Страница 2 - Благодарим Вас; за покупку этого изделия компании; После прочтения инструкцийхра; Обязательно прочтите это; DVD video; Меры предосторожности; Содержание
Благодарим Вас за покупку этого изделия компании Pioneer. Прочтите , пожалуйста , полностью эту инструкцию по эксплуатации , чтобы узнать , как правильно пользоваться Вашеймоделью изделия . После прочтения инструкцийхра - ните это руководство в надежном месте для просмотра в будущем . Обязательно пр...
Страница 5 - Дополнительное оборудование
Дополнительное оборудование Воспроизведение композицийна портативном USB аудиоплеере / запоминающем устройстве USB 67 – Основные операции 67 – Пауза при воспроизведении сжатого аудиофайла 67 – Знакомство с расширенными функциями 68 – Отображение текстовой информации аудиофайла 68 – Выбор файлов из с...
Страница 7 - ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ; Меры
ВАЖНЫЕ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ Внимательно прочтите данные инструкции по работе с дисплеем и сохраните их для использования в будущем . 1 Перед началом работы с дисплеем вни - мательно ознакомьтесь с настоящимруководством . 2 Держите это руководство под рукой вкачестве справочника по правилам эк - сплуата...
Страница 8 - Viewing of front seat video; Использование дисплея; REAR MONITOR OUTPUT; ЗАПРЕЩАЕТСЯ; Во избежание разрядки
! Во избежание повреждения устройства иполучения травм , а также возможного на - рушения действующего законодательстваданное устройство не должно использо - ваться с видеоэкраном , которыйвиден с водительского места . ! Во избежание аварийи потенциальногонарушения действующего законодатель - ства за...
Страница 9 - Сведения об этом устройстве; Важно; ВНИМАНИЕ; Диски; Примечания; Перед началом; Перед
Сведения об этом устройстве Частоты тюнера в этом устройстве рас - пределены для использования в Европе , Азии , на Среднем Востоке , Африке и Океа - нии . При использовании в других регионах качество приема может быть плохим . Функ - ция RDS ( радиовещательная система передачи информации ) доступна...
Страница 10 - Данныйпроигрыватель может воспроиз; Коды регионов для дисков; Video CD
! Данныйпроигрыватель может воспроиз - водить только диски с указаннойвышемаркировкой . Коды регионов для дисков DVD video Диски DVD video с несовместимым кодом региона не могут быть воспроизведены на данном проигрывателе . Код региона про - игрывателя указан на нижнейпанели дан - ного устройства . ...
Страница 11 - Совместимость с форматами сжатия; Поддержка формата; Совместимость с форматом; Поддержка; Примечание
Поддержка форматов WMA, MP3 и AAC См . Совместимость с форматами сжатия данных на стр . 113. Поддержка формата DivX ® См . Совместимость с форматом DivX на стр . 114. Поддержка Dolby Digital/DTS При использовании данного устройства вместе с многоканальным процессором Pioneer Вы можете наслаждаться р...
Страница 13 - Изменение настроек изображения; BRIGHTNESS; Из
О формате DivX DivX - это формат сжатого цифрового видео , созданныйкодеком видеосигнала DivX ® от компании DivX, Inc. Данное ус - тройство может воспроизводить видео - файлы в формате DivX, записанные на диски CD-R/RW/ROM и DVD-R/RW/ROM. Для форматов DVD и DivX поддерживается единая терминология , ...
Страница 14 - Использование запрещено в; DVD; Включение; Снятие передней панели; DETACH
Что означает маркировка на дисках DVD Приведенная ниже маркировка может быть размещена на ярлыках и упаковках DVD- дисков . Данные отметки указывают на тип изображения и звука , записанного на диске , и функции , которые Вы можете ис - пользовать . Значок Значение 2 Обозначает количество аудио - сис...
Страница 15 - Установка передней панели; RESET; OFF
Установка передней панели % Установите переднюю панель на место , нажав до щелчка . Перезагрузка микропроцессора Нажатие кнопки RESET позволяет переза - грузить микропроцессор и вернуть его на - чальные настройки , не изменяя информации о закладках . Микропроцессор следует перезагружать в следующих ...
Страница 16 - Основное устройство; Управление данным
Описание элементов устройства Основное устройство 1 Кнопка DISPLAY Нажмите , чтобы включить или выклю - чить информационныйдисплейво время просмотра видео . Нажмите и удерживайте для переключе - ния окон на вспомогательном дисплее . ! Для выхода из режима просмотра из - ображения с камеры заднего об...
Страница 17 - Дополнительный пульт; Пульт дистанционного управления; Управление
5 Кнопка OPEN/CLOSE Нажмите , чтобы открыть или закрыть ЖК - панель . 6 Кнопка RESET Нажмите , чтобы вернуться к заводским ( начальным ) установкам . 7 Кнопка DETACH Нажмите , чтобы извлечь переднюю панель из основного устройства . 8 Кнопка EJECT Нажмите для извлечения диска из дан - ного устройства...
