Renault Trafic Passenger - Инструкция по эксплуатации - Страница 120

Jaune

Noir

Noir texte

2.22

RUS_UD21237_4

Boîte de vitesses quickshift (X83 - Renault)

RUS_NU_881-7_X83_Renault_2

РОБОТИЗИРОВАННАЯ

КОРОБКА

ПЕРЕДАЧ

(2/6)

Запуск

двигателя

Включите

зажигание

.

На

щитке

приборов

включится

дисплей

.

Если

отображается

нейтральная

пере

-

дача

 (

N

) 

запустите

двигатель

, 

не

нажимая

на

педаль

акселератора

.

Если

мигает

индикация

любой

передачи

, 

кроме

нейтральной

 (

N

), 

для

запуска

дви

-

гателя

необходимо

, 

удерживая

ключ

в

положении

запуска

, 

нажать

на

педаль

тормоза

 (

если

Вы

забудете

об

этом

, 

за

-

горится

сигнальная

лампа

 3).

В

этом

случае

нейтральная

передача

 (

N

) 

включится

автоматически

и

двигатель

за

-

пустится

.

Также

Вы

можете

включить

нейтральную

передачу

после

включения

зажигания

, 

нажав

на

педаль

тормоза

и

передвинув

селектор

вправо

.

По

умолчанию

при

работающем

двига

-

теле

на

автомобиле

включается

автома

-

тический

режим

.

Примечание

:

не

пытайтесь

запустить

двигатель

, 

толкая

автомобиль

, 

если

его

аккумуляторная

батарея

разряжена

  (

при

включении

зажигания

дисплей

не

вклю

-

чается

).

Запуск

двигателя

Движение

вперед

(

из

нейтрального

по

-

ложения

)

Индикация

передач

: N 

и

 A.

– 

Нажмите

на

педаль

тормоза

, 

нажмите

рычаг

селектора

вперед

и

отпустите

его

.

– 

Отпустите

педаль

тормоза

и

несильно

нажмите

на

педаль

газа

, 

чтобы

начать

движение

.

Автомобиль

, 

оборудованный

роботизированной

коробкой

передач

  (

как

и

автомобиль

, 

оборудованный

механиче

-

ской

коробкой

передач

), 

нельзя

оста

-

новить

на

наклонной

поверхности

, 

не

включив

стояночный

тормоз

или

не

удерживая

нажатой

педаль

тормоза

.

Задний

ход

 (

автомобиль

неподвижен

)

– 

Нажмите

на

педаль

тормоза

. 

Передвиньте

селектор

вправо

и

назад

, 

как

указано

на

схеме

у

основания

рычага

, 

затем

отпустите

. 

Передача

заднего

хода

включена

, 

при

этом

на

дисплее

высвечивается

буква

R

.

– 

Отпустите

педаль

тормоза

:

–   

мощности

двигателя

, 

работаю

-

щего

в

режиме

холостого

хода

, 

до

-

статочно

для

маневрирования

при

парковке

;

–   

для

движения

назад

плавно

на

-

жмите

на

педаль

акселератора

.

При

включенной

передаче

заднего

хода

Вы

можете

, 

остановив

автомобиль

, 

вклю

-

чить

передачу

для

движения

вперед

, 

пе

-

редвинув

селектор

вперед

.

Примечание

: 

чтобы

включить

или

вы

-

ключить

передачу

на

стоящем

автомо

-

биле

, 

Вы

обязательно

должны

нажать

на

педаль

тормоза

. 

В

противном

случае

за

-

горится

сигнальная

лампа

3

.