Вы можете выбрать ау...
Страница 67 - AUX; Использование дополнительного ис; Начальные настройки; Начальные
Изменение начальныхнастроек 1 1 Дисплей функций Показывает названия функций . С помощью начальных настроек можно на - строить разнообразные параметры систе - мыдля максимально эффективной работыэтого устройства . 1 Нажмите значок источника сигнала , а затем Off , чтобы выключить это ус - тройство . ...
Страница 68 - диапазоне
Установка параметроввыхода заднего канала иусилителя сабвуфера Выход заднего канала этого устройства ( выход на провода заднего громкогово - рителя и выход заднего канала RCA) можно использовать для подключения ши - рокополосного громкоговорителя ( Full ) или сабвуфера ( Subwoofer ). При выборе для ...
Страница 69 - PI; Выбор языка меню; ослабления уровня сигнала
% Нажмите FM Step в стартовом меню для выбора шага настройки в FM- диапа - зоне . При нажатии кнопки FM Step происходит переключение шага настройки в FM- диапа - зоне между значениями 50 кГц и 100 кГц . Выбранный шаг настройки в FM- диапазоне появляется на дисплее . Включениеавтоматического поиска P...
Страница 70 - Ввод; Коррекция искажения звука
! Звук приглушается , отображается надпись ATT , и регулировки всех аудиопараметров , кроме уровня громкости , становятся нед - оступны . ! При завершении телефонного соединениявозобновляется нормальный режим эк - сплуатации . Настройка телевизионногосигнала Если к данному устройству подключен ТВ - ...
Страница 71 - Auto TA; Авто; Сброс аудиофункций; Audio Reset
% Нажмите Digital ATT в стартовом меню , чтобы переключить настройку цифрового аттенюатора . Нажимайте кнопку Digital ATT до отоб - ражения на дисплее нужной настройки . ! High – Высокое качество звука ! Low – Уменьшение искажения звука Авто TA и EQ ( автоматическая регулировка временнойзадержки и а...
Страница 72 - Изменение формата экрана; до; Настройки системы
Знакомство с настройкамисистемы 1 1 Дисплей меню системы Отображаются названия функций систе - мы . 1 Чтобы вывести на дисплей меню функций системы , последовательно на - жмите кнопки AV Menu и System Menu . Названия функций системыотображенына дисплее , доступные функции подсвече - ны . 2 Чтобы вер...
Страница 73 - Настройки
Изменение настроекизображения Для каждого источника сигнала иликамерызаднего вида можно регулироватьследующие параметры Brightness ( яр - кость ), Contrast ( контрастность ), Color ( цвет ), Hue ( оттенок ), Dimmer ( регулятор освещенности ), Temperature ( температу - ра ) и Black Level ( уровень чё...
Страница 74 - Установка часов; задней камеры
Уровень показывает яркость регулируемо - го экрана . Чем дальше курсор смещается вправо , тем ярче становится экран . Настройка аудио / видеовхода Выможете переключать настройки в соот - ветствии с подключенным компонентом . ! Выберите Video для просмотра видео с подключенного компонента , используе...
Страница 75 - Camera Polarity
Данное устройство оснащено функцией , позволяющей автоматически переключать - ся на сигнал с камерызаднего обзора ( разъем V IN ), если камера установлена в автомобиле . При включении передачи за - днего хода REVERSE (R) экран автома - тически переключается в режим передачиизображения с камерызаднег...
Страница 76 - Выбор цвета подсветки; Illumination Color; Настройки заставки
Знакомство с настройкамизаставки 1 1 Экран меню Заставка На дисплее отображаются названияфункций заставки . 1 Чтобы вывести на экран названия функций заставки , последовательно на - жмите AV Menu и Entertainment Menu . Названия функций заставки отображенына экране , доступные функции подсвече - ны ....
Страница 77 - Настройка цвета подсветки; Выбор цвета экранного меню; Цвет экранного меню можно изменять
Примечания ! Нажатие кнопки Scan во время сканирова - ния всех цветов останавливает сканирова - ние . В этом случае можно выбрать отображаемый цвет в качестве фонового . ! С настройкой Scan происходит непрерыв - ное циклическое переключение всехцветов подсветки . Настройка цвета подсветки 1 Нажмите ...
Страница 78 - MUTE; Другие функции
Регулировка положенияотклика сенсорныхпанелей ( калибровка сенсорной панели ) Если вам кажется , что сенсорные кнопки на экране отклонились от нормального по - ложения и неправильно реагируют приприкосновении , необходимо отрегулиро - вать положения отклика сенсорнойпанели . Предусмотрено два способ...
