Ф Р Е Н Ч 7 5 - Moulinex Fruit Sensation LM142A26 - Инструкция по эксплуатации - Страница 44

69

Feestelijke cocktails/Festlige cocktails/

Праздничные коктейли

Cocktails festivos/Cōcteles de fiesta/Cocktail delle feste 

68

1   X

1   X

Ф Р Е Н Ч   7 5

60  г  льда  +  50  мл  джина  +  20  мл  сока 

свежевыжатого  лимона  +  20  мл  жидкого 

тростникового сахара + 25 мл шампанского 

+ 5 г цедры необработанного лайма

•

  Поместите  лед,  джин,  лимонный  сок, 

тростниковый  сахар  и  шампанское  в 

блендер.  Смешивайте  на  скорости  1  в 

течение 15 секунд.

•

  Вылейте  коктейль  в  стакан  с  кубиками 

льда.

•

 Снимите цедру лайма и измельчите ее в 

мини-измельчителе,  выполнив  3  нажатия 

в  импульсном  режиме  на  скорости  2. 

Выложите кусочки в коктейль.

F R E N C H   7 5

60 g isterninger + 50 ml gin + 20 ml 
friskpresset citronsaft + 20 ml flydende 
rørsukker + 25 ml champagne + 5 g 
ubehandlet limeskal

•

  K o m   i s t e r n i n g e r,   g i n ,   c i t r o n s a f t , 

rørsukker og champagne i blenderen. Blend 
i 15 sekunder på hastighed 1.

•

 Hæld cocktailen over i et glas fyldt med 

isterninger.

•

 Kom limeskallen i minihakkeren, og blend 

3 gange på hastighed 2. Pynt cocktailen 
med stykkerne.

F R E N C H   7 5

60 g ijsblokjes + 5 cl gin + 2 cl vers 
citroensap + 2 cl vloeibare rietsuiker + 
2,5 cl champagne + 5 g geraspte schil van 
een onbehandelde limoen

•

 Doe de ijsblokjes, de gin, het citroensap, 

de rietsuiker en de champagne in de 
blender. Mix 15 seconden op snelheid 1.

•

 Giet de cocktail in een glas gevuld met 

ijsblokjes

•

 Mix de limoenschil in de mini-chopper, 

met 3 pulses op snelheid 2, en strooi de 
stukjes over de cocktail.

F R E N C H   7 5 

60 g di cubetti di ghiaccio + 5 cl di gin 
+ 2 cl di succo di limone giallo fresco + 
2 cl di zucchero di canna liquido + 2,5 cl 
di champagne + 5 g di scorza di limone 
verde non trattato

•

 Mettere nel frullatore i cubetti di 

ghiaccio, il gin, il succo di limone, lo 
zucchero di canna liquido e lo champagne. 
Frullare per 15 secondi a velocità 1.

•

 Versare il cocktail in un bicchiere pieno 

di cubetti di ghiaccio.

•

 Dopo aver ricavato la scorza dal limone 

verde, frullarla nel mini tritatutto con 
3 impulsi a velocità 2, disporla sul cocktail.

F R E N C H   7 5

60 g de cubitos de hielo + 5 cl de ginebra 
+ 2 cl de zumo de limón fresco + 2 cl 
de azúcar de caña líquida + 2,5 cl de 
champán + 5 g de cáscara de lima sin 
tratamientos químicos

•

 Ponga los cubitos de hielo, la ginebra, 

el zumo de limón, el azúcar de caña y el 
champán en la batidora. Bata durante 15 s 
a velocidad 1.

•

 Vierta el cóctel en un vaso lleno de 

cubitos de hielo.

•

 Extraiga y pique la cáscara de lima en 

la mini picadora  mediante 3 impulsos a 
velocidad 2 y coloque los trozos encima 
del cóctel.

F R E N C H   7 5

60 g de cubos de gelo + 5 cl de gin + 2 cl 
de sumo de limão fresco + 2 cl de açúcar 
de cana líquido + 2,5 cl de champanhe + 
5 g de raspas de lima 

•

 Coloque os cubos de gelo, o gin, o 

sumo de limão, o açúcar de cana e o 
champanhe na liquidificadora. Misture 
durante 15 segundos na velocidade 1.

•

 Deite o cocktail num copo com cubos 

de gelo

•

 Retire e misture as raspas de lima na 

mini-picadora, 3 impulsos na velocidade 2 
e deite os pedaços sobre o cocktail.