Страница 18 - Основные операции; Включение и выключение; Включение устройства; SOURCE; Выключение устройства; Выбор источника сигнала
Основные операции Включение и выключение питания 1 1 1 1 Значок источника сигнала Включение устройства % При использовании кнопок сенсор - ной панели коснитесь значка источника сигнала , а затем коснитесь названия необходимого источника сигнала . Названия источников сигнала отображены на экране , до...
Страница 19 - Регулировка громкости; Активация кнопок сенсорной панели; HIDE
% При использовании кнопок на панели устройства нажимайте SOURCE для выбора требуемого источника сиг - нала . Примечания ! Источник звука не изменится в следующихслучаях : — При отсутствии подключенного устрой - ства , соответствующего выбранному источнику сигнала . — При отсутствии диска или магази...
Страница 20 - Работа с меню; MENU; Открытие и закрытие ЖК
Примечание Если Вы не воспользуетесь кнопками сенсор - нойпанели в течение 30 секунд , они будут ав - томатически скрыты при выборе источниковвидеосигнала . Работа с меню 1 1 1 2 2 2 3 3 3 4 1 Кнопка FUNCTION MENU Коснитесь , чтобы выбрать функции для ка - ждого источника сигнала . 2 Кнопка AUDIO ME...
Страница 21 - TILT; ПоворотЖК; FLIP DOWN
ВНИМАНИЕ Во время открытия , закрытия или регулирова - ния ЖК - панели берегите руки и пальцы от по - падания в механизм устройства . Особенно внимательно следите при этом за детьми . % Нажмите OPEN/CLOSE , чтобы от - крыть ЖК - панель . # Чтобы закрыть ЖК - панель , повторно на - жмите OPEN/CLOSE ....
Страница 22 - Радиоприемник; AF; NEWS; Диапазоны; LOCAL; RADIO
Радиоприемник Основные операции Можно включить или выключить функцию AF ( поиск альтернативных частот ) данного устройства . Для обычнойнастройки функ - ция AF должна быть выключена ( смотрите в стр . 24). RDS RDS ( радиовещательная система перед - ачи информации ) транслирует неслыши - мые сигналы ...
Страница 23 - iPod; Запоминание и повторный; LIST; Знакомство с расширенными; FUNCTION MENU; BACK
4 Чтобы осуществить настройку с бы - стрым поиском , удерживайте кнопку c или d примерно одну секунду , а затем отпустите ее . Тюнер будет сканировать частоты , пока не обнаружит трансляцию с достаточно высо - ким уровнем сигнала для качественного приема . # Вы можете отменить настройку с поиском , ...
Страница 24 - BSM; Настройка на мощные сигналы
Запоминание частот самых мощных трансляций Функция BSM ( запоминание лучших стан - ций ) позволяет автоматически сохранять до шести самых мощных радиочастот , на - значая их кнопкам предварительнойна - стройки с P1 по P6 , а затем , после сохранения , настраивать радиоприемник на эти частоты одним н...
Страница 25 - PI; PI SEEK; Включение автоматического поиска; REGIONAL; Прием дорожных сводок; TRAFFIC
Использование функции Поиск PI ( по идентификатору программы ) Если подходящую станцию найти не удает - ся или качество приема ухудшается , ус - тройство автоматически выполнит поиск другойстанции со сходнойпрограммой . Во время поиска отображается PI SEEK и при - глушается звук . Использование авто...
Страница 26 - Использование функций; Поиск станции; PTY; NOT FOUND; Использование прерывания для; NEWS ON
3 В начале приема дорожной сводки отрегулируйте громкость TA ( дорожных сводок ) с помощью кнопки VOLUME/ATT . Новая установленная громкость сохра - няется в памяти и будет вызываться для последующих дорожных сводок . 4 Во время приема дорожной сводки нажмите кнопку TA/NEWS для отмены прослушивания ...
Страница 27 - Использование функции; Отображение радиотекста; ESC; Запись и вызов из памяти радиотекста
Прием радиопередач аварийного сигнала PTY В случае трансляции аварийного сигнала PTY устройство автоматически примет его ( появится ALARM ). По окончании трансля - ции система вернется к предыдущему ис - точнику . ! Сообщение об аварии можно отменить , нажав TA/NEWS . Использование функции радиотекс...
Страница 29 - Воспроизведение начнется автоматически; Вставляйте диск маркированной сторо; Автоматическое воспроиз; EJECT
Встроенный проигрыватель DVD- дисков Основные операции 3 3 3 2 2 2 6 1 1 1 4 4 4 5 5 5 1 Значок источника сигнала 2 Индикатор типа носителяПоказывает тип текущего диска . 3 Индикатор названия главы / номера папки DVD: отображается название воспроиз - водимойв данныймомент главы . Сжатые аудиофайлы и...
Страница 30 - Основные кнопки контроля
5 Для ускоренной перемотки вперед или назад удерживайте кнопку o или p . Если при воспроизведении дисков DVD, DivX или Video CD нажать и удерживать в течение пяти секунд кнопку o или p , то включится подсветка значков m или n . В этом случае ускоренная перемотка назад / вперед продолжится , даже есл...