Страница 79 - Другие
Кабель с мини - штекером ( AUX1 ) При подключении вспомогательного обо - рудования с помощью кабеля с мини - штекером iPod и портативный аудио / видеоплеер можно подключить к данному устройству спомощью кабеля с мини - штекером . ! Если iPod с функцией воспроизведения видео подключен к данному устро...
Страница 81 - аудио; Дополнительное оборудование; Дополнительное
Bluetooth- аудио Основные операции 2 2 2 1 1 1 3 3 3 ! Подключив адаптер Bluetooth ( на - пример , CD-BTB200) к данному устрой - ству , Высможете управлять Bluetooth- аудиоплеером посредством беспровод - ной технологии Bluetooth. ! В некоторых странах адаптер CD- BTB200 отсутствует в продаже . Важно...
Страница 82 - Приостановка воспроизведения; Подключение; Отключение
2 Индикатор соединения Показывает состояние беспроводногосоединения Bluetooth. 3 Название устройства Показывает имя подключенного Blue- tooth- аудиоплеера ( или адаптера Blue- tooth). 1 Нажмите на значок источника сигна - ла , а затем BT Audio , чтобы выбрать в качестве источника аудиоустройство Blu...
Страница 83 - Нажмите; Телефон с функцией; Значок источника сигнала
Отображение информации Bluetooth- устройства (BD) % Нажмите Device Information в меню функций для вывода на экран BD- адреса . На экране появятся различные сведения обеспроводной технологии Bluetooth. ! Device Name ( имя устройства данной системы ) ! BD Address ( адрес устройства Bluetooth) ! System...
Страница 85 - Настройки для громкой связи; Подключение сотового телефона; Выполнение вызовов; Голосовой набор; Прием вызовов; Ответ на входящий вызов
Примечание Кривая эквалайзера для телефона , исполь - зуемого в качестве источника сигнала , является постоянной . При выборе телефона в качестве источника сигнала использоватьфункцию эквалайзера невозможно . См . раздел Использование эквалайзера на стр . 58. Если к данному устройству подключен мног...
Страница 86 - Поиск доступных сотовых телефонов
Отклонение входящего вызова % При поступлении вызова нажмите . Вызов отклонен . # Выполнить эту операцию можно также на - жатием кнопки d ( TRACK ). Ответ на ожидающий вызов 1 Нажмите , чтобы ответить на вызов , находящийся в режиме ожида - ния . # Выполнить эту операцию можно также на - жатием кноп...
Страница 87 - Отсоединение сотового телефона
Использование сотового телефонадля начала установления соединения 1 Нажмите Phone Connect в меню функций . 2 Нажмите Connection Open . На дисплее замигает надпись Connection Waiting ; устройство находится в режиме готовности к установке соедине - ния с сотовым телефоном . 3 Используйте сотовый телеф...
Страница 89 - Enter; Изменение телефонных номеров; Edit; OK; Вызов по номеру из телефонного спра
3 Нажмите Enter для вывода на экран записей , начинающихся с выбранной буквы . На дисплее отобразятся первые шесть за - писей телефонного справочника , начинаю - щихся с выбранной буквы ( например , при выборе буквы “ В ” - “ Валентина ” , “ Влади - мир ” и “ Всеволод ” ). # Чтобыпроизвести поиск по...
Страница 90 - Использование списка вызовов; Вызов путем ввода телефон
3 Нажмите Delete , чтобы удалить за - пись из телефонного справочника . Появится дисплей подтверждения . На - жмите Yes , чтобыудалить запись . # Если выне хотите удалять выбранную за - пись телефонного справочника , нажмите No . Использование списка вызовов Важно Чтобывыполнить эту операцию , припа...
Страница 91 - Вызов запрограммированных номеров; Очистка памяти
# Если профиль пуст , на дисплее отобразит - ся No Data . Если профиль занят , чтобыза - менить его на новый , нажмите и удерживайте кнопку профиля . Вызов запрограммированных номеров 1 Нажмите List , чтобы вывести на ди - сплей номера предварительной на - стройки . На дисплее отображаются профили п...
Страница 92 - Отображение адреса; На дисплее отобразится
Настройка автоматическогоотклонения вызовов % Для включения функции автома - тического отклонения вызовов нажмите Refuse All Calls . # Чтобыотключить функцию автоматическо - го отклонения вызовов , нажмите Refuse All Calls еще раз . Включение сигнала вызова % Коснитесь Ring Tone в меню функций для в...
