Заточные станки Metabo DS 150 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
POLSKI
pl
64
po
ż
arem nale
ż
y przechowywa
ć
odpowiednie
ś
rodki ga
ś
nicze.
Przy szlifowaniu element obrabiany mo
ż
e sta
ć
si
ę
gor
ą
cy.
Nie dopu
ś
ci
ć
do zetkni
ę
cia si
ę
z wod
ą
elektrycznych cz
ęś
ci urz
ą
dzenia oraz osób
znajduj
ą
cych si
ę
w obszarze roboczym.
W przypadku zablokowania materia
ł
u
ś
ciernego
natychmiast wy
łą
czy
ć
urz
ą
dzenie, odczeka
ć
, a
ż
silnik si
ę
zatrzyma i wyci
ą
gn
ąć
wtyczk
ę
z gniazda.
Poszuka
ć
przyczyny zablokowania i usun
ąć
j
ą
.
Urz
ą
dzenie i elementy zabezpieczaj
ą
ce nale
ż
y
regularnie czy
ś
ci
ć
, konserwowa
ć
i sprawdza
ć
.
Regularnie czy
ś
ci
ć
wewn
ę
trzn
ą
stron
ę
obudowy
tarcz i ta
ś
m szlifierskich. Tarcze i ta
ś
my szlifierskie
musz
ą
si
ę
swobodnie obraca
ć
w obudowie.
Gdy urz
ą
dzenie nie jest u
ż
ywane oraz przed
przyst
ą
pieniem do jakichkolwiek prac zwi
ą
zanych z
jego ustawianiem, przezbrojeniem, konserwacj
ą
lub napraw
ą
nale
ż
y wyci
ą
gn
ąć
wtyczk
ę
z gniazda.
Regularnie kontrolowa
ć
przewód zasilania
urz
ą
dzenia i – w razie stwierdzenia jego
uszkodzenia – odda
ć
do naprawy
wykwalifikowanemu fachowcowi.
W regularnych odst
ę
pach czasu nale
ż
y
kontrolowa
ć
przewody przed
ł
u
ż
aj
ą
ce i wymienia
ć
je w przypadku, gdy s
ą
uszkodzone.
Sprawdzi
ć
urz
ą
dzenie pod wzgl
ę
dem
ewentualnych uszkodze
ń
: przed dalszym u
ż
yciem
urz
ą
dzenia nale
ż
y starannie sprawdzi
ć
urz
ą
dzenia
zabezpieczaj
ą
ce lub elementy lekko uszkodzone
pod wzgl
ę
dem ich prawid
ł
owego i zgodnego z
przepisami dzia
ł
ania. Nale
ż
y sprawdzi
ć
, czy
elementy ruchome funkcjonuj
ą
prawid
ł
owo i nie
zakleszczaj
ą
si
ę
, lub czy elementy s
ą
uszkodzone.
Wszystkie cz
ęś
ci musz
ą
by
ć
w
ł
a
ś
ciwie
zamontowane i spe
ł
nia
ć
wszelkie warunki
gwarantuj
ą
ce prawid
ł
ow
ą
eksploatacj
ę
urz
ą
dzenia.
Uszkodzone urz
ą
dzenia zabezpieczaj
ą
ce i
elementy nale
ż
y odda
ć
do fachowej naprawy lub
wymiany w autoryzowanym i wyspecjalizowanym
warsztacie.
Redukcja zapylenia
Cz
ą
steczki uwalniaj
ą
ce si
ę
podczas u
ż
ywania
urz
ą
dzenia mog
ą
zawiera
ć
substancje
wywo
ł
uj
ą
ce raka, reakcje alergiczne, schorzenia
dróg oddechowych i wady wrodzone lub zaburza
ć
zdolno
ść
rozrodcz
ą
. Spo
ś
ród tych substancji
mo
ż
na wymieni
ć
o
ł
ów (farby zawieraj
ą
ce o
ł
ów), py
ł
mineralny (z kamienia, betonu itp.), domieszki
stosowane podczas obróbki drewna (chromiany,
ś
rodki ochronne do drewna), niektóre gatunki
drewna (jak py
ł
z obróbki d
ę
bu lub buka), metale,
azbest.