Страница 31 - Переключение между типами; DivX; Использование функции прямого; Использование кнопок сенсорной; TOUCH
Примечание При воспроизведении некоторых дисков DVD или CD Вы можете обнаружить , что некото - рые кнопки контроля воспроизведения не ра - ботают для определенных частейдиска . Это не является неполадкой . Переключение между типами медиафайлов При воспроизведении диска , содержащего медиафайлы разли...
Страница 32 - RENTAL EXPIRED
Воспроизведение с функцией РВС При воспроизведении дисков Video CD с функцией PBC ( контроль воспроизведе - ния ) на дисплее отображается PBC ON . Ра - ботать с меню PBC можно с помощью 10Key . ! Данная функция доступна для дисков Video CD. 1 Во время отображения меню PBC коснитесь SEARCH , а затем ...
Страница 33 - NEXT PLAY; ORIGINAL
% Если после загрузки диска с содер - жимым VOD формата DivX на дисплее появится сообщение , коснитесь PLAY . Начнется воспроизведение содержимого VOD формата DivX. # Для перехода к следующему файлу кос - нитесь NEXT PLAY . # Если Вы не хотите воспроизводить содер - жимое VOD формата DivX, коснитесь...
Страница 34 - ENTER
% Во время воспроизведения кос - нитесь BOOKMARK в том месте , с кото - рого вы хотели бы возобновить воспроизведение в следующий раз . Выбранная сцена будет помечена заклад - кой , и в следующийраз воспроизведение начнется с этого места . Можно пометить закладками до пяти дисков . Следующая установ...
Страница 35 - Настройка отображения значка ра
# Для переключения между группами кнопок сенсорнойпанели коснитесь NEXT или PREV . Примечания ! На некоторых DVD- дисках выбор языков / аудиосистем возможен только посред - ством меню . ! Вы также можете выбирать языки / аудио - системы с помощью DVD SETUP . Чтобы по - лучить дополнительную информац...
Страница 36 - Покадровое воспроизведение; Замедленное воспроизведение; Возвратк выбранной сцене; RETURN
% Коснитесь ANGLE при воспроизведе - нии сцены , снятой в различных ракур - сах . При каждом нажатии ANGLE происходит переключение между ракурсами . # Для переключения между группами кнопок сенсорнойпанели коснитесь NEXT или PREV . Примечание Нажатие ANGLE во время ускоренной перемотки вперед / наза...
Страница 37 - AUTO PLAY; Текстовая информация; Отображение текстовой информации; INFO; Выбор дорожек из списка
Автоматическое воспроизведение дисков DVD При установке диска DVD с меню DVD это устройство автоматически отменит на - стройки меню DVD и запустит воспроиз - ведение с первого раздела первойглавы . ! Данная функция доступна для дисков формата DVD video. ! Некоторые DVD могут воспроизводить - ся непр...
Страница 39 - Воспроизведение дорожек в; Повторное воспроизведение
Повторное воспроизведение Функция повторного воспроизведения будет воспроизводить запись повторно в рамках указанного диапазона . Диапазоны повторного воспроизведения различаются в зависимости от типа носителя . Для DVD- дисков в качестве диапазона по - вторного воспроизведения можно выбрать DISC ( ...
Страница 40 - RANDOM; Сканирование дорожек и папок; Выбор аудиовыхода; Настройка; LEFT; Использование функции сжатия
2 Коснитесь RANDOM в меню функций для включения функции воспроизведе - ния в произвольной последовательно - сти . Дорожки будут воспроизводиться в произ - вольнойпоследовательности в пределах ранее выбранного диапазона повторного воспроизведения . # Коснитесь RANDOM еще раз , чтобы вы - ключить функ...
Страница 42 - Поиск композиции; Отображение текстовой
! Когда ключ зажигания находится в положе - нии ACC или ON, происходит зарядка акку - муляторнойбатареи iPod, если iPod подключен к данному устройству . ! Если iPod подключен к данному устрой - ству , то включение или выключение iPod невозможно . ! Выключение подсоединенного к данномуустройству iPod...
Страница 44 - Video; Music; Регулировки; Знакомство с регулировками; Знакомство с регулировкой; NEXT
1 Коснитесь Video . # Чтобы вернуться к меню воспроизведения музыки , нажмите Music на сенсорнойпанели . 2 Включите воспроизведение видео на iPod. Регулировки аудиопараметров Знакомство с регулировками аудиопараметров 1 1 АудиодисплейПоказывает состояние регулировки аудио - параметров . Важно Если к...
Страница 45 - BALANCE; Использование эквалайзера; Вызов кривых эквалайзера из памяти; CUSTOM1
Использование регулировки баланса Вы можете изменить настройку регулятора баланса / уровня сигнала таким образом , чтобы она обеспечивала идеальные усло - вия прослушивания на всех занятых пасса - жирами сиденьях . 1 Коснитесь FADER/BALANCE в меню аудиофункций . # Если для выхода заднего канала выбр...
