Автомобили Renault Trafic Passenger - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Jaune
Noir
Noir texte
7.1
FRA_UD29748_17
Index (X83 - Renault)
RUS_NU_881-7_X83_Renault_7
АЛФАВИТНЫЙ
УКАЗАТЕЛЬ
(1/4)
А
АБС
................................................................................................2.11
аварийная
световая
сигнализация
............................................. 1.89
аварийный
сигнал
........................................................................ 1.89
автомагнитола
место
под
установку
.............................................................. 5.31
аккумуляторная
батарея
............................................................. 4.13
неисправность
............................................................ 5.27 – 5.28
антикоррозионная
защита
.......................................................... 4.14
антипробуксовочная
система
(ASR) ................................ 2.12 – 2.13
Б
багажное
отделение
........................................................ 3.33
→
3.37
безопасность
детей
............................ 1.12, 1.34 – 1.35, 1.37
→
1.65
боковые
огни
................................................................................ 5.19
боковые
повторители
указателей
поворота
замена
ламп
........................................................................... 5.17
бортовой
компьютер
........................................................ 1.75
→
1.83
буксировка
..........................................................................6.10 – 6.11
при
неисправности
..................................................... 5.33 – 5.34
буксировочные
кольца
................................................................. 5.34
буксируемая
масса
...................................................................... 6.10
В
вентиляционные
решетки
.................................................... 3.2 – 3.3
вентиляция
......................................................... 3.2 – 3.3, 3.9
→
3.20
вещевой
ящик
.................................................................. 3.26
→
3.28
вещевые
ящики
................................................................ 3.26
→
3.28
внутренняя
отделка
салона
техническое
обслуживание
....................................... 4.16 – 4.17
вождение
автомобиля
..............2.7
→
2.9, 2.14
→
2.16, 2.21
→
2.26
Г
громкоговорители
........................................................................ 5.31
место
под
установку
.............................................................. 5.31
Д
давление
в
шинах
.......................................................................... 0.4
двери
...................................................................................1.11 – 1.12
двигатель
технические
характеристики
................................................. 6.12
декоративный
колпак
колеса
........................................................ 5.3
дети
........................................................................... 1.34 – 1.35, 1.35
детские
сиденья
........................................... 1.34 – 1.35, 1.37
→
1.62
домкрат
........................................................................ 5.2
→
5.4, 5.11
документы
на
техническое
обслуживание
..................... 6.14
→
6.19
дополнительная
система
.................................................. 3.9
→
3.18
дополнительное
оборудование
.................................................. 5.32
дорожный
просвет
............................................................... 6.4
→
6.9
Е
емкости
стеклоомыватели
................................................................... 4.12
З
заднее
многоместное
сиденье
....................................... 3.29
→
3.32
заднее
стекло
обдув
...................................................................................... 3.15
задний
ход
движение
.................................................................................. 2.6
задняя
полка
................................................................................ 3.37
замена
колеса
........................................5.2
→
5.5, 5.11, 5.13
→
5.15
замена
ламп
..................................................................... 5.16
→
5.23
замена
масла
в
двигателе
............................................................ 4.8
запасное
колесо
............................................................................. 5.4
запасные
части
............................................................................ 6.13
запирание
дверей
...........................1.2, 1.4
→
1.9, 1.11, 1.13
→
1.15
заправочная
емкость
системы
смазки
двигателя
.............. 4.4 – 4.5
заправочная
емкость
топливного
бака
...................................... 1.90
запуск
двигателя
................................................................... 2.2 – 2.3
звуковая
и
световая
сигнализация
............................................. 1.89
звуковая
сигнализация
....................................................... 1.73, 1.84
звуковой
сигнал
напоминания
о
невыключенном
освещении
. 1.10
зеркала
заднего
вида
.................................................................. 1.82
И
идентификационные
таблички
............................................ 6.2 – 6.3
идентификация
автомобиля
......................................................... 6.2
Содержание
- 2 РУКОВОДСТВО; TRAFIC
- 3 Добро пожаловать в Ваш автомобиль!