Страница 93 - тюнером; TV
ТВ - тюнер Основные операции 2 2 2 1 1 1 3 3 3 4 4 4 Данное устройство может использоватьсядля управления ТВ - тюнером ( например , GEX-P5700TVP), который продается отдельно . Подробнее о работе с ТВ - тюнером см . в руководстве по эксплуатации ТВ - тюнера . В данном разделе приведена информация ото...
Страница 94 - Выбор зональной группы
1 Нажмите List , чтобы отобразить на дисплее список каналов предваритель - ной настройки . 2 Чтобы сохранить в памяти настрой - ки найденного телеканала , нажмите и удерживайте одну из кнопок предва - рительной настройки от P01 до P12 до появления звукового сигнала . Выбранный телеканал сохранен в п...
Страница 95 - Выможете использовать данное устрой
Цифровой сигнальныйпроцессор (DSP) Знакомство с регулировкой DSP 1 Выможете использовать данное устрой - ство для управления многоканальным про - цессором (DEQ-P6600), который приобретается отдельно . 1 Дисплей DSP Показывает названия функций DSP. Выполняя в указанном порядке следующиенастройки и ре...
Страница 98 - Dolby Pro Logic II
! AUX ( вспомогательный вход ) и AV ( аудио / видеовход ) настраиваются на один и тот же уровень входного сигнала автоматиче - ски . Использование регулировкидинамического диапазона Понятие динамического диапазона отно - сится к различию между самыми громкимии самыми тихими звуками . С помощью регул...
Страница 99 - Регулировка режима Музыка; Настройка громкоговорителей
! Matrix – режим Матрица для тех слу - чаев , когда приём FM радиосигналов неустойчив ! OFF – Выключение Dolby Pro Logic II ! Music Adjust – Регулировка режима Му - зыка # Функция Music Adjust доступна только в режиме Music . Регулировка режима Музыка Для регулировки режима Музыка можноиспользовать ...
Страница 100 - Корректировка фазысабвуфера
! Низкочастотный диапазон не воспроиз - водится , если для сабвуфера уста - новлен режим Off , а для передних и задних громкоговорителей указаныраз - меры Small или установлен режим Off . ! Важно , чтобыдля неустановленных громкоговорителей было выбрано Off . ! Выберите для передних и задних гром - ...
Страница 101 - Выбор частоты кроссовера
! Звук не воспроизводится , если для центрального громкоговорителя уста - новлен размер Small или Large , но центральный громкоговоритель не уста - новлен . ! Звук слышен только через центральныйгромкоговоритель , если он установлен , и при настройке указано Small или Large . Регулировка уровней вых...
Страница 102 - Test Tone
Примечание Задать частоту кроссовера значит задать ча - стоту среза LPF ( фильтра нижних частот ) саб - вуфера или соответствующую частоту HPF ( фильтра верхних частот ) громкоговорителя размера Small . Задание частотыкроссовера ни на что не влияет , если для сабвуфера уста - новлен режим Off , друг...
Страница 103 - Регулировка временной задержки; Вызов кривых эквалайзера из памяти
Использование временнойзадержки Временная задержка позволяет настраи - вать звук в зависимости от расстояниямежду громкоговорителями и положениемпрослушивания . 1 Нажмите Time Alignment . 2 Чтобы выбрать нужный режим , на - жмите любую из указанныхниже кнопоксенсорной панели . ! Initial – Начальная ...
Страница 104 - Регулировка
Дисплей Кривая эквалайзера Powerful Мощный Natural Естественный Vocal Вокальный Flat Ровный Custom1 Особый 1 Custom2 Особый 2 Super Bass Супербас ! Custom1 и Custom2 – это изменяемые пользователем кривые эквалайзера . ! При выборе кривой Flat звук не подвер - гается никаким дополнительным прео - бра...
Страница 108 - ON; Использование селектора положения
3 Поверните ключ зажигания в по - ложение ON или ACC. Если кондиционер или обогреватель авто - мобиля включены , выключите их . Шум вентилятора кондиционера или обо - гревателя может помешать правильнойработе функций автоматической регули - ровки временной задержки и автоматиче - ского эквалайзера ....
Страница 109 - Расшифровка сообщений об ошибках; Для прекращения работы функций
12 После завершения работы функций автоматической регулировкивременной задержки и автоматическогоэквалайзера появляется надпись Complete . Если корректное измерение акустическиххарактеристик салона автомобиля невоз - можно , появляется сообщение об ошибке . ( См . Расшифровка сообщений об ошибках фу...