Страница 46 - Регулировка тонкомпенсации
% В обычном режиме дисплея нажмите EQ , чтобы выбрать эквалайзер . Коснитесь EQ несколько раз для выбора следующих эквалайзеров : POWERFUL — NATURAL — VOCAL — CUSTOM1 — CUSTOM2 — FLAT — SUPER BASS Регулировка кривых эквалайзера Предустановленные кривые эквалайзера ( кроме FLAT ) можно настраивать оч...
Страница 47 - Чтобы выключить выход канала сабвуфе; Усиление нижних звуковых
3 С помощью кнопок c и d выберите требуемый уровень . LOW ( низкий ) — MID ( средний ) — HIGH ( вы - сокий ) Использование выхода канала сабвуфера Это устройство имеет выход канала саб - вуфера , которыйможно включать и выклю - чать . ! Если выход канала сабвуфера включён , Вы можете изменять частот...
Страница 49 - Знакомство с настройками
1 Коснитесь NEXT в меню аудиофунк - ций . 2 Коснитесь STAGING . 3 Нажмите c или d рядом с кнопкой STAGING на сенсорной панели , чтобы выбрать нужный звуковой эффект . OFF ( выкл ) — STUDIO ( студия ) — THEATER ( театр ) — STAGE ( сцена ) — LIVING ( гостиная ) 4 Нажмите кнопку c или d рядом с кнопкой...
Страница 50 - Установка языка субтитров; Выбор; Установка языка звукового; Настройка языка меню
Установка языка субтитров Вы можете задать желаемыйязык субтит - ров . Если субтитры на выбранном языке записаны на DVD, они будут появляться при просмотре . 1 Коснитесь SUB TITLE LANGUAGE в ус - тановочном меню DVD. Появляется меню языка субтитров . 2 Выберите необходимый язык . Язык субтитров уста...
Страница 51 - letterbox
# Для переключения в меню выбора второго языка коснитесь NEXT . # Для возврата в меню выбора первого языка коснитесь PREV . # Если Вы выбрали OTHERS , смотрите в Выбор OTHERS на стр . 50. Примечание Если выбранного языка нет на диске , отобра - жается язык , указанныйна диске . Включение и отключени...
Страница 52 - Установка кода и уровня блокировки; LEVEL 8; Изменение уровня
! Если установлена блокировка доступа определенного уровня , то при попытке воспроизвести диск с функциейблоки - ровки на экран выводится предложение ввести код доступа . В этом случае вос - произведение начнется только после ввода правильного кода . Установка кода и уровня блокировки Для воспроизве...
Страница 53 - VOD; STREAM
Настройка файла субтитров DivX Вы можете выбрать , будут ли отображать - ся внешние субтитры DivX или нет . ! Если настройка CUSTOM включена , то субтитры DivX будут отображаться даже при отсутствии внешних файлов с суб - титрами DivX. 1 Коснитесь NEXT в установочном меню DVD. 2 Коснитесь DivX SUB T...
Страница 54 - Начальные настройки; Изменение начальных настроек; AUX; Использование дополнительного; Включение вспомогательной
Начальные настройки Изменение начальных настроек С помощью начальных настроек можно на - строить разнообразные параметры систе - мы для максимально эффективнойработы этого устройства . 1 1 Дисплейфункций Показывает названия функций . 1 Коснитесь значка источника сигнала , а затем коснитесь OFF , что...
Страница 56 - PYCC; MUTE
Выбор цвета подсветки В данном устройстве предусмотрено два цвета подсветки : синийи красный . Вы - берите желаемыйцвет . % Коснитесь кнопки ILLUMI COLOR в стартовом меню для выбора нужного цвета . Включение автоматического поиска PI Устройство может автоматически искать другую станцию с такойже про...
Страница 57 - Bluetooth; Для отмены введенных номеров коснитесь
Включение предупреждающего сигнала Если не отсоединить переднюю панель от основного устройства в течение четырех секунд после выключения зажигания авто - мобиля , раздастся предупреждающийсиг - нал . Вы можете отключить предупреждающийсигнал . 1 Коснитесь NEXT в стартовом меню . 2 Коснитесь DT.WARNI...
Страница 58 - Сброс аудиофункций; Другие функции
! Этойфункциейможно пользоваться только в том случае , если к данному ус - тройству подсоединён многоканальный процессор ( например , DEQ-P6600). 1 Дважды коснитесь кнопки NEXT в стартовом меню . 2 Коснитесь DIGITAL ATT , чтобы войти в режим настройки цифрового аттенюа - тора . Нажимайте DIGITAL ATT...
Страница 60 - Настройка регулятора освещенности; Выбор фоновой заставки
2 Для выбора функции , которую следует настроить , коснитесь любой из следующих кнопок сенсорной панели . ! BRIGHTNESS – Регулировка интенсивно - сти черного ! CONTRAST – Регулировка контрастности ! COLOR – Регулировка насыщенности цвета ! HUE – Регулировка тона ( увеличивается насыщенность красного...