- 4 Главы
- 6 Глава
- 9 КЛЮЧ; Запирание
- 10 Отпирание
- 11 ПОЛНАЯ
- 13 Принцип
- 14 ПЕРЕДНИЕ
- 15 Звуковой
- 16 СДВИЖНЫЕ
- 17 Безопасность
- 18 ЗАДНИЕ; Открытие
- 21 ДВЕРЬ; Чтобы
- 22 СИСТЕМА
- 23 Включение
- 24 Сиденья; Подлокотники
- 25 ПОДГОЛОВНИКИ
- 26 Рулевое; РУЛЕВОЕ
- 29 РЕМНИ; Ремни
- 30 Центральные
- 33 Подушки
- 36 БОКОВЫЕ; Боковые
- 39 БЕЗОПАСНОСТЬ; Перевозка
- 40 Использование
- 43 продолжение
- 48 установка
- 54 ИСТЕМА
- 68 Отключение
- 74 ЩИТОК
- 78 ДИСПЛЕИ
- 79 Многофункциональный
- 80 БОРТОВОЙ; Дисплей
- 85 ПОКАЗАНИЯ
- 87 ЗЕРКАЛА
- 88 ПРИБОРЫ; Габаритные
- 91 Jaune
- 92 СТЕКЛООЧИСТИТЕЛЬ
- 95 Качество
- 96 Заправка
- 97 Полная
- 98 ИДЕНТИФИКАЦИОННАЯ МАРКИРОВКА
- 100 ОБКАТКА
- 101 ЗАПУСК; Запуск
- 102 ОСОБЕННОСТИ; Затруднения
- 104 РЫЧАГ; Рычаг
- 106 Контроль
- 107 Шины
- 108 ОХРАНА
- 109 антиблокировочная; СИСТЕМЫ
- 111 Система
- 112 Органы
- 115 функция
- 119 РОБОТИЗИРОВАННАЯ; Селектор
- 122 Полуавтоматический
- 125 Неисправности
- 128 ДЕФЛЕКТОРЫ
- 129 Вентиляционные
- 131 Управление
- 132 Распределение
- 134 Охлаждения
- 135 АВТОМАТИЧЕСКАЯ
- 136 Поддержание
- 138 Изменение
- 141 Электрообогрев
- 142 Функция
- 145 ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ; Климатическая
- 146 Автоматическая
- 147 СТЕКЛА
- 149 ОСВЕЩЕНИЕ; Прерывистый
- 150 СОЛНЦЕЗАЩИТНЫЙ; Солнцезащитный
- 152 ВЕЩЕВЫЕ
- 155 Многоместное
- 157 Возможности
- 158 Установка
- 159 ПЕРЕВОЗКА; Разделительная
- 163 ПОЛКА
- 164 МУЛЬТИМЕДИЙНОЕ
- 166 КАПОТ
- 167 Закрывание
- 168 УРОВЕНЬ
- 170 Долив
- 172 Замена
- 173 УРОВНИ; Охлаждающая
- 175 Тормозная
- 176 Бачок
- 177 АККУМУЛЯТОРНАЯ; Аккумуляторная
- 178 УХОД
- 183 НАБОР
- 184 Домкрат
- 185 ЗАПАСНОЕ
- 186 КОМПЛЕКТ
- 187 Комплект
- 192 ЗАМЕНА
- 194 ШИНЫ
- 197 ФАРЫ
- 199 Задние
- 203 Плафон
- 205 ПЛАВКИЕ; Отделение
- 210 Дистанционное
- 211 Пульт
- 212 МЕСТО
- 213 ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ
- 214 БУКСИРОВКА
- 216 ЩЕТКИ
- 217 НЕИСПРАВНОСТИ
- 222 ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЕ
- 224 ГАБАРИТЫ
- 232 ХАРАКТЕРИСТИКИ
- 233 ЗАПАСНЫЕ
- 234 ДОКУМЕНТЫ
- 240 ПРОВЕРКА
- 245 АЛФАВИТНЫЙ