Блендеры Philips HR1653 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

-
Ne használja az aprítókéseket az aprítóedény nélkül.
-
Ha a készülék károsodik, mindig eredeti típusúra cserélje, ellenkező esetben a garancia ér vényét
veszíti.
-
Nem javasoljuk a készülék használatát csökkent fizikai, érzékelési, szellemi képességekkel
rendelkező, tapasztalatlan vagy kellő ismerettel nem rendelkező személyeknek (beleér tve a
gyermekeket is), csak a biztonságukér t felelős személy felvilágosítása után, felügyelet mellett.
-
Gyermekek ne használják a készüléket felügyelet nélkül.
-
Vigyázzon, hogy gyermekek ne játsszanak a készülékkel.
-
Működés közben ne hagyja a készüléket felügyelet nélkül.
-
Forró alapanyagok feldolgozásánál ügyeljen a kifröccsenés elkerülésére.
-
Egyetlen tar tozék sem használható mikrohullámú sütőben.
-
Ne nyúljon a késekhez, különösen ha a készülék csatlakoztatva van a hálózatra, mer t a kések
rendkívül élesek!
-
Ha a vágókések elakadnak, húzza ki a hálózati csatlakozódugót a fali aljzatból, és vegye ki a
hozzávalókat, amelyek akadályozzák a vágókések működését.
Figyelmeztetés!
-
Tárolás, tisztítás, össze- vagy szétszerelés előtt kapcsolja ki a készüléket, és húzza ki a dugót a
hálózati aljzatból.
-
Ne használjon más gyár tótól származó tar tozékot / alkatrészt, vagy olyat, melyet a Philips nem
javasolt, mer t a garancia ér vényét veszti.
-
A készülék kizárólag háztar tási használatra készült. Amennyiben a készüléket nem megfelelően,
rendeltetésszerűen használják, illetve nem tar tják be a használati útmutatóban leír takat, a garancia
hatályát veszti és a Philips semminemű felelősséget nem vállal az okozott károkér t.
-
A motoregységet tar tsa távol hőtől, tűztől, nedvességtől és szennyeződésektől.
-
Ne töltsön a pohárba vagy az aprítóedénybe 80 °C-nál magasabb hőmérsékletű alapanyagokat.
-
Ne lépje túl a táblázatokban feltüntetett mennyiségeket és használati időt.
-
Ne turmixoljon egy adagnál többet megszakítás nélkül. Mielőtt a készüléket újra használná, hagyja
5 percig hűlni.
-
A burgonyatörő rudat ne használja közvetlen hőforrás felett elhelyezett lábasban. Először húzza
le a lábast a tűzről, és a pürésítés megkezdése előtt hagyja lehűlni az alapanyagot.
-
Pürésítés közben és az után ne ütögesse a burgonyatörő rudat a lábas falához. A ráragadt étel
eltávolításához használjon spatulát.
-
Zajszint: Lc = 79 dB [A]
elektromágneses mezők (eMF)
Ez a Philips készülék megfelel az elektromágneses mezőkre (EMF) vonatkozó szabványoknak.
Amennyiben a használati útmutatóban foglaltaknak megfelelően üzemeltetik, a tudomány mai állása
szerint a készülék biztonságos.
teendők az első használat előtt
A készülék első használata előtt alaposan tisztítsa meg azokat a részeket, amelyek az étellel érintkezni
fognak (lásd a „Tisztítás” c. részt).
előkészítés a használatra
1
Hagyja lehűlni a forró alapanyagokat, mielőtt aprítani vagy keverni kezdené őket, illetve
beleöntené a kehelybe (max. hőmérséklet 80 °C).
2
A nagyobb darabokat vágja kb. 2 cm nagyságúra feldolgozás előtt.
3
A készüléket a hálózati csatlakoztatás előtt szerelje össze.
Magyar
48
Содержание
- 98 Положите ингредиенты в стакан.; количество продуктов и время приготовления; Ингредиенты
- 100 Вставьте вилку сетевого шнура в розетку электросети.; Венчик для взбивания; Поместите ингредиенты в чашу.
- 101 советы по использованию венчика; увеличивайте скорость приблизительно через 1 минуту.; Отсоединение венчика для взбивания; пока они немного остынут.
- 102 была заполнена не более чем наполовину.; Отсоединение насадки для картофеля; “Очистка” и таблицу по уходу за прибором).; Вспениватель молока; Подключите прибор к электросети.; Отсоединение вспенивателя молока; Чтобы снять конусные насадки вспенивателя молока, потяните их из
- 103 Хранение; Принадлежность
- 104 Вопрос; рецепт; Охладите мед в холодильнике в течение нескольких часов.