Страница 61 - Настройка аудио; Установка часов
! При воспроизведении аудиоданных , на - пример , при прослушивании радиоприе - мника или компакт - диска , Вы можете использовать AV ( аудио / видеовход ) в качестве фонового видео изображения ( заставки ). % Коснитесь BACKGROUND в меню системы , чтобы выбрать фоновую за - ставку экрана . Источник ...
Страница 62 - Pioneer; Реулирование положения ЖК; FLAP SET BACK
— Если значение минут находится впределах от 00 до 29 , минуты окру - гляются в меньшую сторону . ( На - пример , значение 10:18 станет 10:00 .) — Если значение минут находится впределах от 30 до 59 , минуты окру - гляются в большую сторону . ( Например , значение 10:36 станет 11:00 .) ! Даже если и...
Страница 63 - iPod CHARGE
Настройка функции автоматического открытия дисплея Во избежание ударов дисплея о рычаг переключения передач автомобиля с АКПП , когда рычаг находится в положении P ( парковка ), или если Вы не хотите , чтобы дисплейоткрывался / закрывался автома - тически , Вы можете переключить функцию автоматическ...
Страница 64 - Способы подключения; Межсоединитель
3 Коснитесь пером для настройки сенсорной панели каждой из стрелок в четырех углах экрана . # Для отмены настройки нажмите и удержи - вайте кнопку VOLUME/ATT . 4 Нажмите BAND/ESC , чтобы выпол - нить 4- точечную регулировку . Настроенная позиция сохраняется в памя - ти . # В ходе сохранения данных о...
Страница 65 - Ввод названия вспомогательного; Функции кнопки
% Используйте межсоединитель IP- BUS-RCA, например , CD-RB20 ( приоб - ретается отдельно ), для подсоединения к этому устройству вспомогательного оборудования с RCA- выходом . Дополнительную информацию см . в руко - водстве пользователя межсоединителя IP- BUS-RCA. # Если вспомогательное оборудование...
Страница 66 - PGM; BSSM; PGM
# Чтобы выключить паузу , нажмите PGM еще раз . % Нажмите и удерживайте кнопку PGM , чтобы включить функцию BSM при выборе RADIO в качестве источника сиг - нала . Нажмите и удерживайте кнопку PGM , пока не включится функция BSM. # Чтобы отменить процесс сохранения на - строек , нажмите кнопку PGM ещ...
Страница 67 - USB; Пауза при воспроизведении; Дополните
Воспроизведение композиций на портативном USB аудиоплеере / запоминающем устройстве USB Основные операции Вы можете использовать данное устрой - ство для управления USB адаптером ( на - пример , CD-UB100), которыйпродается отдельно . Подробнее о работе USB адаптера см . в инструкции по эксплуатации ...
Страница 68 - Функции и их назначение; REPEAT; Дополнительное
Знакомство с расширенными функциями 1 Коснитесь кнопки A.MENU , затем коснитесь FUNCTION MENU , чтобы вы - вести на экран названия функций . Названия функцийотображены на экране , доступные функции подсвечены . 2 Для возврата к дисплею воспроиз - ведения коснитесь ESC . # Чтобы вернуться к предыдуще...
Страница 69 - аудио
Bluetooth- аудио Основные операции Подключив адаптер Bluetooth ( например , CD-BTB200) к данному устройству , Вы сможете управлять Bluetooth- аудиоплее - ром посредством беспроводнойтехноло - гии Bluetooth. Важно ! В зависимости от модели Bluetooth- аудиоплеера , подключенного к Вашему ус - тройству...
Страница 70 - BT Audio; Приостановка воспроизведения; Подключение; CONNECTION OPEN
Показывает имя подключенного Bluetooth- аудиоплеера ( или адаптера Bluetooth). 3 Индикатор соединенияПоказывает состояние беспроводногосоединения Bluetooth. 1 Коснитесь значка источника сигнала , затем коснитесь BT Audio , чтобы вы - брать в качестве источника аудиоу - стройство Bluetooth. # Чтобы у...
Страница 71 - DISCONNECT; Отображение адреса; DEVICE INFO; DEVICE NAME; Телефон с функцией
Отключение Bluetooth- аудиоплеера % Коснитесь DISCONNECT в меню функ - ций . По окончании разъединения выводится со - общение NO CONNECTION . Отображение адреса Bluetooth- устройства (BD) % Коснитесь DEVICE INFO в меню функ - ций для вывода на экран BD- адреса . На экране появятся различные сведения...
Страница 73 - Настройки для громкой связи; Подключение сотового телефона; Выполнение вызовов; Голосовой набор; VOICE; Прием вызовов; Ответ на входящий вызов
Примечание Кривая эквалайзера для телефона в качествеисточника сигнала является постоянной . При выборе телефона в качестве источника сигна - ла Вы не сможете использовать функциюэквалайзера . Смотрите в Вызов кривых эква - лайзера из памяти на стр . 45. Если к данному устройству подключен много - к...