Poziom ryzyka zale
ż
y od tego, przez jak d
ł
ugi czas
u
ż
ytkownik lub znajduj
ą
ce si
ę
w pobli
ż
u osoby b
ę
d
ą
nara
ż
one na dzia
ł
anie py
ł
u.
Nale
ż
y wyeliminowa
ć
mo
ż
liwo
ść
przedostania si
ę
cz
ą
steczek py
ł
u do organizmu.
W celu zredukowania zagro
ż
enia ze strony
wymienionych substancji nale
ż
y zapewni
ć
dobr
ą
wentylacj
ę
w miejscu pracy i nosi
ć
odpowiednie
ś
rodki ochrony, na przyk
ł
ad maski przeciwpy
ł
owe,
które s
ą
w stanie filtrowa
ć
mikroskopijnie ma
ł
e
cz
ą
steczki.
Przestrzega
ć
wytycznych dotycz
ą
cych
obrabianego materia
ł
u, personelu, rodzaju obróbki
i miejsca u
ż
ytkowania urz
ą
dzenia (np. przepisy
BHP, sposób utylizacji).
Szkodliwe cz
ą
stki nale
ż
y eliminowa
ć
z powietrza w
miejscu ich emisji i unika
ć
odk
ł
adania si
ę
ich w
otoczeniu.
Podczas specyficznego rodzaju prac nale
ż
y
u
ż
ywa
ć
odpowiedniego osprz
ę
tu (patrz rozdzia
ł
Pozwoli to ograniczy
ć
ilo
ść
cz
ą
steczek
przenikaj
ą
cych w niekontrolowany sposób do
otoczenia.
Nale
ż
y stosowa
ć
odpowiedni
ą
instalacj
ę
wyci
ą
gow
ą
do odsysania py
ł
u.
W celu zminimalizowania zagro
ż
enia ze strony py
ł
u
nale
ż
y:
- u
ż
ywa
ć
systemów odpylania i/lub oczyszczaczy
powietrza,
- zapewni
ć
dobr
ą
wentylacj
ę
miejsca pracy i
zapewni
ć
czysto
ść
dzi
ę
ki wyci
ą
gowi powietrza,
zamiatanie lub nadmuch powoduje wzbijanie
py
ł
u,
- odzie
ż
ochronn
ą
nale
ż
y odkurza
ć
lub pra
ć
; nie
przedmuchiwa
ć
, nie trzepa
ć
, nie czy
ś
ci
ć
szczotk
ą
.
Patrz strona 2 i strona 3.
1 Pokrywa os
ł
ony
2 Nakr
ę
tka mocuj
ą
ca
3 Ko
ł
nierz mocuj
ą
cy
4 Tarcza szlifierska
5 Ko
ł
nierz ustalaj
ą
cy
6 Króciec do odsysania py
ł
u
7 Os
ł
ona
8 Podpora obrabianego elementu
9 Ochrona oczu
10 Wyrzutnik iskier
11 Przycisk W
ł
./Wy
ł
.
12 D
ź
wignia (wymiana ta
ś
my szlifierskiej)*
13
Ś
ruby do mocowania os
ł
ony ta
ś
my szlifierskiej*
14 Pokr
ę
t
ł
o regulacji biegu ta
ś
my*
15 Strza
ł
ka (kierunek biegu ta
ś
my szlifierskiej)*
16 Os
ł
ona ta
ś
my szlifierskiej*
17
Ś
ruby do mocowania zbiornika na wod
ę
*
18 Zbiornik na wod
ę
*
19 Korek gumowy*
* w zale
ż
no
ś
ci od wyposa
ż
enia/nie obj
ę
te
zakresem dostawy
6.1 Zasilanie sieciowe
Przed uruchomieniem urz
ą
dzenia nale
ż
y
sprawdzi
ć
, czy podane na tabliczce napi
ę
cie
sieciowe i cz
ę
stotliwo
ść
sieciowa zgodne s
ą
z
napi
ę
ciem sieciowym w miejscu pracy .
5. Przegl
ą
d
6. Uruchomienie
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)