Metabo DS 150 - Инструкция по эксплуатации - Страница 11

ENGLISH

en

11

clean the inside of the grinding wheels and belt 

grinder housing. The grinding wheels and sanding 

belt must be able to rotate freely within the housing.
Unplug when the grinder is not in use, before 

making any adjustments or carrying out 

modifications, repairs or maintenance.
Regularly check the power cable on the grinder and 

have it repaired by an approved expert if damaged.
Regularly check extension cables and replace if 

damaged.
Check the grinder for possible damage: Before 

using the grinder, protective devices or slightly 

damaged components must be carefully checked to 

ensure they are operating perfectly and as 

intended. Check that moving parts are in perfect 

working order and do not jam and check whether 

parts are damaged. All parts must be correctly 

installed and fulfil all conditions necessary to ensure 

perfect operation of the grinder. Damaged 

protective devices and parts must be repaired or 

replaced according to specifications by an 

authorised specialist workshop.

Reduce dust exposure:

Particles generated when working with this 

machine may contain substances that can 

cause cancer, allergic reactions, respiratory 

diseases, birth defects or other propagation 

defects. Some of these substances include: Lead 

(in paint containing lead), mineral dust (from bricks, 

concrete etc.), additives used for wood treatment 

(chromate, wood preservatives), some wood types 

(such as oak or beech dust), metals, asbestos.

The risk depends on for how long the user or nearby 

persons are exposed to the substance.

This dust must not be allowed to enter your body.

Do the following to reduce exposure to these 

substances: Ensure good ventilation of the 

workplace and wear appropriate protective 

equipment, such as respirators able to filter 

microscopically small particles.
Observe the relevant guidelines for your material, 

staff, application and place of application (e.g. 

occupational health and safety regulations, 

disposal).
Collect the generated particles at the source, avoid 

deposits in the surrounding area. 
Use suitable accessories for special work (see 

chapter 9.), thus less particles enter the 

environment in an uncontrolled manner.
Use a suitable extraction unit.
Reduce dust exposure with the following measures:

- Use an extraction unit and/or air purifiers

- Ensure good ventilation of the workplace and 

keep clean using a vacuum cleaner Sweeping or 

blowing stirs up dust

- Vacuum or wash the protective clothing Do not 

blow, beat or brush

See page 2 and page 3.

1 Safety cover

2 Adjusting  nut

3 Clamping flange

4 Grinding wheel

5 Back flange

6 Dust extraction connection

7 Safety  cover

8 Workpiece support

9 Eye preservers

10 Spark deflector

11 Switch (on/off)

12 Lever (sanding belt replacement) *

13 Screws for securing the sanding belt cover *

14 Rotary knob for adjusting the belt run *

15 Arrow (direction of circulation of sanding belt)*

16 Sanding belt cover *

17 Screws for securing the water container *

18 Water container *

19 Rubber stopper *

* depending on equipment/not in scope of delivery

6.1 Power supply

Before plugging in, check that the rated mains 

voltage and mains frequency, as stated on the 

rating label, match with your power supply.
The grinder complies with protection class I and 

must therefore only be connected to sockets 

earthed according to specifications.

DSD 200, DSD 250 (three-phase version):

Ensure that the grinding wheels have the correct 

direction of rotation (the correct direction of rotation 

is indicated by an arrow on the side safety guards). 

If a grinding wheel is rotating in the wrong direction: 

Unplug the grinder. The plug comprises of two 

phase conducting pins that are mounted on a 

rotating socket (phase changing switch). Use a 

Phillips screwdriver to rotate this socket.

6.2 Installing workpiece support

Install workpiece support (8) as shown in illustrations 

A, page 2.

6.3 Fitting spark deflector and eye 

preservers

Install the spark deflector (10) and eye preservers (9) 

as shown in illustrations B, page 2.

6.4 Installing machine safely

Place the machine on a stable workbench. Ensure 

that the machine is securely seated.
The machine can also be bolted down (screws not 

included in the scope of delivery). To do this, fasten 

the securing screws through the holes in the rubber 

feet.
If a stand or wall bracket is used (see Accessories 

chapter): bolt down the machine.

6.5 Dust extraction connection (depending 

on equipment)

If your machine is not equipped with a dust 

extraction connection (6), fit an extraction device that 

5. Overview

6. Initial Operation