Страница 74 - Поиск доступных сотовых телефонов
2 Для завершения вызова коснитесь . # Выполнить эту операцию можно также на - жатием кнопки p . Отклонение входящего вызова % При поступлении вызова коснитесь . Вызов отклонен . Ответ на ожидающий вызов 1 Коснитесь , чтобы ответить на вызов , находящийся в режиме ожида - ния . 2 Коснитесь , чтобы за...
Страница 75 - Отсоединение сотового телефона; CANCEL
Использование сотового телефона для начала установления соединения 1 Коснитесь PHONE CONNECT в меню функций . 2 Коснитесь CONNECTION OPEN . На дисплее замигает надпись CONNECTION WAITING ; устройство на - ходится в режиме готовности к установле - нию соединения с сотовым телефоном . 3 Используйте со...
Страница 76 - AUTO CONNECT; Использование телефонного; STOP
Соединение с зарегистрированным сотовым телефоном Подключение к зарегистрированному телефону вручную 1 Коснитесь PHONE CONNECT в меню функций . 2 Коснитесь DIRECT CONNECT . 3 Коснитесь названия устройства , с которым нужно установить соединение . Во время установления соединения мигает надпись CONNE...
Страница 77 - PHONE BOOK NAME VIEW; Вызов по номеру из телефонного; PHONE BOOK; Изменение телефонных номеров; PHONE BOOK
Изменение порядка отображения записей телефонного справочника % Коснитесь PHONE BOOK NAME VIEW в меню функций , чтобы изменить по - рядок отображения имен . На дисплее отобразится надпись INVERTED ; порядок отображения имен изменен . # Для перехода к иному порядку отображе - ния записейкоснитесь PHO...
Страница 78 - add; Удаление записи из телефонного; Вызов; Использование списка вызовов
2 Выберите запись в телефонном справочнике , которую вы хотите из - менить . См . инструкции по выполнению данной процедуры с шага 2 по 4 в разделе Вызов по номеру из телефонного справочника на стр . 77. 3 Коснитесь EDIT напротив телефонно - го номера , который вы хотите изменить . Дисплейпереключае...
Страница 79 - Использование; Программирование телефонных; No Data; Вызов запрограммированных номеров
3 Коснитесь , чтобы выполнить вызов . # Для выполнения международного вызова коснитесь add “ + ” , чтобы добавить + к телефонному номеру . 4 Для завершения вызова коснитесь . Использование запрограммированных номеров Важно Чтобы выполнить эту операцию , припаркуйте автомобиль и поставьте его на стоя...
Страница 80 - Существуют следующие варианты
Вызов путем ввода телефонного номера Важно Чтобы выполнить эту операцию , припаркуйте автомобиль и поставьте его на стояночныйтормоз . 1 Коснитесь DIRECT , чтобы перевести дисплей в режим прямого набора . 2 Для ввода номера используйте кноп - ки от 0 до 9 . # Для выполнения международного вызова кос...
Страница 81 - На экране появятся различные сведения о; Отображение; На дисплее отобразится
Подавление эха и помех 1 Коснитесь NEXT в меню функций . 2 Коснитесь ECHO CANCEL , чтобы включить функцию подавления эха . # Чтобы выключить функцию подавления эха , коснитесь ECHO CANCEL еще раз . Отображение адреса Bluetooth- устройства (BD) Отображение адреса Bluetooth- устройства данной системы ...
Страница 82 - Эти функции можно использовать только с
2 С помощью кнопки a или b на сенсорной панели выберите диск . 3 Чтобы перейти к предыдущей или к следующей дорожке , кратко нажмите кнопку o или p на сенсорной панели . # Переход к следующейили предыдущей дорожке также производится с помощью кно - пок o и p на панели устройства . 4 Для ускоренной п...
Страница 84 - Вы можете использовать данное устрой; Выбор диска
Проигрыватель DVD Основные операции Вы можете использовать данное устрой - ство для управления проигрывателем DVD или проигрывателем - автоматом дисков DVD, которыйпродается отдельно . Подробнее о работе с DVD смотрите в ру - ководстве по эксплуатации проигрывателя DVD или проигрывателя - автомата д...
Страница 85 - Выбор папки
1 Коснитесь LIST . 2 Коснитесь названия нужного диска . Доступные для выбора диски будут по - дсвечены . 3 Для возврата дисплея в исходный режим нажмите ESC . Примечание Выбрать диск можно также нажатием и удер - живанием кнопки a или b . Выбор папки ! Данная функция доступна , только если к этому у...
Страница 86 - Выбор файлов из списка имен файлов
Название функции Назначение REPEAT См . Повторное воспроиз - ведение на стр . 39. Однако доступныйдля вы - бора диапазон повторного воспроизведения разли - чается в зависимости от типа диска или системы . Ниже перечислены диапа - зоны повторного воспроиз - ведения для проигрывателя DVD- дис - ков / ...