Страница 110 - Устранение неисправностей; Дополнительная информация
Устранение неисправностей Общие Признак Причина Действием . Не включается питание . Устройство не работает . Неправильно подключеныкабели и разъемы . Проверьте еще раз правильность всехсоединений . Перегорел предохранитель . Устраните причину выхода из строя пред - охранителя и замените предохраните...
Страница 111 - Дополнительная
Пропуск фрагментов звука ивидео . Устройство плохо закреплено . Тщательно закрепите устройство . Изображение растягивается , формат изображения непра - вильный . Для дисплея выбрано неправиль - ное значение формата . Выберите правильное значение длясвоего дисплея . ( стр . 63) При переключении ключа...
Страница 112 - Сообщения об ошибках; убедитесь
Изображение при воспроиз - ведении чрезвычайнонечеткое / искаженное и темное . Диск содержит сигнал для пред - отвращения копирования . ( На некоторых дисках присутствуеттакой сигнал .) Поскольку данная система поддерживаетфункцию защитыот аналогового копиро - вания , то при воспроизведении дисков с...
Страница 115 - Значение сообщений
Stop В данном списке отсутствуюткомпозиции Выберите список , содержащий музыкаль - ные композиции . Расшифровка сообщений об ошибках функцииавтоматической регулировки временной задержки иавтоматического эквалайзера Если выполнение автоматической регулировки временной задержки и автоматическогоэквала...
Страница 118 - AVCHD; WMA
Диски , записанные в формате AVCHD ! Данное устройство не поддерживаетвоспроизведение дисков формата AVCHD (Advanced Video Codec High De-finition, кодек видео высокого раз - решения ). Не вставляйте в устройство диски , записанные в формате AVCHD. В противном случае извлечение дискаможет оказаться н...
Страница 119 - Сжатые аудиофайлы; Romeo
! Windows Media Audio 9 Professional, Los-sless, Voice: не поддерживаются MP3 ! Расширение : .mp3 ! Скорость передачи данных : от 8 кбит / с до 320 кбит / с ( постоянная ), переменная ! Частота дискретизации : от 8 кГц до 48 кГц (32, 44,1, 48 кГц пиковая ) ! Совместимая версия тегов ID3: 1,0, 1,1, 2...
Страница 121 - Последовательность файлов на портатив
Последовательность файлов назапоминающем устройстве USB Последовательность файлов на портатив - ном USB аудиоплеере отличается от по - следовательности на запоминающемустройстве USB и зависит от типа плеера . ! Числа от 01 до 05 означают присвоен - ные номера папок . Числа от 1 до 6 оз - начают посл...
Страница 122 - Видеофайлыформата
! При движении автомобиля надежно за - крепите iPod. Не роняйте iPod на пол , где он может застрять под педалью тормозаили акселератора . Более подробную информацию см . в ин - струкции по эксплуатации iPod. Настройки iPod ! При подключении iPod к данному ус - тройству для эквалайзера iPod автома - ...
Страница 124 - Изменение настроек изображения; Из
! ЖК экран данного устройства открыт , чтобыего было лучше видно внутри ав - томобиля . Во избежание повреждений экрана не рекомендуется надавливатьна него . ! Запрещается ставить что - либо на ди - сплей , когда он находится в открытом состоянии . Также не пытайтесь коррек - тировать угол обзора ил...
Страница 125 - Уход за дисплеем
Уход за дисплеем ! Прежде чем приступить к удалениюпыли с экрана или очистке дисплея , необходимо выключить питание , а затем удалить загрязнение с помощьюмягкой сухой ткани . ! Протирая экран , соблюдайте осторож - ность и не поцарапайте его по - верхность . Запрещается использовать концентрированн...
Страница 129 - Термины; Импульсно
Термины AAC AAC – это сокращение от Advanced Audio Coding, которое обозначает стандарт технологии сжатия аудиоданных , исполь - зуемый в форматах MPEG 2 и MPEG 4. DivX DivX - популярная медиатехнология , со - зданная компанией DivX, Inc. Медиафайлы DivX содержат видеоданные высокого качества с высок...
Страница 133 - Технические характеристики
Технические характеристики Общие Источник питания ................. 14,4 В постоянного тока ( допустимый диапазон от 10,8 В до 15,1 В ) Система заземления .......... Заземление отрицатель - ного полюса Максимальный потребляемый ток ..................................................... 10,0 А Размеры...
Страница 135 - Указатель
D DivX ........................................ ... . 17, . 128, . 129 Dolby Digital .................................... ... . 11, . 129 Dolby Pro Logic II ........................ ... . 128, . 129 DTS ................................................. ... . 11, . 129 E EXIF ...........................