Страница 87 - TV
ТВ - тюнер Основные операции Вы можете использовать данное устрой - ство для управления ТВ - тюнером ( на - пример , GEX-P5700TVP), который продается отдельно . Подробнее о работе с ТВ - тюнером см . в руководстве по эксплуатации ТВ - тюнера . В данном разделе приводится информация о работе с ТВ - т...
Страница 89 - DSP MENU; FM
Цифровой сигнальный процессор (DSP) Знакомство с регулировкой DSP Вы можете использовать данное устрой - ство для управления многоканальным про - цессором ( например , DEQ-P6600), который приобретается отдельно . ! В зависимости от модели подключенно - го многоканального процессора некото - рые функ...
Страница 90 - Использование селектора; SFC
Использование функции управления звуковым полем (SFC) С помощью функции SFC создаётся ат - мосфера “ живого ” выступления . ! В зависимости от ситуации акустиче - ская обстановка может быть совершен - но различной . Она зависит от размеров и очертанийпространства , в котором распространяются звуковы...
Страница 91 - Использование регулировки; SLA
Примечание Во время регулировки положения прослуши - вания система автоматически устанавливаетуровень громкости громкоговорителей . Ин - формацию о более точнойнастройке уровнейсм . в Регулировка уровня выхода громкогово - рителя с помощью испытательного сигнала или Регулировка уровнейвыхода громког...
Страница 92 - DYNAMIC RANGE CONTROL; Dolby Pro Logic II
! DVD и дополнительныйпроигрыватель DVD настраиваются на тот же уровень входного сигнала автоматически . ! Для внешних устройств 1 и 2 автоматиче - ски устанавливается одинаковыйуровеньгромкости . ! Для AUX ( вспомогательныйвход ) и AV ( аудио / видеовход ) автоматически устана - вливается одинаковы...
Страница 93 - Регулировка режима Музыка
! Если в настройках центральных и за - дних громкоговорителейвыбрано зна - чение ВЫКЛ , то переключение на DOLBY PRO LOGIC II невозможно . 1 Коснитесь NEXT в меню функций DSP. 2 Коснитесь DOLBY PRO LOGIC II . 3 Для выбора нужного режима кос - нитесь любой из следующих кнопок сенсорной панели . ! MOV...
Страница 94 - Настройка громкоговорителей
7 Коснитесь b , чтобы выбрать CENTER WIDTH , затем коснитесь c или d для регулирования звукового образа в центре . При каждом касании c или d звук центрального канала постепенно переходит в передние левыйи правый громкоговорители в диапазоне от 0 до 7 . 3 – значение по умолчанию , которое рекомендуе...
Страница 95 - Корректировка фазы сабвуфера; Регулировка уровней выхода
Корректировка фазы сабвуфера Если попытка усилить низкие частоты на выходе сабвуфера не даёт ожидаемого эффекта или даже , напротив , вам кажется , что басы становятся глуше , это может объ - ясняться тем , что выход сабвуфера и низкие частоты от других громкоговорите - лейгасят друг друга . Для уст...
Страница 96 - Выбор частоты кроссовера; Регулировка уровня выхода
# Нельзя выбрать громкоговоритель , для ко - торого указан размер OFF . ( См . Настройка громкоговорителей на стр . 94.) 4 Нажмите кнопку c или d , чтобы от - регулировать выходной уровень гром - коговорителя . При каждом касании c или d выходной уровень громкоговорителя повышается или понижается . ...
Страница 97 - Использование временной; Регулировка временной задержки
FRONT L ( переднийлевыйгромкогово - ритель ) — CENTER ( центральныйгромкого - воритель ) — FRONT R ( переднийправый громкоговоритель ) — REAR R ( заднийпра - выйгромкоговоритель ) — REAR L ( задний левыйгромкоговоритель ) — SUB WOOFER ( сабвуфер ) Проверьте уровень выхода каждого гром - коговорителя...
Страница 99 - Нельзя выбрать громкоговоритель
Регулировка 3- х полосного параметрического эквалайзера Для кривых эквалайзера CUSTOM1 и CUSTOM2 Вы можете регулировать передние , задние и центральные кривые эквалайзера по отдельности , выбирая центральную частоту , уровень и коэффи - циент Q - резонанс для каждойполосы . ! Для каждого источника с...
Страница 100 - Авто
8 Коснитесь кнопки b , а затем c или d для регулировки уровня эквалайзера . При каждом нажатии c или d происходит повышение или понижение уровня эква - лайзера . С повышением или понижением уровня на дисплее будут отображаться значения от +12 до – 12 . 9 Коснитесь кнопки b , а затем c или d для выбо...
Страница 101 - LPF
ВНИМАНИЕ ! Выполнение функцийавтоматическойрегулировки временнойзадержки и авто - матического эквалайзера может привестик повреждению громкоговорителейприследующих условиях . Обязательно проверьте эти условия перед выполне - нием функцийавтоматическойрегулиров - ки временнойзадержки и автоматическог...
Страница 102 - Выполнение функций
! Значение временнойзадержки , вы - численнойфункциями автоматической регулировки временнойзадержки и ав - томатического эквалайзера , может отли - чаться от значения , соответствующего фактическому расстоянию , при следую - щих обстоятельствах . Тем не менее , расстояние , вычисленное компьютером ,...
Страница 103 - ON; Использование селектора положения
3 Поверните ключ зажигания в по - ложение ON или ACC. Если кондиционер или обогреватель включены , выключите их . Шум вентилято - ра кондиционера или обогревателя может помешать правильнойработе функцийав - томатическойрегулировки временнойза - держки и автоматического эквалайзера . # Нажмите кнопку...
Страница 104 - Complete; Расшифровка сообщенийоб ошибках
11 После завершения работы функций автоматической регулировки временной задержки и автоматического эквалайзера появляется надпись Complete . Если корректное измерение акустических характеристик салона автомобиля невоз - можно , появляется сообщение об ошибке . ( См . Расшифровка сообщенийоб ошибках ...
Страница 105 - Устранение неисправностей; Общие; Дополнительная
Устранение неисправностей Общие Признак Причина Действием . Не включается питание . Устройство не работает . Неправильно подключены кабели и разъемы . Проверьте еще раз правильность по - дключения всех соединений . Перегорел предохранитель . Устраните причину выхода из строя пред - охранителя и заме...
Страница 108 - Сообщения об ошибках; убедитесь; Встроенный проигрыватель
Сообщения об ошибках Когда Вы обращаетесь к торговому представителю или в ближайший Сервисный центр Pioneer, убедитесь , что Вы записали сообщение об ошибке . Встроенный проигрыватель DVD- дисков Сообщение Причина Действие DIFFERENT REGION DISC (RERROR) Код региона на диске отличается от кода регион...
Страница 109 - Расшифровка сообщений об ошибках функции
Сообщение Причина Действие Батарея iPod не заряжена , но ус - тройство работает нормально Проверьте и убедитесь в отсутствии ко - роткого замыкания в соединительном кабеле iPod ( например , чтобы кабель не был зажат между металлическими пред - метами ). После проверки выключите и включите зажигание ...
Страница 111 - AVCHD
! Возможно воспроизведение DVD-R DL (Dual Layer) дисков , на которых записа - ны данные в формате Video Recording ( режим VR). Однако данное устройство не поддерживает режим записи Layer Jump. ! За более подробнойинформациейо режиме записи обратитесь к фирме - про - изводителю DVD- рекордера или при...
Страница 112 - WMA; Пример иерархии
! Частая загрузка и извлечение двойного диска может привести к появлению ца - рапин на диске . Глубокие царапины могут создать проблемы при воспроиз - ведении диска на данном устройстве . В некоторых случаях двойной диск может застревать в щели загрузки дисков , из - за чего его становится невозможн...
Страница 113 - Видеофайлы формата; Отображение Вашего
Совместимость с форматами сжатия данных WMA ! Совместимыйформат : WMA, преобра - зованныйпри помощи Windows Media Player версии 7, 7.1, 8, 9 или 10 ! Скорость передачи данных : от 5 кбит / с до 320 кбит / с ( постоянная ), переменная ! Частота дискретизации : от 8 кГц до 48 кГц ! Windows Media Audio...
Страница 114 - Обращение с плеером; Настройки; Правильное
Совместимость с форматом DivX ! Совместимыйформат : Видеоформат DivX, не противоречащийстандартам DivX ! Формат DivX Ultra: не поддерживается ! Файлы формата DivX без видеоданных : не поддерживаются ! Совместимые аудиокодеки : MP2, MP3, Dolby Digital ! LPCM: не поддерживается ! Скорость передачи дан...
Страница 115 - Рекомендации по обращению
! Запрещается разбирать или видоизменятьданное устройство , поскольку компоненты высокого напряжения внутри него создаютриск поражения электрическим током . Свя - житесь с дилером или с ближайшимсервисным пунктом Pioneer для проведе - ния осмотра , настроек или ремонта ус - тройства . Рекомендации п...
Страница 118 - Термины; Импульсно
Термины AAC AAC – это сокращение от Advanced Audio Coding, которое обозначает стандарт технологии сжатия аудиоданных , исполь - зуемыйв форматах MPEG 2 и MPEG 4. DivX DivX - популярная медиатехнология , со - зданная компанией DivX, Inc. Медиафайлы DivX содержат видеоданные высокого качества с высоко...
Страница 122 - Технические характеристики; Аудио
Технические характеристики Общие Источник питания ................. 14,4 В постоянного тока ( допустимыйдиапазон от 10,8 В до 15,1 В ) Система заземления .......... Заземление отрицатель - ного полюса Максимальныйпотребляемыйток ..................................................... 10,0 А Размеры ( ...
Страница 124 - Указатель
D DivX ....................................................... ... . 118 DTS ................................................. ... . 11, . 118 L Linear PCM (LPCM) ............................. ... . 118 M MPEG .................................................... ... . 118 P PBC ( контроль воспроизве...